Día de la Independencia: Contraataque es una película de 2016, dirigida por Roland Emmerich, secuela de la exitosa Día de la Independencia. Se estrenó el 24 de junio de 2016 en los Estados Unidos.
|
Sumario
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
Jake Morrison | Liam Hemsworth | Alejandro Orozco |
![]() |
David Levinson | Jeff Goldblum | Germán Fabregat |
![]() |
Thomas J. Whitmore | Bill Pullman | Gerardo Reyero |
![]() |
Dylan Dubrow-Hiller | Jessie T. Usher | Alan Bravo |
![]() |
Patricia Whitmore | Maika Monroe | Karen Vallejo |
![]() |
Dr. Brackish Okun | Brent Spiner | Roberto Carrillo |
![]() |
General Joshua T. Adams | William Fichtner | Octavio Rojas |
![]() |
Dikembe Umbutu | Deobia Oparei | Dan Osorio |
![]() |
Catherine Marceaux | Charlotte Gainsbourg | Gisella Ramírez |
![]() |
Julius Levinson | Judd Hirsch | Herman López |
![]() |
Charles "Charlie" Miller | Travis Tope | José Antonio Toledano |
![]() |
Rain Lao | Angelababy | Jocelyn Robles |
![]() |
Floyd Rosenberg | Nicolas Wright | Arturo Castañeda |
![]() |
Dr. Milton Isaacs | John Storey | Pedro D'Aguillon Jr. |
![]() |
Agente Matthew Travis | Gbenga Akinagbe | Dafnis Fernández |
![]() |
Comandante Jiang Lao | Chin Han | Edson Matus |
![]() |
Presidenta Elizabeth Lanford | Sela Ward | Rebeca Patiño |
![]() |
Secretario de Defensa Reese Tanner |
Patrick St. Esprit | Jorge Badillo |
![]() |
Jasmine Dubrow-Hiller | Vivica A. Fox | Laura Torres |
![]() |
Esfera | Jenna Purdy (voz) |
Valentina Souza |
![]() |
Samantha "Sam" Blackwell | Joey King | Monserrat Mendoza |
![]() |
Bobby Blackwell | Garrett Wareing | Abdeel Silva |
![]() |
Felix Blackwell | Hays Wellford | Emiliano Ugarte |
![]() |
Daisy Blackwell | Mckenna Grace | Zoe Mora |
![]() |
Teniente Ritter | James A. Woods | Ricardo Tejedo |
![]() |
Capitán McQuaide | Robert Neary | Óscar Gómez |
![]() |
Armand | Joshua Mikel | Héctor Emmanuel Gómez |
![]() |
Jaques | Joel Virgel | Ricardo Méndez |
![]() |
Bordeaux | Arturo del Puerto | Moisés Iván Mora |
![]() |
Campista Henry | Zeb Sanders | David Reyes |
![]() |
Campista Kevin | Lance Lim | Iván Bastidas |
![]() |
Campista Marcus | Donovan Tyee Smith | Matías Quintana Ortíz |
![]() |
Insertos | N/D | Enrique Perera |
Voces adicionales
- Alma Juárez
- César Garduza
- Gabriela Guzmán
- José Ángel Torres
- José Luis Miranda
- Magdalena Tenorio
- Manuel Pérez
- Paulina Olivera
- Raymundo Armijo
- Valeria Zenil
Créditos
![]() Créditos en HBO Zone, EE.UU. |
Reparto (tráiler)
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
![]() |
David Levinson | Jeff Goldblum | Octavio Rojas (tráiler 1) |
Participación por identificar
Muestras multimedias
Curiosidades
- Solo Gerardo Reyero, y Laura Torres repiten sus roles de la película anterior.
- Por otra parte, Herman López dobla de Julius Levinson, en reemplazo de Arturo Casanova, pese que López había doblado al Dr. Brackish Okun en la primera, siendo este doblado ahora por Roberto Carrillo, quien había hecho varios personajes incidentales en la primera.
- Hubo errores en los créditos, a José Antonio Toledano se le acredita erróneamente como "José Ángel Toledano".
- Al igual que el personaje de Sam, siendo acreditado Iván Bastidas, cuando en realidad es doblada por Monserrat Mendoza.
- El doblaje cuenta con pocas groserías.
Edición en video
Logo | Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
20th Century Fox Home Entertainment |
Películas | ![]() |
![]() |
A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ![]() |
1 / 4 NTSC |
México | ![]() | ||||||
![]() |
SBP | ![]() |
4 NTSC |
Argentina | ![]() |
Transmisión
Véase también
- Páginas que usan argumentos duplicados en invocaciones de plantillas
- Películas
- Doblaje mexicano
- Películas de 20th Century Fox
- Películas de TSG Entertainment
- Películas de Centropolis Entertainment
- Secuelas
- Doblaje con groserías
- Acción
- Aventura
- Ciencia ficción
- Subtítulos forzados
- Producciones con doblaje acreditado
- Doblajes para cine
- Películas de 2016
- Películas de 2010s
- Doblajes de 2010s
- Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment
- Películas y series disponibles en Fox Play
- Películas transmitidas por Fox+
- Películas transmitidas por Cinecanal
- Películas transmitidas por Canal 5
- Películas transmitidas por FX
- Películas transmitidas por Azteca Guatemala
- Películas transmitidas por Fox
- Películas transmitidas por Canal 6
- Películas y series disponibles en Cinépolis Klic
- Películas transmitidas por Telefe
- Películas transmitidas por Canal 13
- Películas transmitidas por Univisión
- Películas transmitidas por UniMás
- Películas transmitidas por Star Channel