Día de la Independencia: Contraataque es una película de 2016, dirigida por Roland Emmerich, secuela de la exitosa Día de la Independencia. Se estrenó el 24 de junio de 2016 en los Estados Unidos.
|
Reparto
Personaje | Actor/voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Jake Morrison | Liam Hemsworth | Alejandro Orozco |
David Levinson | Jeff Goldblum | Germán Fabregat |
Thomas J. Whitmore | Bill Pullman | Gerardo Reyero |
Dylan Hiller | Jesse T. Usher | Alan Bravo |
Patricia Whitmore | Maika Monroe | Karen Vallejo |
Julius Levinson | Judd Hirsch | Herman López |
Dr. Brackish Okun | Brent Spiner | Roberto Carrillo |
Presidenta Lanford | Sela Ward | Rebeca Patiño |
General Adams | William Fichtner | Octavio Rojas |
Dikembe Umbutu | Deobia Oparei | Dan Osorio |
Catherine Marceaux | Charlotte Gainsbourg | Gisella Ramírez |
Charlie Miller | Travis Tope | José Antonio Toledano |
Rain Lao | Angelababy | Jocelyn Robles |
Comandante Jiang | Chin Han | Edson Matus |
Secretario de Defensa Tanner | Patrick St. Esprit | Jorge Badillo |
Agente Travis | Gbenga Akinagbe | Dafnis Fernández |
Jasmine Dubrow | Vivica A. Fox | Laura Torres |
Floyd Rosenberg | Nicolas Wright | Arturo Castañeda |
Esfera | Jenna Purdy | Valentina Souza |
Dr. Isaacs | John Storey | Pedro D'Aguillon Jr. |
Samantha "Sam" Blackwell | Joey King | Monserrat Mendoza |
Bobby | Garrett Wareing | Abdeel Silva |
Felix | Hays Wellford | Emiliano Ugarte |
Daisy | Mckenna Grace | Zoe Mora |
Tte. Ritter | James A. Woods | Ricardo Tejedo |
Capitán McQuaide | Robert Neary | Óscar Gómez |
Armand | Joshua Mikel | Héctor Emmanuel Gómez |
Jaques | Joel Virgel | Ricardo Méndez |
Bordeaux | Arturo del Puerto | Moisés Iván Mora |
Voces adicionales
- Alma Juárez
- César Garduza
- Gabriela Guzmán
- José Ángel Torres
- José Luis Miranda
- Magdalena Tenorio
- Manuel Pérez
- Paulina Olivera
- Raymundo Armijo
- Valeria Zenil
Créditos de doblaje
Reparto promo
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
David Levinson | Jeff Goldblum | Octavio Rojas (trailer 1) |
Participación por identificar
Muestras multimedias
Curiosidades
- A pesar del cambio de estudio de doblaje, los actores Gerardo Reyero, Herman López, Roberto Carrillo y Laura Torres volvieron a hacer doblaje en la película.
- Gerardo Reyero retoma el personaje Thomas J. Whitmore.
- Herman López iba a retomar al personaje Dr. Brackish Okun pero en esta película no pudo hacerlo. Sin embargo, aparece haciendo el doblaje del personaje Julius Levinson, debido al reemplazo del actor Arturo Casanova.
- Roberto Carrillo dobló al personaje Dr. Brackish Okun. En la primera película doblaba al Guardia del Área 51 y a Morton Kondracke.
- Laura Torres retoma al personaje Jasmine Dubrow.
- Hubo errores en los creditos, a José Antonio Toledano se le acredita erroneamente como "José Ángel Toledano".
- Al igual que el personaje de Sam, siendo acreditado Iván Bastidas, cuando en realidad es doblada por Monserrat Mendoza.
- El doblaje cuenta con pocas groserías.
Edición en video
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20th Century Fox Home Entertainment |
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
1 / 4 NTSC |
México | |||||||
SBP | 4 NTSC |
Argentina |