Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Etiqueta: Edición visual |
||
| (No se muestra una edición intermedia de otro usuario) | |||
| Línea 371: | Línea 371: | ||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
| + | *[[Los increíbles 90]] - Horacio (Ricardo Martins) |
||
*[[El otro lado del paraíso]] - Cícero (Lucas Pimenta) |
*[[El otro lado del paraíso]] - Cícero (Lucas Pimenta) |
||
*[[Salve al rey]] - Petrónio (Leandro Daniel) |
*[[Salve al rey]] - Petrónio (Leandro Daniel) |
||
| Línea 411: | Línea 412: | ||
*[[See]] 2019 - presente |
*[[See]] 2019 - presente |
||
*[[Hunters]] 2020 - presente |
*[[Hunters]] 2020 - presente |
||
| + | *[[En la mira del enemigo]] |
||
=== '''Traducción''' === |
=== '''Traducción''' === |
||
Revisión del 03:46 16 jul 2020
Homenaje a Daniel Lacy
Tributo a Daniel Lacy.
A ver a quien nos encontramos 7, ep. 9
Koga de Pegaso en Los Caballeros del Zodiaco Omega.
Lance en Titán sim-biónico.
Profesor Kukui en Pokémon Sun & Moon.
Brazo en Los Croods.
Richard Hendriks en Silicon Valley.
Kenneth Parcell en 30 Rock.
Rocky Robinson en El increíble mundo de Gumball
(Temps. 1 - 2).
(Temps. 1 - 2).
Declan Akaba en Yu-Gi-Oh! ARC-V.
John Sorenstein en Un show más (Temp. 3 - 4).
Cruz en Elena de Avalor.
Malware en Ben 10: Omniverse.
Nanomech en Ben 10: Supremacía alienígena y Ben 10: Omniverse.
Cesar Salazar en Generador Rex.
Burgh en Pokémon Best Wishes!.
Rey de la Vía Láctea en Dragon Ball Super.
Cal Price en Yo soy Simón.
Abojado de cabello azul en Los Simpson
(Temps. 17 - 22).
(Temps. 17 - 22).
Pan de Canela en Hora de aventura
(Temps. 2 - 5).
(Temps. 2 - 5).
Azrael (Frank Welker) en Los Pitufos 2.
Paul en (500) Días con ella.
Cameron Klein Jr. en el Universo Cinematográfico de Marvel.
Monty en Power Rangers: Ninja Steel.
Dave Karofsky en Glee: Buscando la fama.
Teniente Soto en la segunda versión de El juego de Ender.
Estudiante en Dalton #2 también en Glee: Buscando la fama.
Taxista en El sorprendente Hombre Araña.
Rax en Voltron: El defensor legendario.
David Cannon / Torbellino en Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta.
Jimbo en Un jefe en pañales.
Falcomon y sus Digievoluciones en Digimon Data Squad.
Kamemon y sus Digievoluciones también en Digimon Data Squad.
Kudamon y sus Digievoluciones también en Digimon Data Squad.
Gotsumon también en Digimon Data Squad.
Akihiro Kurata también en Digimon Data Squad.
.png "Odagiri (JG).png (52 kB)")
Odagiri en Joker Game.
.jpg "Piojo (SM).jpg (23 kB)")
Piojo en Seis manos.
.jpg "Bartender (C&T).jpg (22 kB)")
Bartender en Carole & Tuesday.
Orbital 7 en Yu-Gi-Oh! Zexal.
Jerome en Get Blake.
Superintendente Woo en Kung Fu Panda: La leyenda de Po.
Teniente del pie en El ascenso de las Tortugas Ninja.
Douglas en Spider-Man de Marvel.
Azaad en La guardia del león.
Hebi en Rave Master.
Kōroku en La princesa Mononoke (Versión de BTI)
Nuke en Mazinger Z: Edición Impacto!.
Dr. Morimori en Mazinger Z: Edición Impacto!.
Shun Azuma en Mazinger Z: Edición Impacto!.
Hamilton en Cars 3.
Ezekiel en Doom Patrol
Come-orín / Boca de Excusado en KND: Los chicos del barrio
(epi. Operación R.E.L.A.T.O.).
(epi. Operación R.E.L.A.T.O.).
Vigilante de zoológico en Lino, una aventura con siete vidas.
Daniel Lacy (nacido el 13 de abril de 1981) es un actor de doblaje mexicano. Es originario de Naucalpan, Estado de México.
Se inició en el año 2000 en la especialidad del doblaje de voz. Estudió actuación en el Instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional De Actores (A.N.D.A.).
