FANDOM



Cubitos es una serie infantil británica animada en 3D emitida desde 1991 hasta 2001. En Latinoamérica se estreno por  Discovery Kids el 7 de enero del 2002 y finalizó sus transmisiones   en marzo del 2006. En 2007 se emitió por  el canal National Geographic Channel enl el bloque infantil NatGeo & Yo  hasta enero del 2009. Se trata de 4 cubos: Bozz, Tizzy, Dink y Doody que viven en Cubilandia.

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Bandera México México Bandera Colombia Colombia
400 4 Cubee 9787689 Bozz Keith Wickham Enrique Mederos Mario Gutiérrez
400 2 Cubee 4477162 Tizzy Jan Haydn Rowles Elsa Covián Alejandra Ramírez
400 1 Cubee 3897404 Duddy Tara Newley Maggie Vera Dilma Gómez
400 3 Cubee 4394522 Dink Mike Walling Alfonso Ramírez Camilo Rodríguez
Imagen de personaje desconocido dobwiki Muro del Saber Raúl de la Fuente Gonzalo Rojas

Voces adicionales Bandera México

Personaje Actor de doblaje
Pipo Eduardo Garza
Cometa Herman López
Pintor Rafael Rivera
Troy Basura cantante Óscar Flores
Trompeta Ricardo Mendoza
Conito enfermo
Saltarín 1 Ernesto Lezama
Saltarín 2 Irwin Daayán

Voces adicionales Bandera Colombia

Personaje Actor de doblaje
Saltarín 1 Bernardo Mayorga
Saltarín 2 Santiago Munévar

Muestra multimedia

Español Mexicano Bandera México

Español Colombiano Bandera Colombia

Trivia

  • La versión con doblaje mexicano fue transmitida en Discovery Kids, mientras que en la versión con doblaje colombiano, fue transmitida en NatGeo & Yo.
  • En el doblaje colombiano, las canciones son del doblaje mexicano.
  • En la versión original el Muro del Saber es interpretado por diferentes actores de voz (uno de ellos siendo Keith Wickham), pero la voz principal es la de una mujer;en ambos doblajes esto se omite y la voz principal es de un hombre.

Transmisión 

Fecha de transmisión Cadena Canal País Versión de doblaje
7 de enero de 2002-Marzo de 2006 Discovery Channel logo old Discovery Kids-logo-2002-2009 Latinoamérica México
2007-Enero de 2009 FoxIC LATAM LOGO Natgeo Colombia
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.