Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Corrección de fechas.)
Sin resumen de edición
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 12: Línea 12:
 
}}'''Daisuke Namikawa''' (浪川 大輔 ''Namikawa Daisuke'') es un seiyū nacido el 29 de marzo de 1976 en Tokio, Japón. Reconocido por darle voz a personajes juveniles, entre los que destacan Mako Tsunami en ''[[Yu-Gi-Oh!]]'', Shota Kazehaya en ''Kimi ni Todoke'', Chotaro Ootori en ''[[The Prince of Tennis]]'', Kei Kurono en ''[[Gantz]]'', Chuei Totaku en ''[[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros|Ikkitōsen]]'', además de otros personajes que le han dado gran reconocimiento como Ulquiorra Schiffer en ''[[Bleach]]'', Jellal Fernandez y su contraparte Mystogan en ''Fairy Tail'' y Van Hohenheim (Joven) en ''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]''.
 
}}'''Daisuke Namikawa''' (浪川 大輔 ''Namikawa Daisuke'') es un seiyū nacido el 29 de marzo de 1976 en Tokio, Japón. Reconocido por darle voz a personajes juveniles, entre los que destacan Mako Tsunami en ''[[Yu-Gi-Oh!]]'', Shota Kazehaya en ''Kimi ni Todoke'', Chotaro Ootori en ''[[The Prince of Tennis]]'', Kei Kurono en ''[[Gantz]]'', Chuei Totaku en ''[[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros|Ikkitōsen]]'', además de otros personajes que le han dado gran reconocimiento como Ulquiorra Schiffer en ''[[Bleach]]'', Jellal Fernandez y su contraparte Mystogan en ''Fairy Tail'' y Van Hohenheim (Joven) en ''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]''.
   
== Ficha por Actor de doblaje ==
+
== Ficha por actor de doblaje ==
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
! de proyectos
+
!No. de proyectos
 
!Lugar
 
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
|[[Javier Olguín]]
|'''[[Rolando de la Fuente]]'''
 
|'''2'''
+
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
| rowspan="2" |[[Johnny Torres]]
 
| rowspan="2" |2
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
  +
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|[[Rolando de la Fuente]]
 
|2
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
 
|-
Línea 30: Línea 40:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
 
|-
  +
|[[Alexander Páez]]
 
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
 
|-
  +
|[[Ángel Balam]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
Línea 44: Línea 62:
 
|-
 
|-
 
|[[Christian Strempler]]
 
|[[Christian Strempler]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Dafnis Fernández]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 50: Línea 72:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[David Aguilera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Chile}}
 
|-
 
|-
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|[[Eduardo Garza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
 
|[[Eduardo Sánchez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 78: Línea 108:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
|-
 
|[[Johnny Torres]]
 
|1
 
|{{Bandera|Venezuela}}
 
 
|-
 
|-
 
|[[Jorge Palafox]]
 
|[[Jorge Palafox]]
Línea 100: Línea 126:
 
|-
 
|-
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Leonardo Suárez]]
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
Línea 106: Línea 136:
 
|1
 
|1
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Mercedes Prato]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
 
|-
 
|-
 
|[[Óscar Flores]]
 
|[[Óscar Flores]]
Línea 132: Línea 166:
 
|}
 
|}
   
== Filmografía ==
+
== Filmografía ==
 
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
 
{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%;text-align: center;"
 
|- style="background: #ccf;"
 
|- style="background: #ccf;"
Línea 139: Línea 173:
 
!Título
 
!Título
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
!Lugar de doblaje
+
!Lugar
 
|-
 
|-
  +
|2020
|2018-presente
 
  +
|Griffis
  +
|'''[[Cagaster of an Insect Cage]]'''
 
|TBA
 
| rowspan="14" |México
  +
|-
  +
|2019
  +
|Setsuna Kiryu
 
|'''[[Kengan Ashura]]'''
  +
|[[Luis Leonardo Suárez]]
  +
|-
  +
|2018-2019
 
|Munemasa Katagiri
 
|Munemasa Katagiri
|'''[[Captain Tsubasa: La leyenda regresa]]'''
+
|'''[[Captain Tsubasa: La leyenda regresa|Captain Tsubasa]]'''
 
|[[José Arenas]]
 
|[[José Arenas]]
|México
 
|-
 
|2017-presente
 
|Jack, the Ripper
 
|'''[[Black Clover]]'''
 
|TBA
 
|México
 
|-
 
|2016-presente
 
|RotomDex
 
|'''[[Pokémon Sun & Moon|Pokémon Sol y Luna]]'''
 
|[[Rolando de la Fuente]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2018
 
|2018
Línea 163: Línea 195:
 
|'''[[Violet Evergarden]]'''
 
|'''[[Violet Evergarden]]'''
 
|[[Alejandro Orozco]]
 
|[[Alejandro Orozco]]
  +
|-
|México
 
 
|2017-presente
 
|Jack, the Ripper
 
|'''[[Black Clover]]'''
  +
|[[Jhonny Torres]]
 
|-
 
|-
 
|2017-2018
 
|2017-2018
Línea 169: Línea 205:
 
|'''[[The Ancient Magus' Bride]]'''
 
|'''[[The Ancient Magus' Bride]]'''
 
|[[José Ángel Torres]]
 
|[[José Ángel Torres]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2017
+
| rowspan="2" |2017
 
|El-Melloi
 
|El-Melloi
 
|'''[[Fate/Apocrypha]]'''
 
|'''[[Fate/Apocrypha]]'''
 
|[[Armando Coria]]
 
|[[Armando Coria]]
|México
 
 
|-
 
|-
|2017
 
 
|Momoshiki Ōtsutsuki
 
|Momoshiki Ōtsutsuki
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto|Naruto Shippūden: Ultimate<br />Ninja Storm 4 Road to Boruto]]'''
+
|'''[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto|Naruto Shippūden: Ultimate<br />Ninja Storm 4: Road to Boruto]]'''
 
|[[Rolando de la Fuente]]
 
|[[Rolando de la Fuente]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2016-2019
|2015
 
 
|RotomDex
 
|'''[[Pokémon Sun & Moon|Pokémon Sol y Luna]]'''
 
|[[Rolando de la Fuente]]
  +
|-
 
|2016-2017
  +
|Zac Kaneguro
 
|'''[[Beyblade Burst]]'''
  +
|[[Javier Olguín]]
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2015
 
|Dr. Genus
 
|Dr. Genus
|'''[[One-Punch Man]]'''
+
| rowspan="2" |'''[[One Punch Man]]'''
 
|[[Christian Strempler]]
 
|[[Christian Strempler]]
|México
 
 
|-
 
|-
  +
|Pig God
|2012-2015
 
  +
|¿?
|Sukuna
 
  +
|-
|'''[[Soy una Diosa ¿Y ahora qué?]]'''
 
 
|2014-2017
|[[Daniel del Roble]]
 
  +
|Leo Akaba
|México
 
  +
|'''[[Yu-Gi-Oh! ARC-V]]'''
  +
|[[Dafnis Fernández]]
 
|-
 
|-
|2014
+
| rowspan="2" |2014
 
|[[Camus de Acuario]]
 
|[[Camus de Acuario]]
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La leyenda del santuario|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Leyenda del Santuario]]'''
 
|'''[[Los Caballeros del Zodiaco: La leyenda del santuario|Los Caballeros del Zodiaco:<br />La Leyenda del Santuario]]'''
 
|[[Benjamín Rivera]]
 
|[[Benjamín Rivera]]
|México
 
 
|-
 
|-
 
|[[Amadeus Cho]]
|2014
 
|Amadeus Cho
 
 
|'''[[Avengers: Los archivos secretos - Black Widow y Punisher|Avengers: Los archivos secretos]]'''
 
|'''[[Avengers: Los archivos secretos - Black Widow y Punisher|Avengers: Los archivos secretos]]'''
 
|[[Marcos Abadi]]
 
|[[Marcos Abadi]]
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
|2013
+
| rowspan="2" |2013
 
|[[Goemon Ishikawa XIII]]
 
|[[Goemon Ishikawa XIII]]
 
|'''[[Lupin III vs. Detective Conan: La película|Lupin III vs. Detective Conan:<br />La película]]'''
 
