Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

DA

Homenaje a Daniel Abundis.

Daniel Abundis - Doblaje

Tributo a Daniel Abundis.

Tributo a Daniel Abundis

Creado por FanDubbing22.

DanielAbundisHomenajeRodd

Homenaje dedicado a Daniel Abundis por rodd

Daniel Abundis Homenaje Personajes 7
Spot._El_Tigre._Partido_Encuentro_Social._Mayo_2018

Spot. El Tigre. Partido Encuentro Social. Mayo 2018

El tigre con la voz de Daniel Abundis.

Ed,_Edd_y_Eddy-_Mi_carne_me_pide_sol_y_sexo_(Latino)

Ed, Edd y Eddy- Mi carne me pide sol y sexo (Latino)

Voz de Daniel como Rolf

Saludo_de_Daniel_Abundis_-_Happosai

Saludo de Daniel Abundis - Happosai

La_Guarida_de_Seiya_-_Daniel_Abundis_(Death_Mask)

La Guarida de Seiya - Daniel Abundis (Death Mask)

Daniel Abundis (nacido el 1 de septiembre de 1967), es un actor mexicano nacido en el Distrito Federal, con una amplia trayectoria teatral desde el año 1988, además de experiencia en televisión, cine, radio y doblaje.

Es mejor conocido por haber dado su voz a Mu de Aries y Máscara de Muerte de Cáncer en el anime Los Caballeros del Zodiaco, a Happosai en Ranma ½, Rolf en la serie animada Ed, Edd y Eddy y Oscar Kokoschka en ¡Oye Arnold!. En series de televisión fue la voz de Tommy Oliver desde Power Rangers: Zeo hasta Power Rangers: Turbo, reemplazando a Adrián Fogarty.

En la actualidad es la voz de Bob Bulmer, el anfitrión de Restaurantes extraños, y de Alexis Coran en Mentes al límite, ambas series producidas por Discovery.

Biografía[]

Daniel Abundis es originario de Coyoacán, en la ciudad de México. Su formación actoral comenzó con Gonzalo Correa en el taller de teatro de la Escuela Nacional Preparatoria, llamada "Prepa de Coyoacán" (E. N. P. #6 ); posteriormente en la Escuela de Iniciación Artística del Conjunto Cultural Ollin Yoliztli (Danza contemporánea, Teatro, Historia del arte, Historia de la música). Ha tomado diversos talleres y cursos con: Teatro Línea de Sombra, CONACULTA, Patrice Pavis, Sandra Félix, Leticia Jimeno, Juan Felipe Preciado y Héctor Azar.

Incursionó en la especialidad de doblaje de voz en el año 1988, donde también ha llegado a desempeñar la actividad de dirección. Ha trabajado con directores de la talla de Francisco Colmenero, Rolando de Castro Sr., Carlos Magaña, Arturo Mercado, Eduardo Tejedo, Magdalena Leonel, Carlos Petrel, Rocío Prado, Jesús Barrero, Rafael Rivera, Azucena Rodríguez, Víctor Mares, Jorge Roig, Maynardo Zavala y José María Negri entre otros. A la par del doblaje se ha desarrollado profesionalmente en teatro.

En 2004 se fue a radicar a Aguascalientes donde ingresa al Tecnológico de Monterrey, para enseñar actuación, en el INTA impartió Doblaje de Voz, por lo que se retiró temporalmente. En julio de 2008 regresó al D.F. para integrarse nuevamente al doblaje después de ausentarse 4 años.

Filmografía[]

Anime[]

Kenichi Ogata

Masaya Onosaka

Ryōichi Tanaka

Bin Shimada

Chafurin

Ichirō Nagai

Kōhei Fukuwara

Rokurō Naya

Umeka Shōji

Kenyū Horiuchi

Otros

Películas de anime[]

Series animadas[]

Roz Ryan

Otros

Películas animadas[]

Joseph Medrano

Otros

Películas[]

Mark Hadlow

Denis Lawson

Greg Kinnear

Steve Valentine

Abdoulaye NGom

Abdoulaye NGom

Ben Mendelsohn

Reni Santoni

Otros

Series de TV[]

Jason David Frank

Jason Hood

Otros

Cortos/Especiales animados[]

Miniseries[]

Reality Shows[]

Telenovelas brasileñas[]

Documentales[]

Videojuegos[]

Dirección de doblaje[]

  • El doble del diablo
  • Nuevas estrellas (2ª versión)
  • El rico y Lázaro (tráiler y doblaje piloto)
  • Nothing Happen Twice. (Temporada Completa)
  • Der Kroatian Krimi.
  • Dirección de doblaje al inglés: -Bat Women/René Cardona. -Santo&Blue Demon Versus Dr. Frankestein. -Santo&Mantequilla Nápoles and The Revenge of La Llorona -Blood Fest. -Night of The Bloody Apes. -Santo Vs Frankenstein´s Daughter. -She Wolves of The Ring. -Santo And Blue Demon Vs Dracula And The Werewolf. -Santo VS The Riders Of Terror. -Panther Women. -Santo And Dracula´s Treasure. -Santo And The Revenge Of The Mummy. -Samson In The Wax Museum

Intérprete[]

Comerciales[]

  • Partido Encuentro Social (PES) (promos: "El tigre" y "Únete al lado correcto de la historia") - Voz del tigre (2018)

Estudios y empresas de doblaje[]

Teatro[]

ImagesCAVVUMS3

Falsa crónica de Juana la Loca

Tenorio

Don Juan Tenorio

TTsa

El sacrificio de Isaac

Se inició en el grupo universitario de teatro preparatoriano en la ENP#6, que comandaba el actor y director teatral Gonzalo Correa (1985-88). Su ingreso en el teatro profesional fue en Don Juan Tenorio (1985) junto a actores de la talla de Pituka de Foronda, Doña Lili Inclán, Guillermo Inclán, Don José Chávez Trowe, José Antonio Cossio, Meche Carreño y Carlos Pichardo, en el Teatro Fru-Fru.

