Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: sourceedit
(demo de voz)
Etiquetas: Edición visual Editor visual: revisar
(No se muestran 33 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Dagoberto de Cervantes
 
|nombre = Dagoberto de Cervantes
  +
|img =<tabber>
|img = Dagoberto de Cervantes.jpg
 
  +
|-|Foto 1 = [[Archivo:Dago2.jpg|230px]]
|tamaño_de_imagen = 250px
 
  +
|-|Foto 2 = [[Archivo:Dago1.jpg|230px]]
|nombre_completo =
 
  +
|-|Foto 3 = [[Archivo:Dago3.jpg|230px]] </tabber> |alias = ''Dago''
|nacimiento = 4 de noviembre de 1914
 
 
|nombre_completo = Dagoberto de Cervantes<br />Cervantes
|defuncion = 30 de septiembre de 1967<br>({{edad|4|11|1914|30|9|1967}})
 
 
|nacimiento = 1 de septiembre de 1914
  +
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México, D.F.
 
|familiares =
 
|familiares =
 
|defuncion = 20 de agosto de 1967<br />({{Edad|04|11|1914|20|08|1967}})
|pais = {{Bandera|México}} México<br/> Nueva York {{Bandera|Estados Unidos}}
 
  +
|lugar_defuncion = {{Bandera|México}} México, D.F.
  +
|causa = Enfermedad gastrointestinal
  +
|ingreso_doblaje = 1944
  +
|salida_doblaje = 1967
  +
|primera_aparicion =
  +
|última_aparicion =[[Valle de pasiones]] - Narrador (temps. 1-2)
 
|pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Nueva York
  +
|medios = Radio<br />Teatro
  +
|demo =
  +
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
|estado = Fallecido
 
|estado = Fallecido
  +
|demo1 = 13_mx_sombrerero_loco.ogg|demo2 = Tío_Martin_(_Mi_marciano_favorito_).ogg‎}}<gallery widths="230" type="slideshow">
}}
 
 
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a5.jpg|[[Capitán Garfio]] en [[Peter Pan (1953)|Peter Pan]].
<gallery widths="230" type="slideshow">
 
  +
Estornudon.png|Sneezy en [[Blanca Nieves y los siete enanos]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a1.jpg|[[Disneylandia]] [[Walt Disney]]
 
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a2.jpg|[[Mi marciano favorito (1963)]][[Ray Walston]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a1.jpg|[[Walt Disney]] en [[Disneylandia]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a4.jpg|[[La bella durmiente]] Rey Estéfano
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a2.jpg|Tío Martin ([[Ray Walston]]) en [[Mi marciano favorito (serie de TV)|Mi marciano favorito]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a5.jpg|[[Peter Pan (1953)]] [[Capitán Garfio]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a4.jpg|Rey Estéfano en [[La bella durmiente]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a6.jpg|[[Alicia en el país de las maravillas (1951)]] [[Sombrerero Loco]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a6.jpg|[[Sombrerero Loco]] en [[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]].
  +
Gran_Duke.png|Gran Duque en [[La Cenicienta]].
|[[]] [[]]
 
  +
Sir_Hector.png|Sir Héctor en [[La espada en la piedra]].
  +
Jonny_Quets-1c.jpg|Dr. Benton Quest en [[Jonny Quest (1964)|Jonny Quest]].
  +
Benjamin_Franklin_Franklin_and_Me.png|Benjamin Franklin en [[Ben y yo]].
 
</gallery>
 
</gallery>
'''Dagoberto de Cervantes''' fue un actor de doblaje mexicano nacido el 4 de noviembre del año 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la [[MGM - Nueva York|Metro Goldwyn Mayer]] en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney, fue la primera voz de la persona [[Walt Disney]], además del Capitán Garfio en ''[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]]'', el Sombrerero Loco de ''[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]]'' y el Gran Duque en el doblaje original de ''[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]]'' entre otros. Falleció el 30 de septiembre del año 1967.
+
'''Dagoberto de Cervantes''' fue un actor y director de doblaje mexicano nacido el 1 de septiembre de 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la [[MGM - Nueva York|Metro Goldwyn Mayer]] en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney: fue la primera voz de [[Walt Disney]], además del [[Capitán Garfio]] en ''[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]]'', el [[Sombrerero Loco]] de ''[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]]'' y el Gran Duque en el doblaje original de ''[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]]'' entre otros. Falleció el 20 de agosto del año 1967.
 
[[Archivo:LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO|thumb|right|230 px|Como narrador en serie de TV]]
 
[[Archivo:LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO|thumb|right|230 px|Como narrador en serie de TV]]
== Filmografía ==
 
   
 
== Filmografía ==
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
 
* [[Playa prohibida]] (1956) - Nicolás (José Nieto)
 
* [[Playa prohibida]] (1956) - Nicolás (José Nieto)
   
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
 
''Personajes regulares''
 
 
 
* [[Disneylandia]] - [[Walt Disney]]
 
* [[Disneylandia]] - [[Walt Disney]]
 
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]] - Sargento O'Hara ([[Joe Sawyer]])
 
