Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 6 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infobox |
{{Infobox |
||
|titulo = Dance Moms |
|titulo = Dance Moms |
||
− | |img = |
+ | |img =Dance Moms logo.png |
|titulo_orig = Dance Moms |
|titulo_orig = Dance Moms |
||
|estudio_doblaje = [[VC Studios]] |
|estudio_doblaje = [[VC Studios]] |
||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
+ | |productora_doblaje = [[Archivo: VC-Medios.png|70px]] |
||
+ | |version_español = [[Archivo:1200px-A_E_Networks_2017.svg.png|70px]] |
||
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
Línea 12: | Línea 14: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
− | {| |
+ | {| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | ! width="50" | |
+ | ! width="50" |Imagen |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
Línea 27: | Línea 29: | ||
|Abby Lee Miller |
|Abby Lee Miller |
||
|[[Maythe Guedes]] |
|[[Maythe Guedes]] |
||
− | |1ª - |
+ | |1ª - 8ª |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Gianna.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Gianna.jpg|75px]] |
||
|Gianna Martello |
|Gianna Martello |
||
|[[Anabell Peña]] |
|[[Anabell Peña]] |
||
− | | |
+ | |1ª - 8ª |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="4" |'''Dance Moms''' |
! colspan="4" |'''Dance Moms''' |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Lakisha Samuels |
||
+ | |[[Carmen Suárez]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Adriana Smith |
||
+ | |[[Astrid Fernández]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Ashley Hosbach |
||
+ | |[[Darda Hernández]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Tricia Farrar |
||
+ | |[[Astrid Fernández]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Erin Kristich |
||
+ | |[[Carmen Lugo]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Ann Colin |
||
+ | |[[Elena Díaz Toledo]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Joanne Paolantonio |
||
+ | |[[Claudia Nieto]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Michelle Georgiana |
||
+ | |[[Keren Ramos]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Stacey Ann Ketchman |
||
+ | |[[Antonia Toro]] |
||
+ | |6ª - 8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Yolanda Walmsley |
||
+ | |[[Ivette García]] |
||
+ | |6ª - 8ª |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Melissa-0.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Melissa-0.jpg|75px]] |
||
Línea 63: | Línea 115: | ||
| style="padding: 0;" |[[File:Chirsti.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Chirsti.jpg|75px]] |
||
|Christi Lukasiak |
|Christi Lukasiak |
||
− | |[[Maritza Rojas |
+ | |[[Maritza Rojas]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Kelly-0.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Kelly-0.jpg|75px]] |
||
|Kelly Hyland |
|Kelly Hyland |
||
− | |[[Lileana Chacón |
+ | |[[Lileana Chacón]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="4" |'''Bailarinas''' |
! colspan="4" |'''Bailarinas''' |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Paris Moore |
||
+ | |[[Lileana Chacón]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Kamryn Smith |
||
+ | |[[Lileana Chacón]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Pressley Hosbach |
||
+ | |[[Evelyn Benitez]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Brady Farrar |
||
+ | |[[Maythe Guedes]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Savannah Kristich |
||
+ | |[[Anabell Peña]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Hannah Colin |
||
+ | |[[Sofía Narváez]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |GiaNina Paolantonio |
||
+ | |[[María Teresa Grazzina]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Sarah Georgiana |
||
+ | |[[Gabriela Belén]] |
||
+ | |8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Lilliana Ketchman |
||
+ | |[[Lileana Chacón]] |
||
+ | |6ª - 8ª |
||
+ | |- |
||
+ | | |
||
+ | |Elliana Walmsley |
||
+ | |[[Arlet Matute]] |
||
+ | |6ª - 8ª |
||
|- |
|- |
||
| rowspan="4" style="padding: 0;" |[[File:Maddie_ziegler.jpg|75px]] |
| rowspan="4" style="padding: 0;" |[[File:Maddie_ziegler.jpg|75px]] |
||
Línea 78: | Línea 180: | ||
|1ª (primeros capítulos) |
|1ª (primeros capítulos) |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Melanie Henríquez |
+ | |[[Melanie Henríquez]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
|- |
|- |
||
| rowspan="2" |[[Ivanna Ochoa]] |
| rowspan="2" |[[Ivanna Ochoa]] |
||
|4ª (algunos capítulos) |
|4ª (algunos capítulos) |
||
|- |
|- |
||
− | | |
+ | |5ª - 6ª |
|- |
|- |
||
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Mackenzie_ziegler.jpg|75px]] |
