Sin resumen de edición |
|||
Línea 18: | Línea 18: | ||
---- |
---- |
||
− | ''' |
+ | '''LAS PRESENTES TABLAS SE UTILIZAN A MANERA DE EJEMPLO PARA ACLARAR DIFERENCIAS ENTRE QUE ES UN ACTOR ORIGINAL Y QUE ES UN ACTOR DE DOBLAJE (AL INGLÉS) - SE UTILIZARÁN SOLO POR UN TIEMPO DESPUÉS SE VOLVERÁN A REHACER - FAVOR DE NO BORRARLAS HASTA NUEVO AVISO''' |
Línea 276: | Línea 276: | ||
|[[Rei Sakuma]] |
|[[Rei Sakuma]] |
||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
+ | |} |
||
+ | == Filmografía == |
||
+ | {| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;" |
||
+ | |- style="background: #ccf;" |
||
+ | !Año |
||
+ | !Personaje |
||
+ | !Título |
||
+ | !Actriz de doblaje |
||
+ | !Lugar |
||
+ | |- |
||
+ | |2015-presente |
||
+ | |Marinette Dupain-Cheng /<br />Ladybug |
||
+ | |[[Miraculous: Las aventuras de Ladybug]] |
||
+ | |[[Jessica Ángeles]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2018 |
||
+ | |Kicha |
||
+ | |'''[[Children of the Whales]]''' |
||
+ | |[[Erika Langarica]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2018 |
||
+ | |Yuko Tani |
||
+ | |'''[[Godzilla: Planeta de Monstruos]]''' |
||
+ | |[[Azul Valadez]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |2018 |
||
+ | | rowspan="2" |Miki Makimura |
||
+ | | rowspan="2" |'''[[Devilman Crybaby]]''' |
||
+ | |[[Fernanda Robles]] |
||
+ | | rowspan="2" |México |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Estefanía Piedra]] (niña) |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |2017 |
||
+ | |Perdedor-Fa |
||
+ | | rowspan="2" |'''[[ID-0]]''' |
||
+ | |[[Lion Ollivier]] |
||
+ | | rowspan="2" |México |
||
+ | |- |
||
+ | |Karla Milla-Foden |
||
+ | |[[Mireya Mendoza]] |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |Marjolaine |
||
+ | |'''[[Little Witch Academia (serie)|Little Witch Academia]]''' |
||
+ | |style="background:lightgrey"| |
||
+ | |Chile |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |Cibo |
||
+ | |'''[[Blame!]]''' |
||
+ | |[[Fernanda Robles]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2017 |
||
+ | |Maria Gomez |
||
+ | |[[Resident Evil: Vendetta]] |
||
+ | |[[Gabriela Gómez]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | | rowspan="2" |2017 |
||
+ | |Jay-Diez |
||
+ | | rowspan="2" |[[Steven Universe]] |
||
+ | |[[Kelly Viloria]] |
||
+ | | rowspan="2" |Venezuela |
||
+ | |- |
||
+ | |Pequeña Voz |
||
+ | |[[Abigaly Claro]] |
||
+ | |- |
||
+ | |2016 |
||
+ | |Cyborg 003 / Françoise Arnoul |
||
+ | |'''[[Cyborg 009: Call of Justice]]''' |
||
+ | |[[Melissa Gedeón]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2016 |
||
+ | |Marinette Dupain-Cheng /<br />Ladybug |
||
+ | |[[Anexo:Especiales de Miraculous: Las aventuras de Ladybug#Especial de Navidad|Miraculous: Las aventuras de Ladybug: Especial de Navidad]] |
||
+ | |[[Jessica Ángeles]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2016 |
||
+ | |Mika Ogino |
||
+ | |'''[[Kuromukuro]]''' |
||
+ | |[[Jocelyn Robles]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2016 |
||
+ | |Chica Mosquito |
||
+ | |'''[[One-Punch Man]]''' |
||
+ | |[[Adriana Núñez]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2016 |
||
+ | |Izumi Shimomura |
||
+ | |'''[[Ajin: Semihumano]]''' |
||