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]] - Sargento O'Hara ([[Joe Sawyer]])
* [[La caldera del diablo]] - Narrador/voces adicionales
+
* [[La caldera del diablo]] - Narrador / Voces adicionales
* [[Mi marciano favorito (serie de TV)|Mi marciano favorito]] - Tio Martin ([[Ray Walston]])
+
* [[Mi marciano favorito (1963)|Mi marciano favorito]] - Tío Martin ([[Ray Walston]])
* [[Valle de Pasiones]] - Narrador/ voces adicionales
+
* [[Valle de pasiones]] - Narrador/ voces adicionales
* [[Yo viví tres vidas]] - Herbert Philbrick (Richard Carlson)
+
* [[Yo viví tres vidas]] - Herbert Philbrick ([[Richard Carlson]])
 
''Personajes episódicos''
 
   
 
'''Personajes episódicos'''
 
* ''[[Viaje al fondo del mar]]''
 
* ''[[Viaje al fondo del mar]]''
** epis. # 60 - Dr. Hollis -(Charles Aidman) (temp. 3, episl. 2)
+
** ep. 60 - Dr. Hollis (Charles Aidman) (temp. 3, ep. 2)
** epis. # 66 - Bainbridge Wells - ([[Hugh Marlowe]]) (temp. 3, epis. 8)
+
** ep. 66 - Bainbridge Wells ([[Hugh Marlowe]]) (temp. 3, ep. 8)
   
=== Series Animadas ===
+
=== Series animadas ===
* [[Jonny Quest]] - Dr. Benton Quest -([[John Stephenson]], [[Don Messick]])
+
* [[Jonny Quest (1964)|Jonny Quest]] - Dr. Benton Quest ([[John Stephenson]]/[[Don Messick]])
* [[Los Picapiedra (serie animada)]] - Voces adicionales
+
* [[Los Picapiedra (serie animada)|Los Picapiedra]] - Voces adicionales
* [[Tiro loco McGraw]]- Voces adicionales (director)
+
* [[Tiro loco McGraw]] - Voces adicionales
  +
* [[Canito y Canuto]] - Voces adicionales
   
=== Películas Animadas ===
+
=== Películas animadas ===
 
* [[Peter Pan (1953)|Peter Pan]] - [[Capitán Garfio]] ([[Hans Conried]])
*[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]] - Gran Duque (Luis van Rooten) (doblaje original)
+
* [[La Cenicienta]] - Gran Duque (Luis van Rooten) (doblaje original)
*[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]] - Sombrerero Loco ([[Ed Wynn]])
 
 
* [[Blanca Nieves y los siete enanos]] - Sneezy (Billy Gilbert) (doblaje de 1964)
*[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]] - Capitán Garfio ([[Hans Conried]])
 
 
* [[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]] - [[Sombrerero Loco]] ([[Ed Wynn]])
*[[La bella durmiente]] - Rey Estéfano (Taylor Holmes) (doblaje original)
 
*[[La Espada en la Piedra]] - Sir Héctor ([[Sebastian Cabot]])
+
* [[La bella durmiente]] - Rey Estéfano (Taylor Holmes) (doblaje original)
  +
* [[La espada en la piedra]] - Sir Héctor ([[Sebastian Cabot]])
*[[Blancanieves y los Siete Enanitos]] - Mocoso (Billy Gilbert) (doblaje de 1964)
 
   
 
=== Cortos animados ===
 
=== Cortos animados ===
*[[Ben y yo]] (1953) - Benjamin Franklin - (Charles Ruggles)
+
* [[Ben y yo]] (1953) - Benjamin Franklin (Charles Ruggles)
  +
* [[Susie, el pequeño cupé azul]] (1952) - Primer vendedor
   
 
=== Dirección de doblaje ===
 
=== Dirección de doblaje ===
 
'''Series de TV'''
 
 
* [[La caldera del diablo (1964)|La caldera del diablo]]
'''Series de Tv'''
 
* [[La caldera del diablo (1964)|La caldera del diablo ]]
 
 
* [[La familia Munster]]
 
* [[La familia Munster]]
  +
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]]
 
   
 
'''Series animadas'''
 
'''Series animadas'''
Línea 70: Línea 81:
   
   
  +
== Agradecimientos ==
  +
  +
* [[Salvador Nájar]] y [[Asociación Nacional de Actores]] - Datos biográficos y fotografías de Dagoberto de Cervantes.
   
 
{{DEFAULTSORT:De Cervantes, Dagoberto}}
 
{{DEFAULTSORT:De Cervantes, Dagoberto}}
Línea 81: Línea 95:
 
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
 
[[Categoría:Fallecidos]]
 
[[Categoría:Fallecidos]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1940]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1950]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1960]]
  +
[[Categoría:Actores de radionovelas]]
  +
[[Categoría:Actores de radioteatro]]
  +
[[Categoría:Adaptadores]]

Revisión del 07:39 26 may 2020

Dagoberto de Cervantes fue un actor y director de doblaje mexicano nacido el 1 de septiembre de 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la Metro Goldwyn Mayer en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney: fue la primera voz de Walt Disney, además del Capitán Garfio en Peter Pan, el Sombrerero Loco de Alicia en el país de las maravillas y el Gran Duque en el doblaje original de La Cenicienta entre otros. Falleció el 20 de agosto del año 1967.

LA_CALDERA_DEL_DIABLO_(_SERIE_DE_TV_1964_)_-_INTRO_ESPAÑOL_LATINO

LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO

Como narrador en serie de TV

Filmografía

Películas

Series de TV

Personajes episódicos

Series animadas

Películas animadas

Cortos animados

Dirección de doblaje

Series de TV

Series animadas


Agradecimientos