| rowspan="2" style="padding: 0;" |[[Archivo:Mackenzie_ziegler.jpg|75px]] |
||
− | | rowspan="2" |Mackenzie Ziegler |
+ | | rowspan="2" |[[Mackenzie Ziegler]] |
|[[Leisha Medina]] |
|[[Leisha Medina]] |
||
| |
| |
||
Línea 113: | Línea 215: | ||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jojo_Siwa.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jojo_Siwa.jpg|75px]] |
||
− | | |
+ | |[[JoJo Siwa]] |
|5ª - 6ª |
|5ª - 6ª |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Chloe.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Chloe.jpg|75px]] |
||
|Chloe Lukasiak |
|Chloe Lukasiak |
||
− | |[[Leisha Medina |
+ | |[[Leisha Medina]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Brooke-0.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Brooke-0.jpg|75px]] |
||
|Brooke Hyland |
|Brooke Hyland |
||
− | |[[Ivanna Ochoa |
+ | |[[Ivanna Ochoa]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Paige.jpg|75px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Paige.jpg|75px]] |
||
|Paige Hyland |
|Paige Hyland |
||
− | |[[Melanie Henríquez |
+ | |[[Melanie Henríquez]] |
− | | |
+ | |1ª - 4ª |
+ | |- |
||
+ | |[[File:Brynn Rumfallo.jpg|99x99px]] |
||
+ | |[[Brynn Rumfallo|Brynn ]] |
||
+ | [[Brynn Rumfallo|Rumfallo]] |
||
+ | |[[Yasmil López]] |
||
+ | |5<sup>a</sup>-7<sup>a</sup> |
||
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
! colspan="4" | |
! colspan="4" | |
||
Línea 157: | Línea 265: | ||
<nowiki> </nowiki>Muestras del doblaje: |
<nowiki> </nowiki>Muestras del doblaje: |
||
[[Archivo:DANCE MOMS LLEGA A BIO - ABRIL 2013|thumb|right|335 px|DANCE MOMS-Doblaje Venezolano]] |
[[Archivo:DANCE MOMS LLEGA A BIO - ABRIL 2013|thumb|right|335 px|DANCE MOMS-Doblaje Venezolano]] |
||
+ | |||
+ | == Relacionados == |
||
+ | [[Dance Moms: No se admiten mamás]] |
||
[[Categoría:Series de TV]] |
[[Categoría:Series de TV]] |
||
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
[[Categoría:Doblaje venezolano]] |
||
− | [[Categoría:Series |
+ | [[Categoría:Series transmitidas por Bio]] |
[[Categoría:Series de Lifetime]] |
[[Categoría:Series de Lifetime]] |
||
[[Categoría:Reality shows]] |
[[Categoría:Reality shows]] |
Revisión del 13:56 30 abr 2020
Dance Moms es un programa de television del canal Lifetime transmitido en Latinoamérica por BIO (2013-2014) y Lifetime (2014-presente).
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de doblaje | Temporada |
---|---|---|---|
Abby Lee Dance Company | |||
Instructoras | |||
Abby Lee Miller | Maythe Guedes | 1ª - 8ª | |
Gianna Martello | Anabell Peña | 1ª - 8ª | |
Dance Moms | |||
Lakisha Samuels | Carmen Suárez | 8ª | |
Adriana Smith | Astrid Fernández | 8ª | |
Ashley Hosbach | Darda Hernández | 8ª | |
Tricia Farrar | Astrid Fernández | 8ª | |
Erin Kristich | Carmen Lugo | 8ª | |
Ann Colin | Elena Díaz Toledo | 8ª | |
Joanne Paolantonio | Claudia Nieto | 8ª | |
Michelle Georgiana | Keren Ramos | 8ª | |
Stacey Ann Ketchman | Antonia Toro | 6ª - 8ª | |
Yolanda Walmsley | Ivette García | 6ª - 8ª | |
Melissa Gisoni | Jhaidy Barboza | 1ª - 6ª | |
Holly Hatcher-Frazier | Citlalli Godoy | 1ª - 7ª | |
Jill Vertes | María Teresa Hernández | 2ª - 6ª | |
Kira Girard | Carmen Suárez | 4ª - 7ª | |
Jessalynn Siwa | Elena Díaz Toledo | 5ª - 7ª | |
Christi Lukasiak | Maritza Rojas | 1ª - 4ª | |
Kelly Hyland | Lileana Chacón | 1ª - 4ª | |
Bailarinas | |||
Paris Moore | Lileana Chacón | 8ª | |
Kamryn Smith | Lileana Chacón | 8ª | |
Pressley Hosbach | Evelyn Benitez | 8ª | |
Brady Farrar | Maythe Guedes | 8ª | |
Savannah Kristich | Anabell Peña | 8ª | |
Hannah Colin | Sofía Narváez | 8ª | |
GiaNina Paolantonio | María Teresa Grazzina | 8ª | |
Sarah Georgiana | Gabriela Belén | 8ª | |
Lilliana Ketchman | Lileana Chacón | 6ª - 8ª | |
Elliana Walmsley | Arlet Matute | 6ª - 8ª | |
Maddie Ziegler | Rocío Mallo | 1ª (primeros capítulos) | |
Melanie Henríquez | 1ª - 4ª | ||
Ivanna Ochoa | 4ª (algunos capítulos) | ||
5ª - 6ª | |||
Mackenzie Ziegler | Leisha Medina | ||
Lileana Chacón | 1ª - 6ª | ||
Nia Sioux Frazier | Jhaidy Barboza | 1ª - 6ª | |
Kendall K Vertes | Adriana Tamayo | 2ª - 4ª | |
Stefani Villarroel | 5ª - 6ª | ||
Kalani Hiliker | Aura Caamaño | 4ª - 6ª | |
JoJo Siwa | 5ª - 6ª | ||
Chloe Lukasiak | Leisha Medina | 1ª - 4ª | |
Brooke Hyland | Ivanna Ochoa | 1ª - 4ª | |
Paige Hyland | Melanie Henríquez | 1ª - 4ª | |
Brynn
Rumfallo |
Yasmil López | 5a-7a | |
Candy Apples Dance Studio | |||
Cathy Nesbitt-Stein | Lilo Schmidt | 1ª - 5ª | |
Vivi-Anne | Melanie Henríquez | 1ª |
Voces adicionales
- Ángel Balam
- Isabel Vara
- José Granadillo
- Eder La Barrera
- Elena Díaz Toledo
- Rolman Bastidas
- Jhonny Torres
- Rubén León
Muestras del doblaje: