Damas en guerra es una película de 2011 dirigida por Paul Feig. Protagonizada por Kristen Wiig, Maya Rudolph, Rose Byrne, Melissa McCarthy y Chris O'Dowd.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Annie Walker | Kristen Wiig | Kerygma Flores |
|
Lillian | Maya Rudolph | Mariana Ortiz |
|
Helen | Rose Byrne | Nallely Solís |
|
Megan | Melissa McCarthy | Rommy Mendoza |
|
Rita | Wendi McLendon-Covey | Gabriela Gómez |
|
Becca | Ellie Kemper | Toni Rodríguez |
|
Oficial Nathan Rhodes | Chris O'Dowd | Dafnis Fernández |
|
Whitney | Jessica St. Clair | Rocío Prado |
|
Ted | Jon Hamm | Raúl Anaya |
|
Gil | Matt Lucas | Luis Fernando Orozco |
|
Brynn | Rebel Wilson | Rebeca Gómez |
|
Mamá de Annie | Jill Clayburgh | Magda Giner |
|
|
Padre de Lillian | Franklyn Ajaye | Eduardo Fonseca |
| Instructor Rodney | Terry Crews | Óscar Flores | |
| Pete | Brian Petsos | ||
| Don Cholodecki | Michael Hitchcock | Armando Coria | |
| Steve | Mitch Silpa | Gerardo García | |
|
Mujer nerviosa en el avion |
Annie Mumolo | Xóchitl Ugarte |
|
Oficial Jon | Ben Falcone | Rolando de Castro |
  |
Insertos | N/A | Juan Carlos Tinoco |
Voces adicionales
- Ángel Iván Rodríguez
- Berenice Vega
- Erick Jamel
- Erick Salinas
- Gabriela Garay
- José Luis Miranda
- José Luis Rivera
- Juan Carlos Malanche
- Julián Lavat
- Gabriela Guzmán
- Graciela Gámez
- Magdalena Tenorio
- Ricardo Tejedo
Edición en vídeo
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Universal | Películas | 
|
|
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | 
|
| 1 / 4 NTSC |
México | 
| |||||
Transmisión
| Fecha de estreno | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de julio de 2012 | LAPTV | Moviecity Premieres | 08:00 pm | Hispanomérica | 
|
| 24 de febrero de 2013 | Cinecanal | 10:15 pm | |||
| 22 de marzo de 2014 | Turner | TNT | 10:00 pm | ||
| 19 de octubre de 2014 | TBS | ||||
| 15 de diciembre de 2014 | NBC Universal | Studio Universal | |||
| 23 de diciembre de 2014 | Universal Channel | 09:00 pm | |||
| 5 de febrero de 2017 | Fox Networks Group Latin America | 
|
23:30 (Arg.) | ||
| 8 de junio de 2014 | Televisa | 5 | 09:00 pm | México |
|
| 21 de enero de 2017 | CLR S.A. | Latina | 10:30 pm | Perú | 
|