Cumbres borrascosas es una película del 1992, dirigida por Peter Kosminsky y protagonizada por Juliette Binoche y Ralph Fiennes.
Repartos[]
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
---|---|---|---|---|---|
Doblaje original |
Reboblaje | 3ª versión | |||
Catherine Earnshaw |
Juliette Binoche | Marina Huerta | Patricia Acevedo | Jhaidy Barboza | |
Jessica Hennell (niña) |
Gaby Ugarte | ||||
Heatcliff | Ralph Fiennes | Rolando de Castro |
Ricardo Méndez | Salomón Adames | |
Jon Howard (niño) |
|||||
Ellen "Nelly" Dean |
Janet McTeer | Pilar Escandón | |||
Isabella Linton | Sophie Ward | ||||
Edgar Linton | Simon Shepherd | Luis Alfonso Padilla | |||
Hindley Earnshaw |
Jeremy Northam | Roberto Molina | Miguel Ángel Ruiz | ||
Steven Slarke (adolescente) |
|||||
Cathy Linton | Juliette Binoche | Patricia Acevedo | |||
Hareton Earnshaw |
Jason Riddington | ||||
Linton Heatchcliff |
Jonathan Firth | ||||
James Earnshaw |
Simon Ward | Miguel Ángel Sanromán | |||
Joseph | Robert Demeger | Carlos Águila | |||
Frances Earnshaw |
Janine Wood | ||||
Sr. Lockwood | Paul Geoffrey | Carlos del Campo |
Víctor Covarrubias | ||
Emily Brontë (narradora) |
Sinéad O'Connor | Xóchitl Ugarte | Erica Edwards | ||
Sacerdote | Rupert Holliday-Evans | Jorge Ornelas |