|'''[[Lupin III vs. Detective Conan: La película|Lupin III vs. Detective Conan:<br />La película]]'''
 
|[[Humberto Solórzano]]
 
|[[Humberto Solórzano]]
|México
+
| rowspan="3" |México
 
|-
 
|-
|2013
 
 
|Luka Redgrave
 
|Luka Redgrave
 
|'''[[Bayonetta: Destino sangriento]]'''
 
|'''[[Bayonetta: Destino sangriento]]'''
 
|[[Hugo Núñez]]
 
|[[Hugo Núñez]]
  +
|-
|México
 
 
|2012-2015
 
|Sukuna
 
|'''[[Soy una Diosa ¿Y ahora qué?]]'''
 
|[[Daniel del Roble]]
  +
|-
 
|2012
  +
|Ryōma Oda
  +
|'''[[El caballero del área]]'''
  +
|[[David Aguilera]]
  +
| rowspan="2" |Chile
 
|-
 
|-
 
|2011
 
|2011
Línea 223: Línea 273:
 
|'''[[La princesa y el piloto]]'''
 
|'''[[La princesa y el piloto]]'''
 
|[[Rodrigo Saavedra]]
 
|[[Rodrigo Saavedra]]
|Chile
 
 
|-
 
|-
 
|2009-2010
 
|2009-2010
|Van Hohenheim (Joven)
+
|Van Hohenheim<br />(joven)
 
|'''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]'''
 
|'''[[Fullmetal Alchemist: Brotherhood]]'''
 
|[[Héctor Indriago]]
 
|[[Héctor Indriago]]
 
|Venezuela
 
|Venezuela
|-
 
|2006-2010
 
|Lucian
 
|'''[[Anexo:Serie Diamond & Pearl de Pokémon|Pokémon: Diamante y Perla]]'''
 
|[[Eduardo Garza]]
 
|México
 
 
|-
 
|-
 
|2007-2008
 
|2007-2008
Línea 241: Línea 284:
 
|'''[[Bleach]]'''
 
|'''[[Bleach]]'''
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
 
|[[Kaihiamal Martínez]]
|México
+
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2007
 
|Lucian
 
|'''[[Anexo:Serie Diamond & Pearl de Pokémon|Pokémon: Diamante y Perla]]'''
  +
|[[Eduardo Garza]]
 
|-
 
|-
|2007
 
 
|Shougen
 
|Shougen
 
|'''[[Mononoke]]'''
 
|'''[[Mononoke]]'''
Línea 249: Línea 296:
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|-
 
|-
 
|Kōan Shokatsu
|2006-2007
 
|Kouan Shokatsu
 
 
|'''[[Kenichi]]'''
 
|'''[[Kenichi]]'''
 
|[[Ricardo Bautista]]
 
|[[Ricardo Bautista]]
|México
+
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2006
 
|Sumaru
  +
|'''[[Naruto]]'''
 
|[[Alan Fernando Velázquez]]
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" |Jiro
|2006
 
  +
| rowspan="2" |'''[[Blue Dragon]]'''
|Jiro
 
|'''[[Blue Dragon]]'''
 
 
|[[Johnny Torres]]
 
|[[Johnny Torres]]
|Venezuela
+
| rowspan="2" |Venezuela
  +
|-
  +
|[[Mercedes Prato]] (niño)
 
|-
 
|-
|2005
+
| rowspan="2" |2005
 
|Kyoshi Shido
 
|Kyoshi Shido
 
|'''[[Idaten Jump]]'''
 
|'''[[Idaten Jump]]'''
Línea 267: Línea 319:
 
|Colombia
 
|Colombia
 
|-
 
|-
|2005
 
 
|Lucario
 
|Lucario
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Pokémon Advanced Generation|Pokémon: Lucario y<br />el misterio de Mew]]'''
+
|'''[[Anexo:Películas y especiales de Pokémon Advanced Generation#Pokémon: Lucario y el Misterio de Mew|Pokémon:<br />Lucario y el misterio de Mew]]'''
 
|[[Roberto Mendiola]]
 
