Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual apiedit |
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición visual apiedit |
||
Línea 17: | Línea 17: | ||
== Repartos == |
== Repartos == |
||
− | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="90%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
− | !rowspan="2" width="90"|Imagen |
+ | ! rowspan="2" width="90" |Imagen |
− | !rowspan="2"|Personaje |
+ | ! rowspan="2" |Personaje |
− | !rowspan="2"|Actor original |
+ | ! rowspan="2" |Actor original |
− | !colspan="2"|Actor de doblaje |
+ | ! colspan="2" |Actor de doblaje |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!{{Bandera|México}}México |
!{{Bandera|México}}México |
||
!{{Bandera|Colombia}}Colombia |
!{{Bandera|Colombia}}Colombia |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:4488448699 3583370373.jpg|90px]] |
||
− | | |
||
|Buzz |
|Buzz |
||
|Keith Wickham |
|Keith Wickham |
||
Línea 33: | Línea 33: | ||
|[[Mario Gutiérrez]] |
|[[Mario Gutiérrez]] |
||
|- |
|- |
||
− | |[[Archivo:400_2_Cubee_4477162.jpg|90px]] |
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:400_2_Cubee_4477162.jpg|90px]] |
|Tizzy |
|Tizzy |
||
|Jan Haydn Rowles |
|Jan Haydn Rowles |
||
Línea 39: | Línea 39: | ||
|[[Alejandra Ramírez]] |
|[[Alejandra Ramírez]] |
||
|- |
|- |
||
+ | | style="padding:0;" |[[File:DinkCubitos.jpg|90px]] |
||
− | | |
||
|Duddy |
|Duddy |
||
|Tara Newley |
|Tara Newley |
||
Línea 58: | Línea 58: | ||
|} |
|} |
||
==={{Bandera|México}}'''Voces adicionales'''=== |
==={{Bandera|México}}'''Voces adicionales'''=== |
||
− | {|width="55%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="55%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
Línea 76: | Línea 76: | ||
|- |
|- |
||
|Trompeta |
|Trompeta |
||
− | |rowspan="2"|[[Ricardo Mendoza]] |
+ | | rowspan="2" |[[Ricardo Mendoza]] |
|- |
|- |
||
|Conito enfermo |
|Conito enfermo |
||
Línea 85: | Línea 85: | ||
=== {{Bandera|Colombia}} Voces adicionales=== |
=== {{Bandera|Colombia}} Voces adicionales=== |
||
− | {|width="55%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
+ | {| width="55%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
− | |-style="background: #ccf;" |
+ | |- style="background: #ccf;" |
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
Revisión del 17:34 9 ene 2017
Cubitos (Cubeez en inglés) es una serie ínfantil animada en 3D de 2001 a 2006, se trata de 4 cubos que son Buzz, Tizzy, Dink y Doody, que viven en cubilandia, que viven aventuras.En latinoamerica se estreno en Discovery kids desde el 7 de enero del 2002 y su cancelación en Marzo del 2006, despues cuando en 2007 en el canal National Geographic Channel inicio un bloque llamado Nat Geo y yo se transmitio desde 2007 hasta enero del 2009
Repartos
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
---|---|---|---|---|
México | Colombia | |||
Buzz | Keith Wickham | Enrique Mederos | Mario Gutiérrez | |
Tizzy | Jan Haydn Rowles | Elsa Covián | Alejandra Ramírez | |
Duddy | Tara Newley | Maggie Vera | Dilma Gómez | |
Dink | Mike Walling | Alfonso Ramírez | Camilo Rodríguez | |
Muro del Saber | Raúl de la Fuente | Gonzalo Rojas |
Voces adicionales
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Pipo | Eduardo Garza |
Cometa | Herman López |
Pintor | Rafael Rivera |
Troy Basura cantante | Óscar Flores |
Trompeta | Ricardo Mendoza |
Conito enfermo | |
Saltarines | Ernesto Lezama Irwin Daayán |
Voces adicionales
Personaje | Actor de doblaje |
---|---|
Saltarín 1 | Bernardo Mayorga |
Saltarín 2 | Santiago Munévar |
Multimedia
Doblaje mexicano
Doblaje colombiano
Trivia
- La versión con doblaje mexicano fue transmitida en Discovery Kids, mientras que en la versión con doblaje colombiano, fue transmitida en NatGeo&Yo.
- En la versión colombiana, las canciones son en doblaje mexicano.