Daniel Boone, serie de televisión, que narra las historias de este pionero y explorador del siglo XVIII. Emitida originalmente por la cadena NBC en 1964.
Daniel Boone - Episódio 1 COMPLETO " KENTUCKY"
Epis. # 01 - doblaje original
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de Doblaje | Episodios |
|---|---|---|---|
| Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | 165 |
| Daniel Boone | Fess Parker | Bruno Rey | 165 |
| Rebecca Boone | Patricia Blair | Maruja Sen | 116 |
| Israel Boone | Darby Hinton | María Antonieta de las Nieves | 108 |
| Cincinnatus | Dal McKennon | Alberto Gavira | 78 |
| Mingo | Ed Ames | Juan Domingo Méndez | 72 |
| Jemima Boone | Veronica Cartwright | Sylvia Garcel | 33 |
| Yadkin | Albert Salmi | Víctor Alcocer | 20 |
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª temporada | ||||
|
Narrador | N/A | Carlos David Ortigosa | 1 |
|
Daniel Boone | Fess Parker | Bruno Rey | |
|
Rebecca Boone | Patricia Blair | Maruja Sen | |
|
Israel Boone | Darby Hinton | María Antonieta de las Nieves | |
|
Mingo | Ed Ames | Roberto Espriú | |
|
Jemima Boone | Veronica Cartwright | Sylvia Garcel | |
|
Yadkin | Albert Salmi | Víctor Alcocer | |
|
Wigeon | George Lindsey | Rubens Medel | |
|
Brayton | Gregory Morton | Antonio Raxel | |
|
Blackfish | Robert F. Simon | Dagoberto de Cervantes | |
|
Dark Panther | Chuck Roberson | Sergio de Bustamante | |
|
Nathan Carr | Bobby Horan | ¿? | |
|
Settler | Phil Schumacher | Humberto Valdepeña | |
|
|
George Washington | Stephen Courtleigh | Rubens Medel | |
|
Judson | Arch Johnson | Roberto Cardín | |
|
Sauce Blanco | N/A | Emilia Carranza | |
|
Mayordomo de color | Carlos David Ortigosa | ||
|
Donna | Gloria Rocha | ||
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª temporada | ||||
| Tekawitha McLeod | Lynn Loring | Azucena Rodríguez | 2 | |
| Sledge Clayburn | Robert Foulk | Omar Jasso | ||
| Sadie Clayburn | Edna Skinner | Rosario Muñoz Ledo | ||
| Flathead Joseph | Chris Alcaide | Víctor Guajardo | ||
| Menewa | George J. Lewis | Víctor Mares | ||
| Tice Fowler | Richard Devon | Víctor Guajardo | 5 | |
| Mayor Horton | David Brian | Alejandro Ciangherotti | ||
| William Russell | Leslie Nielsen | Narciso Busquets | 11 | |
| Tamend | Abraham Sofaer | Pedro D'Aguillón | 12 | |
| Hilda Brock | Ellen Corby | Rosario Muñoz Ledo | 13 | |
| Toka | Claude Akins | Víctor Alcocer | 17 | |
| Simon Perigore | Dan Duryea | Alejandro Ciangherotti | 18 | |
| Petch | Jack Elam | Roberto Cardín | ||
| Toff | Robert J. Wilke | Víctor Guajardo | ||
| 2ª temporada | ||||
| Dull Knife | Simon Oakland | Eduardo Alcaraz | 32 | |
| Chadwick | John Lupton | Roberto Cardín | 35 | |
| Lord Brisbane | Alan Napier | Alejandro Ciangherotti | 42 | |
| Capitán Robert Ives | Robert Lansing | Víctor Guajardo | 44 | |
| Madeline Lorne | Dina Merrill | Rosario Muñoz Ledo | ||
| Hotallah | Richard Devon | Eduardo Alcaraz | 46 | |
| Reuben Stone | Dick Sargent | Santiago Gil | 47 | |
| George Rogers Clark | Cameron Mitchell | José Carlos Ruiz | 51 | |
| Patrick Henry | John Hoyt | Alejandro Ciangherotti | ||
| Sebastian Drake | Michael Ansara | Víctor Guajardo | 53 | |
