DC Showcase: Batman: Muerte en la familia es un cortometraje de animación interactivo basado en el cómic del mismo nombre. Funge como secuela y precuela a la vez y de forma libre de Batman: El misterio de Capucha Roja con múltiples resultados que son dejados a la elección del espectador.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
    
|
Jason Todd / Robin / Capucha Roja / Robin Rojo / Hush |
Vincent Martella | Oswaldo Gómez |
  
|
Bruno Díaz / Batman / Zur-En-Arr |
Bruce Greenwood | Héctor Indriago |
|
Nick Carson (niño) |
Sin identificar | |
 
|
El Guasón | John DiMaggio | Javier Rivero |
|
Capucha Roja (original) | ||
|
Clark Kent / Superman | Nolan North | José Durán |
|
Talia al Ghul | Zehra Fazal | Sin identificar |
|
Harvey Dent / Dos Caras | Gary Cole | Renzo Jiménez |
 
|
Tim Drake / Batkid | Nick Carson | Sin identificar |
|
James Gordon | Gary Cole | Henrique Palacios |
|
Tomás Díaz | John DiMaggio | Santiago Leal |
|
Gangster | Keith Ferguson | Sin identificar |
|
Reportera | Kimberly Brooks | Sin identificar |
|
Policías | Sin identificar | |
|
Nolan North | Sin identificar | |
|
Insertos | N/A | Rubén Antonio Pérez |
Muestras multimedia[]
Escenas Re-Dobladas de Batman Muerte en la Familia (Ruben Leon y Javier Rivero)
Datos de interés[]
- Se reutilizan algunas escenas de la película Batman: El misterio de Capucha Roja, pero se redoblan todas las escenas con el Guasón. También se re adaptaron para que fueran mas fiel al idioma original.
- Héctor Indriago es el único actor que retoma su personaje, pero con una interpretación diferente a la que le dio en la película anterior.
- Durante los primeros minutos Javier Rivero usa un tono normal para los diálogos del Guason. Posteriormente usa el tono con el que ha doblado al personaje en anteriores producciones.
- Como otros DC Showcase este material se publicó sin doblaje hasta la llegada de HBO Max a latino américa y fue así que posteriormente se dobló estos cortometrajes.
Agradecimientos[]
- A la web ANMTVLA por darnos información sobre su elenco de doblaje.
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 de junio de 2023 | 
|
|
11:30 | Guatemala | 
|
| 28 de julio de 2024 | 
|
|
13:30 Méx./21:00 Col./22:59 Arg. | Hispanoamérica |  
|
Streaming[]
| Fecha | Empresa | Categoria | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 30 de Noviembre de 2021 | 
|
|
DC /Animación | Hispanoamérica |
|