Ademas se ha desarrollado también en el área de la Locución comercial, Teatro profesional y traducción y dirección de doblaje.
Filmografía
Anime
Daisuke Shusaku
- Beyblade: Metal Masters - Ian Garcia
- Beyblade: Metal Fury - Ian Garcia
- Beyblade: Shogun Steel - Ian García
- Yu-Gi-Oh! ARC-V - Declan Akaba
- Joker Game - Odagiri
Otros
- Kirby - Toggle
- Zatch Bell - Uri
- Blood+ - Quiropterans
- One Punch Man - Battery Man / Sitch / Ground Dragon / Voces adicionales
- Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario TV - Kanon de Geminis
- Los Caballeros del Zodiaco Omega - Koga de Pegaso
- Dragon Ball Super - Rey de la Vía Láctea
- Yu-Gi-Oh! - Valon (4 eps.) / Voces adicionales
- Yu-Gi-Oh! Zexal - Orbital 7
- Astroboy (2003) - Alien de la luna
- Digimon Data Squad - Falcomon / Peckmon / Crowmon / Ravemon / Kudamon / Gotsumon / Akihiro Kurata
- Beyblade: Metal Masters - Reportero
- Naruto - Mensajero 596 / Voces adicionales
- Bleach - Luppi Antenor / Voces adicionales
- Las chicas superpoderosas Z - Genio
- 009-1 - Espía / Voces adicionales
- Rave Master - Hebi
- Mazinger Z: Edición Impacto! - Nuke / Dr. Morimori / Shun Azuma
- Trigun - Pistoleros / Voces adicionales
- Hungry Heart - Doi / Kamiyama (redoblaje)
- Pokémon - Burgh
- Pokémon XY - Alvin
- Pokémon: Sol y Luna - Profesor Kukui
- Carole & Tuesday - Bartender / Jiggy / Lonesome Clarence
- Seis manos - Piojo
- Kenichi - Voces adicionales
- Cyborg 009 - Voces adicionales
- Digimon Fusion - Voces adicionales
- Beyblade: Metal Fusion - Voces adicionales
- La espada sagrada - Voces adicionales
- Bailando con vampiros - Voces adicionales
- Renewal of Evangelion - Rescatista #1 / Voces adicionales (versión Animax)
- Los siete pecados capitales - Voces adicionales
- A.I.C.O. Incarnation - Voces adicionales
- Mob Psycho 100 - Voces adicionales
Películas de anime
- La princesa Mononoke - Kōroku (Versión de BTI)
Series animadas
- Hora de aventura - Pan de Canela (hasta la 5ta. temporada)
- Ben 10: Omniverse - Nanomech
- Ben 10: Supremacía alienígena - Nanomech / Barry
- ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? - Mike
- MAD - Capitán América (un ep.)
- Ben 10: Fuerza alienígena - Ken Tennyson
Otros
- Las chicas superpoderosas (2016) - Genio
- El increíble mundo de Gumball - Rocky Robinson (1 voz) / Ladrón huella
- Tortugas Ninja - Fong / Crankshaw / Dr. Pip / Voces adicionales
- Ben 10: Fuerza alienígena - Highbreed Reinrassic III
- Ben 10: Supremacía alienígena - Voces adicionales
- Ben 10: Omniverse - Bloxx / Malware / Magistrado Patelliday
- ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A. - Gary / Voces adicionales
- Titán Simbiónico - Lance
- Un jefe en pañales: De vuelta a los negocios - Jimbo
- My Little Pony: La magia de la amistad - Savoir Fare / Voces Adicionales (5ta temporada-presente)
- KND: Los chicos del barrio - Boca de excusado
- Ugly Americans - Colega de Grimes 1
- Get Blake - Jerome
- El ascenso de las Tortugas Ninja - Pie Teniente / Voces adicionales
- Generador Rex - César Salazar / Agente Beasley / Voces adicionales
- Los Simpson - Russell Brand / Voces adicionales (desde la temporada 16)
- Padre de familia - Stephen Hawkings / Voces adicionales (desde la temporada 4)
- Cleveland - Larvell / Voces adicionales
- Un agente de familia - Voces adicionales (desde la temporada 5)
- Futurama - Voces adicionales (desde la temporada 5)
- Chowder - Jam el Gusano / Voces adicionales
- MAD - Conductor de noticias MAD (1ra voz) / Horatio Caine / Parker Selfridge / Sam Witwicky / Barry / Wolverine / Obi-Wan Kenobi / Pinocho / Will Smith / Marty / Rigby / Donatello / Mark Zuckerberg / Voces adicionales (hasta la 3ra temporada)
