Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: sourceedit
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 30 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Dagoberto de Cervantes.jpg
 
|img = Dagoberto de Cervantes.jpg
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
|tamaño_de_imagen = 250px
  +
|alias = ''Dago''
|nombre_completo =
 
  +
|nombre_completo = Dagoberto de Cervantes<br />Cervantes
|nacimiento = 4 de noviembre de 1914
 
|defuncion = 30 de septiembre de 1967<br>({{edad|4|11|1914|30|9|1967}})
+
|nacimiento = 1 de septiembre de 1914
  +
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} México, D.F.
 
|familiares =
 
|familiares =
  +
|defuncion = 20 de agosto de 1967<br />({{Edad|04|11|1914|20|08|1967}})
|pais = {{Bandera|México}} México<br/> Nueva York {{Bandera|Estados Unidos}}
 
  +
|lugar_defuncion = {{Bandera|México}} México, D.F.
  +
|causa = Enfermedad gastrointestinal
  +
|ingreso_doblaje = 1944
  +
|salida_doblaje = 1967
  +
|primera_aparicion =
  +
|última_aparicion =[[Valle de pasiones]] - Narrador (temps. 1-2)
 
|pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Nueva York
  +
|medios = Radio<br />Teatro
  +
|demo = 13_mx_sombrerero_loco.ogg
  +
|sindicato = [[Asociación Nacional de Actores|ANDA]]
 
|estado = Fallecido
 
|estado = Fallecido
 
}}<gallery widths="230" type="slideshow">
}}
 
 
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a5.jpg|[[Capitán Garfio]] en [[Peter Pan (1953)|Peter Pan]].
<gallery widths="230" type="slideshow">
 
  +
Estornudon.png|Sneezy en [[Blanca Nieves y los siete enanos]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a1.jpg|[[Disneylandia]] [[Walt Disney]]
 
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a2.jpg|[[Mi marciano favorito (1963)]][[Ray Walston]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a1.jpg|[[Walt Disney]] en [[Disneylandia]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a4.jpg|[[La bella durmiente]] Rey Estéfano
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a2.jpg|Tío Martin ([[Ray Walston]]) en [[Mi marciano favorito (serie de TV)|Mi marciano favorito]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a5.jpg|[[Peter Pan (1953)]] [[Capitán Garfio]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a4.jpg|Rey Estéfano en [[La bella durmiente]].
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a6.jpg|[[Alicia en el país de las maravillas (1951)]] [[Sombrerero Loco]]
+
Slideshow-Dagoberto de Cervantes-1a6.jpg|[[Sombrerero Loco]] en [[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]].
  +
Gran_Duke.png|Gran Duque en [[La Cenicienta]].
|[[]] [[]]
 
  +
Sir_Hector.png|Sir Héctor en [[La espada en la piedra]].
  +
Jonny_Quets-1c.jpg|Dr. Benton Quest en [[Jonny Quest (1964)|Jonny Quest]].
  +
Benjamin_Franklin_Franklin_and_Me.png|Benjamin Franklin en [[Ben y yo]].
 
</gallery>
 
</gallery>
'''Dagoberto de Cervantes''' fue un actor de doblaje mexicano nacido el 4 de noviembre del año 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la [[MGM - Nueva York|Metro Goldwyn Mayer]] en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney, fue la primera voz de la persona [[Walt Disney]], además del Capitán Garfio en ''[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]]'', el Sombrerero Loco de ''[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]]'' y el Gran Duque en el doblaje original de ''[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]]'' entre otros. Falleció el 30 de septiembre del año 1967.
+
'''Dagoberto de Cervantes''' fue un actor y director de doblaje mexicano nacido el 1 de septiembre de 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la [[MGM - Nueva York|Metro Goldwyn Mayer]] en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney: fue la primera voz de [[Walt Disney]], además del [[Capitán Garfio]] en ''[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]]'', el [[Sombrerero Loco]] de ''[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]]'' y el Gran Duque en el doblaje original de ''[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]]'' entre otros. Falleció el 20 de agosto del año 1967.
 
[[Archivo:LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO|thumb|right|230 px|Como narrador en serie de TV]]
 
[[Archivo:LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO|thumb|right|230 px|Como narrador en serie de TV]]
  +
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
 
 
=== Películas ===
 
=== Películas ===
 
 
* [[Playa prohibida]] (1956) - Nicolás (José Nieto)
 
* [[Playa prohibida]] (1956) - Nicolás (José Nieto)
   
 
=== Series de TV ===
 
=== Series de TV ===
 
''Personajes regulares''
 
 
 
* [[Disneylandia]] - [[Walt Disney]]
 
* [[Disneylandia]] - [[Walt Disney]]
 
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]] - Sargento O'Hara ([[Joe Sawyer]])
 
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]] - Sargento O'Hara ([[Joe Sawyer]])
* [[La caldera del diablo]] - Narrador/voces adicionales
+
* [[La caldera del diablo]] - Narrador / Voces adicionales
* [[Mi marciano favorito (serie de TV)|Mi marciano favorito]] - Tio Martin ([[Ray Walston]])
+
* [[Mi marciano favorito (1963)|Mi marciano favorito]] - Tío Martin ([[Ray Walston]])
* [[Valle de Pasiones]] - Narrador/ voces adicionales
+
* [[Valle de pasiones]] - Narrador/ voces adicionales
* [[Yo viví tres vidas]] - Herbert Philbrick (Richard Carlson)
+
* [[Yo viví tres vidas]] - Herbert Philbrick ([[Richard Carlson]])
 
''Personajes episódicos''
 
   
 
'''Personajes episódicos'''
 
* ''[[Viaje al fondo del mar]]''
 