| Lloyd Peterson | E.J. André | Alejandro Ciangherotti | 56 | |
| Primer soldado | Alexander D'Arcy | Eduardo MacGregor | 57 | |
| Jefe lobo blanco | Nicholas Georgiade | Eduardo Alcaraz | ||
| Segundo soldado | Anthony Brand | José Carlos Ruiz | ||
| Matty Brenner | Royal Dano | Omar Jasso | ||
| El sargento | Alejandro Rey | Jorge Lavat | ||
| El chico | Jose Hector Galindo | ¿? | ||
| 3ª temporada | ||||
| Sr. Stubbs | Percy Helton | Guillermo Álvarez Bianchi | 63 | |
| Coronel James Lamport | John Hoyt | Antonio Passy | 64 | |
| George Washington | Ivor Barry | Guillermo Portillo Acosta | ||
| Logan Harris | Peter Graves | Jorge Lavat | 65 | |
| Stokes | Richard Devon | Omar Jasso | 68 | |
| James Dorsey | Cameron Mitchell | Jorge Lavat | ||
| Cielo Rojo | Michael Ansara | Jorge Arvizu | 69 | |
| Jake Manning | Robert J. Wilke | Víctor Alcocer | ||
| Roark Logan | Jeffrey Hunter | Carlos Rotzinger | 70 | |
| Jonathan Warren | Buck Taylor | Víctor Mares | 71 | |
| Barnabas Platt | Steve London | Armando Gutiérrez | ||
| Elizabeth Corbett | Katherine Walsh | Sylvia Garcel | ||
| Chad Oliver | Joseph Hoover | Carlos Becerril | ||
| Jedediah Corbett | John McLiam | Guillermo Álvarez Bianchi | ||
| Conde Alfonso De Borba | Ricardo Montalbán | Guillermo Portillo Acosta | 74 | |
| Andrew Cooper | Dick Sargent | Carlos Becerril | 79 | |
| General James Wilkerson | Simon Oakland | Víctor Alcocer | 85 | |
| Coronel Carlos Navarro | César Romero | Armando Coria Sr. | ||
| Hiram Manville | John Ireland | Antonio Raxel | 87 | |
| 4ª temporada | ||||
| Dinah Hubbard | Barbara Hershey | Alma Nuri | 93 | |
| Andrew Hubbard | Mort Mills | Jorge Arvizu | ||
| Coronel Holland | Peter Bromilow | Héctor Andremar | ||
| David Hubbard | Jeff Pomerantz | Luis Bayardo | ||
| Sargento Braddock | John Orchard | Armando Gutiérrez | ||
| Larkin | Jack Bannon | Roberto Cardín | ||
| Keller | Morgan Jones | |||
| Jack Weaver | Claude Johnson | Roberto Espriú | ||
| Sra. Hubbard | Barbara Bell Wright | Maruja Sen | ||
| Tom Chapin | Robie Porter | Santiago Gil | ||
| Sargento Reynolds | Kelly Thordsen | Eduardo Alcaraz | 95 | |
| Will Scataway | Jim Backus | Víctor Alcocer | 102 | |
| Mayor John Richardson | Harold Gould | Rubens Medel | 103 | |
| Zack Pike | John Carradine | Guillermo Álvarez Bianchi | 104 | |
| Fryman | Robert J. Wilke | Eduardo Alcaraz | 108 | |
| 5ª temporada | ||||
| Bill Archer | Richard Devon | Luis Rizzo | 118 | |
| Jonah | Yaphet Kotto | Sergio de Bustamante | 120 | |
| Sargento Rafferty | Richard Anderson | Ángel Aragón | 123 | |
| Paul Bickford | Kurt Russell | Edgar Wald | 131 | |
| Herman | Jack Kruschen | Eduardo Alcaraz | 138 | |
| 6ª temporada | ||||
| Muchas vidas | Richard Devon | Ángel Aragón | 145 | |
| Adam Jarrett | Will Geer | Rubens Medel | 147 | |
| Nathan Jarrett | Kurt Russell | Arturo Mercado | ||
| Juez Qualy | Vaughn Taylor | Rubens Medel | 149 | |
| Solomon Tarbot | Strother Martin | Eduardo Alcaraz | 150 | |
| Shem Sweet | Jack Albertson | Jorge Arvizu | 157 | |
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|
| 1966 | RTVE | Primer canal | España | 
|
