Daños es una serie de televisión estadounidense protagonizada por Glenn Close y Rose Byrne.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Pais | Temporada | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||||
| Patty Hewes | Glenn Close | Magda Giner | 
|
1ª-3ª | |||
| Mariela Álvarez | 
|
4ª-5ª | |||||
| Ellen Parsons | Rose Byrne | Laura Ayala |
|
1ª-3ª | |||
| Vanina García |
|
4ª-5ª | |||||
| Tom Shayes | Tate Donovan | Armando Coria |
|
1ª-3ª | |||
| Arthur Frobisher | Ted Danson | Juan Alfonso Carralero |
|
1ª-3ª | |||
| Ray Fiske | Zeljko Ivanek | Humberto Vélez |
|
1ª-3ª | |||
| Howard Erickson | John Goodman | René Sagastume |
|
4ª | |||
| Personajes secundarios | |||||||
| Josh Reston | Matthew Davis | Christian Strempler |
|
2ª-3ª | |||
| David Connor | Noah Bean | Irwin Daayán |
|
1ª-3ª | |||
| Phil Grey | Michael Nouri | Pedro D'Aguillón Jr. |
|
1ª-3ª | |||
| Michael Hewes | Zachary Booth | Enzo Fortuny |
|
1ª-3ª | |||
| Alejandro Graue |
|
4ª-5ª | |||||
| Deniece Parsons | Debra Monk | Lourdes Morán |
|
1ª-3ª | |||
| Katie Connor | Anastasia Griffith | María Fernanda Morales |
|
1ª-2ª | |||
| Hollis Nye | Philip Bosco | Esteban Siller |
|
1ª-2ª | |||
| Megan Shayes | Mackenzie Connolly | Monserrat Mendoza |
|
1ª-3ª | |||
| Carrie Parsons | Miriam Shor | Rebeca Gómez |
|
1ª, 3ª | |||
| Chris Sanchez | Chris Messina | Martín Gopar |
|
4ª-5ª | |||
| Felicia Marquand | Marlyne Barrett | Laura Torres |
|
1ª | |||
| Andrew Vida | Donnie Keshawarz | Carlos Íñigo |
|
1ª | |||
| Detective Rosario Ortiz | Maya Days | Yolanda Vidal |
|
1ª | |||
| Detective Dan Williams | Casey Siemaszko | Luis Alfonso Padilla |
|
1ª | |||
| Martin Cutler | Robin Thomas | José Lavat |
|
1ª | |||
| Lila DiMeo | Carmen Goodine | Mireya Mendoza |
|
1ª | |||
| Hombre de la barba | David Costabile | Roberto Mendiola |
|
1ª | |||
| Detective Rick Messer |
| ||||||
| Larry Popler | Victor Arnold | César Árias |
|
1ª | |||
| Karen Gonzales | Saundra Santiago | Diana Pérez |
|
1ª (cap. 4) | |||
| Isabel Martiñón | 1ª (cap. 5) | ||||||
| Juez Sanford Toomey | Peter McRobbie | Armando Réndiz |
|
1ª | |||
| Holly Frobisher | Francie Swift | Erica Edwards |
|
1ª | |||
| Amos Denninger | Steven Gilborn | Alfonso Ramírez |
|
1ª | |||
| Representante de la HR | Natalie Venetia Belcon | Maru Guzmán |
|
1ª | |||
| Dr. Baldwin | Fisher Stevens | Ariel Cister |
|
4ª | |||
| Agente Randall Harrison | Mario Van Peebles | René García |
|
2ª | |||
| Insertos | N/D | José Lavat |
|
1ª | |||
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada
| |||
| Tia Margie | Peggy Gormley | Sylvia Garcel | 2 |
| Tio Fran | Thomas Ryan | Carlos del Campo | 2 |
| Prostituta | Vanessa Elese | Isabel Martiñón | 2 |
| John Petroni | Nestor Serrano | Gerardo Reyero | 3 |
| Director Lalas | Jack Gilpin | Octavio Rojas | 3 |
| Agente Kelly | Réal Andrews | Jorge Ornelas | 3 |
| Agente Wong | Neal Matarazzo | Manuel Campuzano | 3 |
| Recepcionista | Linda Powell | Rocío Prado | 3 |
| Doctor de emergencias | Mark Zimmerman | Jorge Roig | 3 |
| Hombre de la gorra | Marc Aden Gray | Raúl Anaya | 3 |
| Jorge | Juan Luis Acevedo | Christian Strempler | 3 |
| Reportero de la corte | Joyce Gerbino | Carlos del Campo | 4 |
| Amigo de Tom | Donal Logue | Gerardo Vásquez | 5 |
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Televisa | 5 y 9 |
|
| Televen[1] | 10 | 
|
- ↑ Transmitido con el título "Damages: Derrumbando intereses"