|[[Roberto Mendiola]]
|México
+
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2004
  +
|Masato Yamanobe
  +
|'''[[Phoenix]]'''
  +
|[[Eduardo Sánchez]]
  +
|-
 
|[[Kei Kurono]]
  +
|'''[[Gantz]]'''
 
|[[Emerson Gutiérrez]]
  +
| rowspan="2" |Venezuela
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2003
  +
|Hiro Granger
  +
|'''[[Beyblade]]'''
  +
|[[Ángel Balam]]
 
|-
 
|-
|2003
 
 
|Chuei Toutaku
 
|Chuei Toutaku
 
|'''[[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros]]'''
 
|'''[[Ikkitōsen - Ángeles Guerreros]]'''
Línea 279: Línea 344:
 
|México
 
|México
 
|-
 
|-
|2002-2007
+
|2002-2005
 
|Chotaro Ootori
|Sumaru
 
|'''[[Naruto]]'''
+
|'''[[The Prince of Tennis]]'''
 
|[[Paolo Campos]]
|[[Alan Fernando Velázquez]]
 
|México
 
|-
 
|2002
 
|Kei Kurono
 
|'''[[Gantz]]'''
 
|[[Emerson Gutiérrez]]
 
 
|Venezuela
 
|Venezuela
  +
|-
 
|2002-2003
  +
|Kentaro Shiratori
  +
|'''[[Barom One]]'''
  +
|[[Javier Olguín]]
  +
| rowspan="6" |México
 
|-
 
|-
 
|2002
 
|2002
Línea 295: Línea 360:
 
|'''[[Guerras de Genma]]'''
 
|'''[[Guerras de Genma]]'''
 
|[[Óscar Flores]]
 
|[[Óscar Flores]]
|México
 
|-
 
|2001-2007
 
|Chotaro Ootori
 
|'''[[The Prince of Tennis]]'''
 
|[[Paolo Campos]]
 
|Venezuela
 
 
|-
 
|-
| rowspan="2" |2000-2004
+
| rowspan="2" |2000-2003
 
| rowspan="2" |Mako Tsunami
 
| rowspan="2" |Mako Tsunami
 
| rowspan="2" |'''[[Yu-Gi-Oh!]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Yu-Gi-Oh!]]'''
 
|[[José Antonio Macías]]
 
|[[José Antonio Macías]]
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
|[[Jorge Palafox]]
 
|[[Jorge Palafox]]
Línea 315: Línea 372:
 
| rowspan="2" |'''[[Yakumo Tatsu]]'''
 
| rowspan="2" |'''[[Yakumo Tatsu]]'''
 
|[[Irwin Daayán]]
 
|[[Irwin Daayán]]
| rowspan="2" |México
 
 
|-
 
|-
 
|Mikachihiko
 
|Mikachihiko
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|[[Carlos Becerril]]
  +
|-
  +
|1992
  +
|Antonio "Tottoi" Muggiani
  +
|'''[[Tottoi]]'''
  +
|[[Alexander Páez]]
  +
|Colombia
 