- Hora de aventura - Voces adicionales
- Voltron: El defensor legendario - Rax / Vendedor Gris
- Kung Fu Panda: La leyenda de Po - Superintendente Woo / Voces adicionales
- Elena de Avalor - Cruz
- La guardia del león - Badili / Azaad
- Spider-Man de Marvel - Ladrón / Douglas / Voces adicionales
- Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta - David Cannon / Torbellino / Voces adicionales
- Un show más - Voces adicionales
- La ley de Milo Murphy - Voces adicionales
- Enredados otra vez: La serie - Voces adicionales
- Academia Skylanders - Voces adicionales
- Pac-Man y las aventuras fantasmales - Voces adicionales
- El Chapulín Colorado (2015) - Voces adicionales
- Grandes héroes: La serie - Voces adicionales
- Carmen Sandiego (2019) - Voces adicionales
Películas
James MacKay
- Barry Court en La batalla de los sexos (2017)
- Fiscal en Hacksaw Ridge (2016)
Aaron Himelstein
- Avengers: Era de Ultrón - Cameron Klein Jr. (2015)
- Capitán América y el Soldado del Invierno - Cameron Klein Jr. (2014)
Kenichi Matsuyama
- Gantz: La respuesta perfecta - Masaru Kato (2014)
- Gantz - Masaru Kato (2014)
- Mi novia es una zombi - Kyle Orfman (2014)
- (500) Días con ella - Paul (2009)
Otros
- Yo soy Simón - Cal Price (Miles Heizer) (2018)
- Newness - Roland (Albert Hammond Jr.) (2017)
- Everybody Wants Some!! - Jake Bradford (Blake Jenner) (2016)
- Me casé con un boludo - Voces adicionales (2016)
- Hardcore: Misión extrema - Henry (Ilya Naishuller) (2015)
- Luz nocturna - Chris (Carter Jenkins) (2015)
- Walt el soñador - Roy Disney (Jon Heder) (2015)
- Straight Outta Compton - Tyree (Keith Powers) (2015)
- Esta chica es un desastre - Donald (Ezra Miller) (2015)
- Ted 2 - Él mismo (Taran Killam), Voces adicionales (2015)
- Más notas perfectas - Él mismo (Joe Scarborough) y Clay Matthews (2015)
- Un tipo rudo 3 - Auxiliar de vuelo (Michael Whitener) y AJ (Andrew Duplessie) (2015)
- Effie Gray: Un lío amoroso - George (Russell Tovey)
- Bienvenidos a mi mundo - Rainer Ybarra (Thomas Mann)
- Top Five - Él mismo (Jim Norton) y Él mismo (Seaton Smith)
- Las novias de mis amigos - Mikey (Michael B. Jordan) (3° versión)
- Guerreros del espacio - Coronel Roy Manley (Josh Lucas) (2013)
- Sentimientos - Henry (Tomo Nakayama)
- Condenados - Jessie Misskelley (Kristopher Higgins)
- Verano en febrero: Una historia real - AJ Munnings (Dominic Cooper) e Insertos
- El juego de Ender - Teniente Soto (Han Soto), Voces adicionales (V. Diamond Films)
- La caída de la Casa Blanca - Conrad Cern (Kyle Gatehouse)
- Los Pitufos 2 - Azrael (Frank Welker)
- El romance del siglo - Bertie (Laurence Fox)
- El sorprendente Hombre Araña - Taxista (Damien Lemon)
- El encanto de la bestia - Trey Madison (Erik Knudsen)
- El especialista - Ney (John Teague) (versión TV)
- Scott Pilgrim vs. los ex de la chica de sus sueños - Jimmy (Kerr Hewitt) / Kyle Katayanagi (Shota Saito) / Voces adicionales
- La chica de mis sueños - Nick Twisp / Francois Dillinger (Michael Cera) (redoblaje)
- Los niños están bien - Clay (Eddie Hassell)
- Resident Evil 4: La resurrección - Técnico de Umbrella #1 (Nobuya Shimamoto) (versión Sony)
- Crepúsculo la saga: Luna Nueva - Emett Cullen (Kellan Lutz) (2009)
- Alex Rider: Operation Stormbreaker - Fox (Jamie Kenna)
- Voraz: La cacería del hombre lobo - Derek Cowley (Trevor Duke)
- Brick - The Pin (Lucas Haas)
- Un día - Murray Cope (Matthew Beard)
- Assassination of a High School President - Dutch Middletton (Joseph Perrino)
- Always and Forever - James Mitchell (Jonathan Chase)
- Quémese después de leerse - Hombre de Tuchman Marsh (Kevin Sussman)
- Aladdín - Voces adicionales
- El regreso de Mary Poppins - Voces adicionales
