Cuentos espantosos: La película es una película animada del año 2017 dirigida por Victor-Hugo Borges, basada en la serie Cuentos espantosos (Para niños caprichosos).
|
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pepe | Charles Emmanuel | Reinaldo Rojas |
| Abuela | Nádia Carvalho | Elena Díaz Toledo |
| Marilu | Iara Riça | Sixnalie Villalba |
| Guto | Oberdan Júnior | Fernando Márquez |
| Gaston | Luiz Sérgio Vieira | |
| Roberto | Charles Emmanuel | Ángel Mujica |
| Edmundo | Hélio Ribeiro | Walter Claro |
| Cerebro | Garcia Júnior | Daniel Jiménez |
| Mandíbula | Selma Lopes | Nicolás Daza |
| Radio | Clécio Souto | |
| Cuervo | Guilherme Briggs | Renzo Jiménez |
| Padre de Pepe | Douglas Mendoza | |
| Madre de Pepe | Marlene Costa Castro | Luisana Petitt |
| Padre de Marilu | Clécio Souto | Walter Albornoz |
| Madre de Marilu | Aline Ghezzi | Kelly Viloria |
| Muñeca | Iara Riça | |
| Rita | Miriam Ficher | Leisha Medina |
| Director | Clécio Souto | Juan Guzmán |
| La Muerte | Miriam Ficher | Catherine J. Reyes |
| Diablo | Isaac Bardavid | Luis Curvelo |
| Alcalde | Clécio Souto | Gonzalo Márquez |
| Bedel | Denis Nielsen | Roger Eliud López |
| Mario | Luiz Sérgio Vieira | Billy Silverio |
| Prefecto | Garcia Júnior | Juan Carlos Figueroa |
| Franklins | Denis Nielsen | Wilfredo Sierraalta |
| Tía Navidad | Aline Ghezzi | María Fernanda Gonzalez |
| Narrador | Ricardo Vooght | David Silva |
Voces adicionales
Trivia
- Debido a que María José Estévez actualmente radica en Miami, EE.UU., Marilu fue interpretada por Sixnalie Villalba.
- En los créditos de doblaje de Netflix, erróneamente no es acreditado Douglas Mendoza quien le dio voz al papa de Pepe, y también por error acreditaron 2 veces al personaje de Guto, doblado por Fernando Márquez.
Créditos de doblaje
Créditos de doblaje (Netflix)