Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 23 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Curiosidad.jpg
 
|img = Curiosidad.jpg
 
|titulo_orig = Curiosity
 
|titulo_orig = Curiosity
|estudio_doblaje = [[Estudios Candiani]]{{Bandera|México}}
+
|estudio_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Candiani Dubbing Studios]]
|direccion_doblaje = [[Rubén Moya]]{{Bandera|México}}
+
|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Civisa Media]]
|pais ={{Bandera|México}} México /<br>{{Bandera|Argentina}} Argentina (Adam Savage)
+
|direccion_doblaje = {{Bandera|México}} [[Rubén Moya]]<br />{{Bandera|México}} [[Love Santini]]
  +
|pais ={{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina<br>(Stephen Hawking y Adam Savage)
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|año = 2011
+
|año = 2011-presente
 
}}
 
}}
'''Curiosidad''' es una serie de Discovery Channel.
+
'''''Curiosidad''''' es una serie de documentales producida y transmitida por el canal de cable Discovery Channel, de diferentes temas y cada episodio es narrado o presentado por diferentes personalidades y artistas.
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
+
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 88%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf"
+
|- style="background: #ccf"
 
!Episodio
 
!Episodio
 
!Presentador
 
!Presentador
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
|¿Existe un universo paralelo?
+
|¿Quién creó el universo?
  +
|[[Stephen Hawking]]
  +
|{{Bandera|Argentina}} [[Ariel Abadi]]
 
|-
  +
|¿Por qué el sexo es divertido?
  +
|[[Maggie Gyllenhaal]]
  +
|[[Erica Edwards]]
  +
|-
  +
| rowspan="6" |¿Existe un universo paralelo?
 
|[[Morgan Freeman]]
 
|[[Morgan Freeman]]
 
|[[Rubén Moya]]
 
|[[Rubén Moya]]
  +
|-
  +
|[[Max Tegmark]]
  +
|[[Sebastián Rosas]]
  +
|-
  +
|[[Andrew Cleland]]
  +
|[[Óscar Gómez]]
  +
|-
  +
|[[Paul Steinhardt]]
  +
|[[Armando Réndiz]]
  +
|-
  +
|[[Andrei Linde]]
  +
|[[Jorge Santos]]
  +
|-
  +
|[[Joanne Hewett]]
  +
|[[Adriana Casas]]
  +
|-
 
|¿Qué hay debajo de nosotros?
  +
|[[Martin Sheen]]
 
|[[Carlos Becerril]]
 
|-
 
|-
 
|¿Cómo será el fin del mundo?
 
|¿Cómo será el fin del mundo?
Línea 29: Línea 57:
 
|[[Terry O'Quinn]]
 
|[[Terry O'Quinn]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
 
|[[Francisco Colmenero]]
|-
 
|¿Qué hay debajo de nosotros?
 
|Jack Pallance
 
|[[Carlos Becerril]]
 
 
|-
 
|-
 
|¿Podemos vivir para siempre?
 
|¿Podemos vivir para siempre?
|Adam Savage
+
|[[Adam Savage]]
|[[Marcelo Armand]]
+
|{{Bandera|Argentina}} [[Marcelo Armand]]
  +
|-
  +
|Sobreviviente
  +
|[[Michelle Rodriguez]]
  +
|[[Mónica Villaseñor]]
  +
|-
  +
|¿Qué es maldad?
  +
|[[Eli Roth]]
  +
|[[José Gilberto Vilchis]]
 
|-
 
|-
 
|¿Como funcionan las drogas?
 
|¿Como funcionan las drogas?
 
|[[Robin Williams]]
 
|[[Robin Williams]]
 
|[[Humberto Vélez]]
 
|[[Humberto Vélez]]
  +
|-
  +
|El origen de la vida
  +
|[[Courteney Cox]]
  +
|[[Yolanda Vidal]]
 
|}
 
|}
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
  +
==='''Voces adicionales'''===
  +
*[[Oscar de la Rosa]] - John
  +
*[[Patricia Acevedo]]
  +
*[[Gonzalo Curiel]] - Voz en animación
  +
*[[Ángela Villanueva]]
  +
*[[Bardo Miranda]]
  +
*[[Hugo Navarrete]]
  +
*[http://es.doblaje.wikia.com/wiki/Carlos_Ruiz_Mireles Carlos Ruiz Mireles]
  +
*[[Gabriel Ortiz]] - Habitante de Tera
  +
*[[Irene Jiménez]]
  +
*[[Gabriel Pingarrón]]
  +
*[[Loretta Santini]] - Sacerdotisa
  +
*[[Gabriel Ortiz]]
  +
*[[Christian Strempler]]
  +
*[[Carlo Vázquez]]
  +
*[[Rubén Moya]]
  +
*[[Israel Magaña]]
  +
*[[Norma Iturbe]]
  +
*[[Arturo Mercado]]
  +
*[[César Árias]]
  +
*[[Jorge Ornelas]]
  +
*[[Roberto Mendiola]]
  +
*[[Raúl Anaya]]
  +
*[[Herman López]]
  +
*[[Gerardo García]]
  +
*[[Gustavo Carrillo]]
  +
*[[Rebeca Manríquez]]
  +
*[[Óscar Flores]]
  +
*[[Irina Índigo]]
  +
*[[Salvador Reyes]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Series de TV]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Doblaje argentino]]
  +
[[Categoría:Doblajes en colaboración]]
 
[[Categoría:Series de Discovery Channel]]
 
[[Categoría:Series de Discovery Channel]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
 
[[Categoría:Producciones con doblaje acreditado]]
[[Categoría:Doblaje argentino]]
+
[[Categoría:Textos en español]]

Revisión del 01:05 22 may 2019


Curiosidad es una serie de documentales producida y transmitida por el canal de cable Discovery Channel, de diferentes temas y cada episodio es narrado o presentado por diferentes personalidades y artistas.

Reparto

Episodio Presentador Actor de doblaje
¿Quién creó el universo? Stephen Hawking Argentina Ariel Abadi
¿Por qué el sexo es divertido? Maggie Gyllenhaal Erica Edwards
¿Existe un universo paralelo? Morgan Freeman Rubén Moya
Max Tegmark Sebastián Rosas
Andrew Cleland Óscar Gómez
Paul Steinhardt Armando Réndiz
Andrei Linde Jorge Santos
Joanne Hewett Adriana Casas
¿Qué hay debajo de nosotros? Martin Sheen Carlos Becerril
¿Cómo será el fin del mundo? Samuel L. Jackson José Lavat
¿Qué destruyó la Atlántida? Terry O'Quinn Francisco Colmenero
¿Podemos vivir para siempre? Adam Savage Argentina Marcelo Armand
Sobreviviente Michelle Rodriguez Mónica Villaseñor
¿Qué es maldad? Eli Roth José Gilberto Vilchis
¿Como funcionan las drogas? Robin Williams Humberto Vélez
El origen de la vida Courteney Cox Yolanda Vidal

Voces adicionales