- La batalla de los sexos - Voces adicionales
- El pájaro loco - Voces adicionales
- Hasta el último hombre - Voces adicionales
- Inframundo: Guerras de sangre - Voces adicionales
- La llegada - Voces adicionales
- Doctor Strange: Hechicero supremo - Voces adicionales
- Londres bajo fuego - Voces adicionales
- Sin escape - Voces adicionales
- La cumbre escarlata - Voces adicionales
- Exorcismo en el Vaticano - Voces adicionales
- Jurassic World: Mundo jurásico - Voces adicionales
- Tomorrowland - Voces adicionales
- Rápidos y furiosos 7 - Voces adicionales
- Focus: Maestros de la estafa - Voces adicionales
- La Cenicienta - Voces adicionales
- Francotirador - Voces adicionales
- El séptimo hijo - Voces adicionales
- Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! - Voces adicionales
- Boyhood: Momentos de una vida - Voces adicionales
- Guardianes de la galaxia - Voces adicionales
- Un corazón normal - Voces adicionales
- Un tipo rudo 2 - Voces adicionales
- Aires de esperanza - Voces adicionales
- El sobreviviente - Voces adicionales
- Mandela: Una larga caminata hacia la libertad - Voces adicionales
- Elysium - Voces adicionales
- Kick-Ass 2 - Voces adicionales
- El llanero solitario - Voces adicionales
- Admisiones - Voces adicionales
- El niño y el fugitivo - Voces adicionales
- Ése es mi hijo - Voces adicionales
- Los Pitufos - Voces adicionales
- El castor - Voces adicionales
- Encarcelados - Voces adicionales (2° versión)
- El solista - Voces adicionales
- Tron: El legado - Voces adicionales
- El mensajero (2009) - Voces adicionales
- Star Trek (2009) - Voces adicionales
- Sólo un sueño - Voces adicionales
- Transformers - Analista 1
- Transformers: La venganza de los caídos - Voces adicionales
- El Hombre Araña 3 - Director de teatro y Despachador #2
- Para salvar una vida - Danny
- La teoría del patán - Clinton
- París, te amo - Elie / Voces adicionales
- Mi mascota es un zombie - Stan
- La casa de los 1000 cuerpos - Bill Hudley
- La maldición de Lis (Carny) - Jesse
- ¿Cómo seducir a una chica? - Matt
- Capitán de mar y guerra: La costa más lejana del mundo - Boyle
- Supercop - Voces adicionales
Películas animadas
- La vida moderna de Rocko: Cambio de chip - Empleado Lacy
- El canto de las sirenas - Cruz
- Lino, una aventura con siete vidas - Vigilante de zoológico
- Cars 3 - Hamilton (Lewis Hamilton)
- Un jefe en pañales - Jimbo
- Los Croods - Brazo
- Las Chicas Superpoderosas: Baile siniestro - Isaac Newton / Slim Jim Wellbody / Voces adicionales
- Scooby-Doo y el Frankenmonstruo - Inspector Krunch
- Scooby-Doo! Misterio en la lucha libre - Santino Marella
- Las aventuras de Scooby-Doo! El mapa misterioso - Stu Stukowski
- Scooby-Doo! y la Máscara de Fabulman - Hank Prince
- Scooby-Doo! Estrella del circo - Whitney Dobledía
- Grandes héroes - Científico que dice "Señor, captamos una ligera y regularidad en el campo electromagnético"
- Pie pequeño - Voces adicionales
- ¡Oye Arnold!: La película de la jungla - Voces adicionales
- Bionicle: Renace la leyenda - Voces adicionales
- Cómo entrenar a tu dragón - Voces adicionales
- Futurama: la bestia con billones de brazos - Voces adicionales
- Despereaux: Un pequeño gran héroe - Voces adicionales
- Kung Fu Panda - Voces adicionales
- Kung Fu Panda 2 - Voces adicionales
- Coco (película de Disney•Pixar) - Voces adicionales
- Wifi Ralph - Voces adicionales
- Los Increíbles 2 - Voces adicionales
- Monstruos vs. Aliens - Voces adicionales
- El reino secreto - Voces adicionales
- HOME: No hay lugar como el hogar - Voces adicionales
- Minions - Voces adicionales
Series de TV
- Silicon Valley - Richard Hendricks (Thomas Middleditch) (2014-2018)