En ese mismo año trabajó en una comedia musical infantil llamada El cocol mágico bajo la dirección de Jorge Arvizu y Jorge Ortiz de Pinedo.

En teatro ha trabajado en diversas puestas en escena bajo la dirección de Miguel Sabido, Tito Dreinhuffer, Jorge Ortiz de Pinedo, José Solé, Graciela Orozco y Sandra Félix. En Aguascalientes participó como actor y director teatral en la Compañía Profesional Independiente de Formación Actoral Al Trote, A. C. (abril/2008); además de participar en el montaje de Loco por ellas, texto basado en la cinta Sueños de un seductor de Woody Allen, llevando el rol protagónico de Allan Félix; así como su trabajo de El Caracol Encuerado en el Teatro Antonio Leal y Romero de esta misma ciudad.

Fue maestro de la UVM, la Universidad de la Concordia y el Tecnológico de Monterrey en sus campus de Aguascalientes, y en el Tecnológico de Monterrey en su campus del Estado de México. En la actualidad imparte Doblaje de Voz en La Cuarta Pared Instituto de Artes Cinematográficas, en la Asociación Mexicana de Cineastas Independientes y en la Asociación Nacional de Intérpretes.

Montajes

  • Don Juan Tenorio - Butarelli / Escultor - Dirección: Gonzalo Correa y Roberto Sen
  • El cocol mágico- Dirección: Jorge Ortiz de Pinedo y Jorge Arvizu
  • La corbata - Dirección: Martín Pretalia y Eduardo Espíndola - Producción: Gabriela Goldsmith
  • Don Gil Gonzáles de Ávila - Dirección: Graciela Orozco
  • La alondra - Jean Anolhui (Hermano de Juana) - Dirección: María de la Luz Cendejas - Teatro Las Cuatro Estaciones
  • El suplicante - Manuel / Jonadab - Dirección: Manuel Bauche Alcalde - Producción: Arturo Morell
  • Entremeses cervantinos - José Solé - Producción: Irene Sabido y Miguel Sabido
  • Falsa crónica de Juana la Loca - Dirección: Miguel Sabido
  • Mariposa monarca - Dirección: Jorge Esma Bazán
  • Pastorela barroca - Matías / Diablo menor - Dirección: Tito Dreinhuffer
  • La venganza de Don Mendo - Marqués de la Moncada - Dirección: Roberto Sen / Producción: A. Spín
  • Los niños de sal - El Gordo - Dirección: Rodrigo Rangel - Foro Salvador Novo-CENART
  • La marioneta - Inversionista - Dirección: Sergio Morell - Teatro Coyoacán
  • ¿Qué pasa en esta casa? - Kino - Dirección: María Alicia Delgado - Producción: C. Ignacio

Mención aparte es el trabajo de 10 años en la Compañía de Teatro Náhuatl de Miguel Sabido, con el que ejecutó montajes como El sacrificio de Isaac presentado en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, o El día del Juicio Final en la explanada de Santiago Tlatelolco, con 400 actores en escena, y otros montajes, todos ellos hablados en lengua náhuatl.

En la actualidad, es Director adjunto de los montajes La invención de la Santa Cruz y El sacrificio de Isaac, dirigidos por la maestra Graciela Orozco y auspiciados por el Instituto Tlaxcalteca de Cultura en la comunidad de Santa Cruz y el atrio del templo de San Francisco de Asís, Talxcala, Tlaxcala.

Televisión[]

Tiene en su haber unas 16 telenovelas, algunos programas unitarios y de comedia como: Derbez en cuando. Participó en las telenovelas Simplemente María, En carne propia y Barrera de amor, entre otras, todas de Televisa.

Cine[]

  • Destinos Cruzados - Político corrupto - Dirección: Luis Fernando Peña - Aguascalientes
  • Ángel caído - Profesor Universitario / Demon - Dirección: Arturo Anaya - Producción: Red Dragons y ZUBA - Aguascalientes
  • Los milagros de la Virgen de San Juan de Los Lagos - Fray Andrés - Producción: César Ballestra

Curiosidades[]

  • En la película “Rescatando al Soldado Ryan” Daniel Abundis realizó ó todos los diálogos en idioma alemán y francés.
  • Daniel ha doblado dos caballeros dorados de Aries siendo estos Mu de Aries y Kiki, sucesor de Mu.
  • Participó en un fandub grabando algunos diálogos de Máscara de Muerte de Cáncer en Los Caballeros del Zodiaco: Hades Santuario, ya que no pudo estar presente en el doblaje oficial para TV ni para DVD.
  • En ocasiones ha cubierto la voz del actor Herman López y viceversa.

Muestras multimedia[]

Enlaces externos[]

Advertisement