+ | |[[Leyla Rangel]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2015 |
||
+ | |Hawk |
||
+ | |'''[[Los siete pecados capitales]]''' |
||
+ | |[[Analiz Sánchez]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2014 |
||
+ | |La Princesa |
||
+ | |'''[[Sushi Ninja]]''' |
||
+ | |[[Cristina Hernández]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |rowspan="6"|2014-2015 |
||
+ | |En Honoka |
||
+ | |rowspan="6"|'''[[Knights of Sidonia]]''' |
||
+ | |rowspan="6"|[[Lizette García]] |
||
+ | |rowspan="6"|México |
||
+ | |- |
||
+ | |Hō Honoka |
||
+ | |- |
||
+ | |Ren Honoka |
||
+ | |- |
||
+ | |Ro Honoka |
||
+ | |- |
||
+ | |Yō Honoka |
||
+ | |- |
||
+ | |Shō Honoka |
||
+ | |- |
||
+ | |2014 |
||
+ | |Mini-dora |
||
+ | |'''[[Doraemon]]''' |
||
+ | |style="background:lightgrey"| |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2013-2014 |
||
+ | |Rory Takakura |
||
+ | |'''[[B-Daman Crossfire]]''' |
||
+ | |[[Georgina Sánchez]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2012 |
||
+ | |Layla |
||
+ | |'''[[Pokémon Best Wishes!]]''' |
||
+ | |[[Nycolle González]] |
||
+ | |México |
||
+ | |- |
||
+ | |2009 |
||
+ | |Riven |
||
+ | |[[League of Legends]] |
||
+ | |[[Liliana Barba]] |
||
+ | |México |
||
|} |
|} |
||
[[Categoría:Actores originales]] |
[[Categoría:Actores originales]] |
Revisión del 13:11 16 mar 2018
Cristina Valenzuela , más conocida artísticamente como Cristina Vee, es una actriz, directora de voz, cantante y presentadora de televisión estadounidense que realiza doblajes en inglés en diversas series y películas de animación.
LAS PRESENTES TABLAS SE UTILIZAN A MANERA DE EJEMPLO PARA ACLARAR DIFERENCIAS ENTRE QUE ES UN ACTOR ORIGINAL Y QUE ES UN ACTOR DE DOBLAJE (AL INGLÉS) - SE UTILIZARÁN SOLO POR UN TIEMPO DESPUÉS SE VOLVERÁN A REHACER - FAVOR DE NO BORRARLAS HASTA NUEVO AVISO
Filmografía como actriz original o como actriz de voz original
Año | Personaje | Título | Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
2017 | Jay-Diez | Steven Universe | Kelly Viloria | Venezuela |
Pequeña Voz | Abigaly Claro | |||
2009 | Riven | League of Legends | Liliana Barba | México |
Filmografía como actriz de doblaje (idioma inglés) - Tabla todavía no perfeccionada
Año | Personaje | Título | Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
2015-presente | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
Miraculous: Las aventuras de Ladybug | Jessica Ángeles | México |
2018 | Kicha | Children of the Whales | Erika Langarica | México |
2018 | Yuko Tani | Godzilla: Planeta de Monstruos | Azul Valadez | México |
2018 | Miki Makimura | Devilman Crybaby | Fernanda Robles | México |
Estefanía Piedra (niña) | ||||
2017 | Perdedor-Fa | ID-0 | Lion Ollivier | México |
Karla Milla-Foden | Mireya Mendoza | |||
2017 | Maria Gomez | Resident Evil: Vendetta | Gabriela Gómez | México |
2017 | Marjolaine | Little Witch Academia | Chile | |
2017 | Cibo | Blame! | Fernanda Robles | México |
2016 | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
Miraculous: Las aventuras de Ladybug: Especial de Navidad | Jessica Ángeles | México |
2016 | Cyborg 003 / Françoise Arnoul | Cyborg 009: Call of Justice | Melissa Gedeón | México |
2016 | Mika Ogino | Kuromukuro | Jocelyn Robles | México |