* ''[[Viaje al fondo del mar]]''
** epis. # 60 - Dr. Hollis -(Charles Aidman) (temp. 3, episl. 2)
+
** ep. 60 - Dr. Hollis (Charles Aidman) (temp. 3, ep. 2)
** epis. # 66 - Bainbridge Wells - ([[Hugh Marlowe]]) (temp. 3, epis. 8)
+
** ep. 66 - Bainbridge Wells ([[Hugh Marlowe]]) (temp. 3, ep. 8)
   
=== Series Animadas ===
+
=== Series animadas ===
* [[Jonny Quest]] - Dr. Benton Quest -([[John Stephenson]], [[Don Messick]])
+
* [[Jonny Quest (1964)|Jonny Quest]] - Dr. Benton Quest ([[John Stephenson]]/[[Don Messick]])
* [[Los Picapiedra (serie animada)]] - Voces adicionales
+
* [[Los Picapiedra (serie animada)|Los Picapiedra]] - Voces adicionales
* [[Tiro loco McGraw]]- Voces adicionales (director)
+
* [[Tiro loco McGraw]] - Voces adicionales
  +
* [[Canito y Canuto]] - Voces adicionales
   
=== Películas Animadas ===
+
=== Películas animadas ===
*[[La Cenicienta (película)|La Cenicienta]] - Gran Duque ([[Luis van Rooten]]) (doblaje original)
+
* [[Peter Pan (1953)|Peter Pan]] - [[Capitán Garfio]] ([[Hans Conried]])
 
* [[La Cenicienta]] - Gran Duque (Luis van Rooten) (doblaje original)
*[[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]] - Sombrerero Loco ([[Ed Wynn]])
 
 
* [[Blanca Nieves y los siete enanos]] - Sneezy (Billy Gilbert) (doblaje de 1964)
*[[Peter Pan (1953)|Peter Pan]] - Capitán Garfio ([[Hans Conried]])
 
 
* [[Alicia en el país de las maravillas (1951)|Alicia en el país de las maravillas]] - [[Sombrerero Loco]] ([[Ed Wynn]])
*[[La bella durmiente]] - Rey Estéfano ([[Taylor Holmes]]) (doblaje original)
 
*[[La Espada en la Piedra]] - Sir Héctor ([[Sebastian Cabot]])
+
* [[La bella durmiente]] - Rey Estéfano (Taylor Holmes) (doblaje original)
  +
* [[La espada en la piedra]] - Sir Héctor ([[Sebastian Cabot]])
*[[Blancanieves y los Siete Enanitos]] - Mocoso ([[Billy Gilbert]]) (doblaje de 1964)
 
   
 
=== Cortos animados ===
 
=== Cortos animados ===
*[[Ben y yo]] (1953) - [[Benjamin Franklin]] - (Charles Ruggles)
+
* [[Ben y yo]] (1953) - Benjamin Franklin (Charles Ruggles)
  +
* [[Susie, el pequeño cupé azul]] (1952) - Primer vendedor
   
 
=== Dirección de doblaje ===
 
=== Dirección de doblaje ===
 
'''Series de TV'''
 
 
* [[La caldera del diablo (1964)|La caldera del diablo]]
'''Series de Tv'''
 
* [[La caldera del diablo (1964)|La caldera del diablo ]]
 
 
* [[La familia Munster]]
 
* [[La familia Munster]]
  +
* [[Las aventuras de Rin Tin Tin]]
 
   
 
'''Series animadas'''
 
'''Series animadas'''
 
* [[Tiro loco McGraw]]
 
* [[Tiro loco McGraw]]
 
 
   
 
{{DEFAULTSORT:De Cervantes, Dagoberto}}
 
{{DEFAULTSORT:De Cervantes, Dagoberto}}
 
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de México]]
 
[[Categoría:Directores de doblaje]]
 
[[Categoría:Directores de doblaje]]
[[Categoría:Fallecidos]]
 
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Nueva York]]
 
[[Categoría:Actores de doblaje de Nueva York]]
 
[[Categoría:Voces en off]]
 
[[Categoría:Voces en off]]
Línea 80: Línea 87:
 
[[Categoría:Actores de teatro]]
 
[[Categoría:Actores de teatro]]
 
[[Categoría:Traductores]]
 
[[Categoría:Traductores]]
  +
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
 
[[Categoría:Fallecidos]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1940]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1950]]
  +
[[Categoría:Actores de los años 1960]]
  +
[[Categoría:Actores de radionovelas]]
  +
[[Categoría:Actores de radioteatro]]
  +
[[Categoría:Adaptadores]]

Revisión del 20:12 10 dic 2019

Dagoberto de Cervantes fue un actor y director de doblaje mexicano nacido el 1 de septiembre de 1914 en México, D.F. Formó parte del selecto grupo de actores contratado por la Metro Goldwyn Mayer en 1944 en Nueva York para hacer doblajes de películas, y es reconocido por su colaboración en clásicos de Disney: fue la primera voz de Walt Disney, además del Capitán Garfio en Peter Pan, el Sombrerero Loco de Alicia en el país de las maravillas y el Gran Duque en el doblaje original de La Cenicienta entre otros. Falleció el 20 de agosto del año 1967.

LA_CALDERA_DEL_DIABLO_(_SERIE_DE_TV_1964_)_-_INTRO_ESPAÑOL_LATINO

LA CALDERA DEL DIABLO ( SERIE DE TV 1964 ) - INTRO ESPAÑOL LATINO

Como narrador en serie de TV

Filmografía

Películas

Series de TV

Personajes episódicos

Series animadas

Películas animadas

Cortos animados

Dirección de doblaje

Series de TV

Series animadas