- True Blood: Sangre verdadera - Ronnie (Dustin Ingram) (2014)
- Glee: Buscando la fama (2009-2015)
- Dave Karofsky (Max Adler) (temp. 1-3, 6)
- Estudiante en Dalton #2 (Alex Mentzel) (temp. 6)
- Repartidor de pizza (Dustin Ingram) (temp. 2, ep. 23)
- Chica indiscreta - Ivan (Christian Coulson) (2008)
- 30 Rock- Kenneth Parcell (Jack McBrayer)
- El show de Amanda - Spaulding
- Veronica Mars - Corny
- Los Riches - Ken Dannegan
- Degrassi: La nueva generación - Danny Van Zandt
- Falcon Beach - Gavin
- La oficina - Pete Miller
- La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Dake Stuckey (Noel Fisher), Dick Stabler
- Teen Wolf - Hayes (Josh Duvendeck)
- Power Rangers: Samurai - Madimot
- Power Rangers: Megaforce - Voces adicionales
- Power Rangers: Dino Charge - Cavity
- Power Rangers: Ninja Steel - Monty (Caleb Bendit)
- Terriers - Voces adicionales
- Del montón - Neil Patrick Sutherland
- Los reyes de la basura - Dan Quintero
- El juego de tronos - Voces adicionales
- Construyendo un parque - Derek, Voces adicionales
- The Paciffic - Oswalt
- Dollhouse - Voces adicionales
- Drake & Josh - Voces adicionales
- ICarly - Voces adicionales
- Caprica - Pan / Voces adicionales
- Extreme Make Over: Home Edition - Rib
- The Strain
- Amores fatales - Jonathan
- Doom Patrol - Ezekiel (Curtis Armstrong (voz))
- Loca ex-novia - Hector (Erick Lopez)
- El mundo oculto de Sabrina - Dorian Gray (Jedidiah Goodacre)
Telenovelas brasileñas
Daniel Blanco
- Jesús - Alfeo
- Totalmente diva - Fabio de Bocaiuva Montero "Fabito" (2ª voz)
Otros
- Los increíbles 90 - Horacio (Ricardo Martins)
- El otro lado del paraíso - Cícero (Lucas Pimenta)
- Salve al rey - Petrónio (Leandro Daniel)
- Querer sin límites - Cirilo (Gustavo Machado)
- Rock story - Caio (Luan Vieira)
- Sol naciente - Akira (Fábio Yoshihara)
- ¡Qué vida buena! - Leandro Costa (Pedro Brandão)
- Rastros de Mentiras - Bruno dos Santos (Malvino Salvador) (Versión TV Azteca)
Dramas coreanos
- Jardín secreto - Han Tae Sung (Lee Jong Suk)
Videojuegos
- Rage 2 - Lance Havoc
- Lego DC Super-Villains - Jimmy Olsen (Max Mittelman), Parademons (Elias Toufexis)
- Detroit Become Human - Simon (Ben Lambert)
- Days Gone - James O'Brian (Bernardo de Paula)
- Death Stranding - Geoff Keighley (Matthew Mercer)
Dirección de doblaje
- Los Caballeros del Zodiaco Omega (Resto)
- TenPercent
- All American Bikini Car Wash
- Detroit Become Human
- The Walking Dead: The Final Season
- Just Cause 4
- Sirius the Jaeger
- The LEGO Movie 2 The Video Game
- Easy (temp. 3)
- A mi altura
- En la hierba alta
- The Unlisted
- Star Wars Jedi: Fallen Order
- Saint Seiya Awakening: Knights of the Zodiac
- Amor 101
- Bosque adentro
- Avengers (videojuego)
- El mundo oculto de Sabrina (temp. 2 - presente)
- V Wars 2019 - presente
- See 2019 - presente
- Hunters 2020 - presente
- En la mira del enemigo
Traducción
- Diversos documentales y series para HBO
- SheZow
Estudios y empresas de doblaje
- Art Sound México
- Audiomaster 3000
- Auditel
- Bita Dubbing Studios
- Candiani Dubbing Studios
- CBAudio
- CineDub
- Diseño en Audio
- DPI
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Dubbing Studios
- Fogarty Studios
- Globo
- IDF
- Jarpa Studio
- Ki Audio
- Labo
- Larsa
- Lola MX
- Magicorp
- MainFrame
- New Art Dub
- Optimedia Bond México
- Optimedia Productions
- Pink Noise México
- Procineas S.C.L.
- Producciones Grande
- Ruido Records
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Sono-Mex Doblajes, S. A.
- Sysdub
- Taller Acústico S.C.
- TOPaudio
- Videodoblajes
- WG
Enlaces externos
Daniel Lacy en Twitter.
- Daniel Lacy en Facebook.
- Daniel Lacy en Ask.fm