|}
 
|}
   

Revisión del 12:32 6 feb 2020

Daisuke Namikawa (浪川 大輔 Namikawa Daisuke) es un seiyū nacido el 29 de marzo de 1976 en Tokio, Japón. Reconocido por darle voz a personajes juveniles, entre los que destacan Mako Tsunami en Yu-Gi-Oh!, Shota Kazehaya en Kimi ni Todoke, Chotaro Ootori en The Prince of Tennis, Kei Kurono en Gantz, Chuei Totaku en Ikkitōsen, además de otros personajes que le han dado gran reconocimiento como Ulquiorra Schiffer en Bleach, Jellal Fernandez y su contraparte Mystogan en Fairy Tail y Van Hohenheim (Joven) en Fullmetal Alchemist: Brotherhood.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje No. de proyectos Lugar
Javier Olguín 2 México
Johnny Torres 2 Venezuela
México
Rolando de la Fuente 2 México
Alan Fernando Velázquez 1 México
Alejandro Orozco 1 México
Alexander Páez 1 Colombia
Ángel Balam 1 Venezuela
Armando Coria 1 México
Benjamín Rivera 1 México
Carlos Becerril 1 México
Christian Strempler 1 México
Dafnis Fernández 1 México
Daniel del Roble 1 México
David Aguilera 1 Chile
Eduardo Garza 1 México
Eduardo Sánchez 1 México
Emerson Gutiérrez 1 Venezuela
Héctor Indriago 1 Venezuela
Hugo Núñez 1 México
Humberto Solórzano 1 México
Héctor Indriago 1 Venezuela
Irwin Daayán 1 México
Jorge Palafox 1 México
José Ángel Torres 1 México
José Antonio Macías 1 México
José Arenas 1 México
Kaihiamal Martínez 1 México
Luis Leonardo Suárez 1 México
Marcos Abadi 1 Argentina
Mercedes Prato 1 Venezuela
Óscar Flores 1 México
Paolo Campos 1 Venezuela
Ricardo Bautista 1 México
Roberto Mendiola 1 México
Rodrigo Saavedra 1 Chile
Ulises Maynardo Zavala 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2020 Griffis Cagaster of an Insect Cage TBA México
2019 Setsuna Kiryu Kengan Ashura Luis Leonardo Suárez
2018-2019 Munemasa Katagiri Captain Tsubasa José Arenas
2018 Gilbert Violet Evergarden Alejandro Orozco
2017-presente Jack, the Ripper Black Clover Jhonny Torres
2017-2018 Lindel The Ancient Magus' Bride José Ángel Torres
2017 El-Melloi Fate/Apocrypha Armando Coria
Momoshiki Ōtsutsuki Naruto Shippūden: Ultimate
Ninja Storm 4: Road to Boruto
Rolando de la Fuente
2016-2019 RotomDex Pokémon Sol y Luna Rolando de la Fuente
2016-2017 Zac Kaneguro Beyblade Burst Javier Olguín
2015 Dr. Genus One Punch Man Christian Strempler
Pig God ¿?
2014-2017 Leo Akaba Yu-Gi-Oh! ARC-V Dafnis Fernández
2014 Camus de Acuario Los Caballeros del Zodiaco:
La Leyenda del Santuario
Benjamín Rivera
Amadeus Cho Avengers: Los archivos secretos Marcos Abadi Argentina
2013 Goemon Ishikawa XIII Lupin III vs. Detective Conan:
La película
Humberto Solórzano México
Luka Redgrave Bayonetta: Destino sangriento Hugo Núñez
2012-2015 Sukuna Soy una Diosa ¿Y ahora qué? Daniel del Roble
2012 Ryōma Oda El caballero del área David Aguilera Chile
2011 Joaquín La princesa y el piloto Rodrigo Saavedra
2009-2010 Van Hohenheim
(joven)
Fullmetal Alchemist: Brotherhood Héctor Indriago Venezuela
2007-2008 Ulquiorra Schiffer Bleach Kaihiamal Martínez México
2007 Lucian Pokémon: Diamante y Perla Eduardo Garza
Shougen Mononoke ¿? Argentina
Kōan Shokatsu Kenichi Ricardo Bautista México
2006 Sumaru Naruto Alan Fernando Velázquez
Jiro Blue Dragon Johnny Torres Venezuela
Mercedes Prato (niño)
2005 Kyoshi Shido Idaten Jump ¿? Colombia
Lucario Pokémon:
Lucario y el misterio de Mew
Roberto Mendiola México
2004 Masato Yamanobe Phoenix Eduardo Sánchez
Kei Kurono Gantz Emerson Gutiérrez Venezuela
2003 Hiro Granger Beyblade Ángel Balam
Chuei Toutaku Ikkitōsen - Ángeles Guerreros Ulises Maynardo Zavala México
2002-2005 Chotaro Ootori The Prince of Tennis Paolo Campos Venezuela
2002-2003 Kentaro Shiratori Barom One Javier Olguín México
2002 Jin Guerras de Genma Óscar Flores
2000-2003 Mako Tsunami Yu-Gi-Oh! José Antonio Macías
Jorge Palafox
1997 Takeo Nanachi Yakumo Tatsu Irwin Daayán
Mikachihiko Carlos Becerril
1992 Antonio "Tottoi" Muggiani Tottoi Alexander Páez Colombia

Enlaces externos