2016 | Chica Mosquito | One-Punch Man | Adriana Núñez | México |
2016 | Izumi Shimomura | Ajin: Semihumano | Leyla Rangel | México |
2015 | Hawk | Los siete pecados capitales | Analiz Sánchez | México |
2014 | La Princesa | Sushi Ninja | Cristina Hernández | México |
2014-2015 | En Honoka | Knights of Sidonia | Lizette García | México |
Hō Honoka | ||||
Ren Honoka | ||||
Ro Honoka | ||||
Yō Honoka | ||||
Shō Honoka | ||||
2014 | Mini-dora | Doraemon | México | |
2013-2014 | Rory Takakura | B-Daman Crossfire | Georgina Sánchez | México |
2012 | Layla | Pokémon Best Wishes! | Nycolle González | México |
Doblajes
Año | Personaje | Título | Actor de voz original / Seiyū | Lugar |
---|---|---|---|---|
2017 | Cibo | Blame! | Kana Hanazawa | |
2017 | Perdedor-Fa | ID-0 | Ari Ozawa | |
Karla Milla-Foden | Sayaka Ohara | |||
2016 | Cyborg 003 / Françoise Arnoul | Cyborg 009: Call of Justice | Risa Taneda | |
2016 | Mika Ogino | Kuromukuro | Asami Seto | |
2016 | Izumi Shimomura | Ajin: Semihumano | Mikako Komatsu | |
2015 | Chica Mosquito | One-Punch Man | Miyuki Sawashiro | |
2014-2015 | Hawk | Los siete pecados capitales | Misaki Kuno | |
2014 | La Princesa | Sushi Ninja | Nana Mizuki | |
2014-2015 | En Honoka | Knights of Sidonia | Eri Kitamura | |
Hō Honoka | ||||
Ren Honoka | ||||
Ro Honoka | ||||
Yō Honoka | ||||
Shō Honoka | ||||
2012 | Layla | Pokémon Best Wishes! | Megumi Nakajima | |
2011-2012 | Rory Takakura | B-Daman Crossfire | Ai Shimizu | |
2005 | Mini-dora | Doraemon | Rei Sakuma |
Filmografía
Año | Personaje | Título | Actriz de doblaje | Lugar |
---|---|---|---|---|
2015-presente | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
Miraculous: Las aventuras de Ladybug | Jessica Ángeles | México |
2018 | Kicha | Children of the Whales | Erika Langarica | México |
2018 | Yuko Tani | Godzilla: Planeta de Monstruos | Azul Valadez | México |
2018 | Miki Makimura | Devilman Crybaby | Fernanda Robles | México |
Estefanía Piedra (niña) | ||||
2017 | Perdedor-Fa | ID-0 | Lion Ollivier | México |
Karla Milla-Foden | Mireya Mendoza | |||
2017 | Marjolaine | Little Witch Academia | Chile | |
2017 | Cibo | Blame! | Fernanda Robles | México |
2017 | Maria Gomez | Resident Evil: Vendetta | Gabriela Gómez | México |
2017 | Jay-Diez | Steven Universe | Kelly Viloria | Venezuela |
Pequeña Voz | Abigaly Claro | |||
2016 | Cyborg 003 / Françoise Arnoul | Cyborg 009: Call of Justice | Melissa Gedeón | México |
2016 | Marinette Dupain-Cheng / Ladybug |
Miraculous: Las aventuras de Ladybug: Especial de Navidad | Jessica Ángeles | México |
2016 | Mika Ogino | Kuromukuro | Jocelyn Robles | México |
2016 | Chica Mosquito | One-Punch Man | Adriana Núñez | México |
2016 | Izumi Shimomura | Ajin: Semihumano | Leyla Rangel | México |
2015 | Hawk | Los siete pecados capitales | Analiz Sánchez | México |
2014 | La Princesa | Sushi Ninja | Cristina Hernández | México |
2014-2015 | En Honoka | Knights of Sidonia | Lizette García | México |
Hō Honoka | ||||
Ren Honoka | ||||
Ro Honoka | ||||
Yō Honoka | ||||
Shō Honoka | ||||
2014 | Mini-dora | Doraemon | México | |
2013-2014 | Rory Takakura | B-Daman Crossfire | Georgina Sánchez | México |
2012 | Layla | Pokémon Best Wishes! | Nycolle González | México |
2009 | Riven | League of Legends | Liliana Barba | México |