Doblaje Wiki
Advertisement
Doblaje Wiki
46 011
páginas

DC Super Hero Girls: Super Hero High es un especial animado de la franquicia DC Super Hero Girls basada en los personajes de DC Comics formando parte de la segunda temporada de la serie. Fue estrenado el día 19 de marzo de 2016 por el canal Boomerang en Estados Unidos y el día 16 de agosto del mismo año para latinoamérica en el canal homónimo. El especial cuenta la historia sobre la llegada de Supergirl a la escuela así como el nacimiento de Batgirl.

Reparto

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Audio
SHHWonderwoman.png Wonder Woman Grey Griffin Josefina Becerra
SHHKara.png Supergirl Anais Fairweather Consuelo Pizarro
SHHBarbara.pngSHHBatgirl.png Barbara Gordon /
Batgirl
Mae Whitman Catalina Muñoz
SHHHarley.png Harley Quinn Tara Strong Lucia Suarez
SHHPoisonIvy.png Poison Ivy Tara Strong Gigliola Mariangel
SHHWaller.png Amanda Waller Yvette Nicole Brown Maureen Herman
SHHGranny1.pngSHHGranny2.png Granny Goodness April Stewart Miriam Torres
SHHBarda.png Big Barda Misty Lee Gigliola Mariangel

Dianela Campos (S4)

SHHHawkgirl.png Hawkgirl Nika Futterman Marlene Pérez
SHHFlash.png Flash Josh Keaton Rodrigo Saavedra
SHHBumblebee.png Bumblebee Teala Dunn Pabla Hermann
SHHChita.png Cheetah Ashley Eckstein Jessica Toledo
SHHBeastboy.png Beast Boy Greg Cipes Brian Ramírez
SHHGorila.png Gorila Grodd John DiMaggio Javier Jiménez
SHHCgordon.png Comisionado Gordon Tom Kenny Andrés Skoknic
SHHHarriet.png Mad Harriet Misty Lee Carmen Amadori
SHHStompa.png Stompa April Stewart Dianela Campos
SHHShiva.png Lady Shiva Tania Gunadi
SHHHal.png Hal Jordan Josh Keaton Juan Pablo Muñoz
SHHMartha.png Martha Kent Helen Slater Tatiana Valencia
SHHJonKent.png Jonathan Kent Dean Cain Rodrigo Saavedra
SHHWildcat.png Wildcat John DiMaggio Daniel Streeter
SHHArtemiz.png Artemiz Teala Dunn
SHHSpeed.png Speed Queen Mae Whitman
SHHKillercroc.png Croc Fred Tatasciore Javier Jiménez
SHHGiganta.png Giganta Grey Griffin Judith Noguera

Curiosidades

  • Lucia Suarez reemplaza a Ariela Yuri en el rol de Harley Quinn, volviéndose además en su voz oficial a partir de este especial.
  • La canción de introducción no es doblada a diferencia de los cortos animados.
  • La palabra principal no fuera traducida a la hora de referirse a la Directora Waller o al Subdirector Grodd.
  • La expresión "mamma" de Beastboy fue traducida como "nena".

Muestras multimedia

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
16 de agosto de 2016 Turner Logo.png Boomerang 2014 logo.svg.png 10:00 AM Hispanoamérica MéxicoSudamérica
20 de agosto de 2016 11:00 AM
21 de agosto de 2016 CN Logo.png 9:00 AM

Véase también

Advertisement