Cambios: Crepúsculo la saga: Luna Nueva

Revisión del 01:40 1 ene 2020

Crepúsculo la saga: Luna Nueva es una película del 2009 dirigida por Chris Weltz, escrita por Melissa Rosenberg y protagonizada por Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner.

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	Los Angeles / Summit	México / Moviecity
Edward Cullen	Robert Pattinson	Javier Pontón	Ricardo Méndez
Bella Swan	Kristen Stewart	Fabiola Stevenson	Jocelyn Robles
Jacob Black	Taylor Lautner	Humberto Amor	Alan Prieto
Alice Cullen	Ashley Greene	Marcela Bordes	Patricia Acevedo
Jasper Hale	Jackson Rathbone	Alberto Santillán	Nicolás Frías
Mike Newton	Michael Welch	Víctor Mares Jr.	Miguel Ángel Ruiz
Caius	Jamie Campbell Bower	Víctor Mares Jr.	Ernesto Lezama
Jessica Stanley	Anna Kendrick	Erika Robledo	Angélica Villa
Charlie Swan	Billy Burke	Eduardo Bulnes	Roberto Mendiola
Billy Black	Gill Birmingham	Gustavo Mena	Eduardo Fonseca
Eric Yorkie	Justin Chon	Jaime Aymerich	Emmanuel Bernal
Paul	Alex Meraz	Jaime Aymerich	Javier Olguín
Dr. Carlisle Cullen	Peter Facinelli	Carlos Jiménez	Arturo Mercado Jr.
Esme Cullen	Elizabeth Reaser	Rocío Gallegos	Claudia Contreras
Emmett Cullen	Kellan Lutz	Luis Solís	Daniel Lacy
Rosalie Hale	Nikki Reed	Alejandra del Valle
Emily	Tinsel Korey	Alejandra del Valle
Quil Ateara	Tyson Houseman	Eduardo Iduñate	Eduardo Ramírez
Embry Call	Kiowa Gordon	Ulises Cuadra	Hugo Núñez
Jane	Dakota Fanning	Gabriela de Marco	Karen Vallejo
Angela	Christian Serratos	Gabriela de Marco	Betzabe Jara
Aro	Michael Sheen	Horacio Mancilla	Jesús Barrero
Sr. Berty	Russell Roberts	Isidro Olace
Laurent	Edi Gathegi		Daniel del Roble
Sam Uley	Chaske Spencer		Julio Bernal
Jared	Bronson Pelletier		Eleazar Muñoz
Romeo	Peter Lambert		Manuel Pérez
Heidi	Noot Seear		Fernanda Gastélum

Edición en vídeo

Blu-ray y DVD ( Summit)

Empresa	Categoría	Región		País	Año de edición
Summit Entertainment	Películas	A ATSC	1 NTSC	Estados Unidos	2009
Quality Films		A ATSC	1 / 4 NTSC	México	2009
Zima Entertainment		A, B / C ATSC	1 / 4 NTSC	México	2016

On Streaming

Logo	Empresa	Categoria	Formato	Versión de doblaje	País
	Netflix	Películas	Digital	Summit	Latinoamérica

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País	Versión
2011	LAPTV	Moviecity	Variado	Hispanoamérica	México (Moviecity)
2011	Televisa Networks	Golden	Variado	Hispanoamérica	Los Angeles (Summit)
28 de octubre de 2012	Televisa	5	09:00 pm	México
2012	Caracol	5/10	04:00 pm	Colombia
¿?	Teleamazonas	4	¿?	Ecuador
2012	TVN	7	Nocturno	Chile
28 de octubre de 2012	Frecuencia Latina	2	06:00 pm	Perú
24 de diciembre de 2017	Panamericana	5	05:20 pm	Perú
20 de noviembre de 2014	WAPA-TV	4	07:00 pm	Puerto Rico

Véase también

@@ Línea 5: / Línea 5: @@
 |estudio_doblaje1 = {{Bandera|Estados Unidos}} [[SDI Los Ángeles|SDI Los Angeles]]<br/>(Summit)
 |estudio_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[CBAudio]]<br/>(Moviecity)
-|direccion_doblaje1 = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Javier Pontón]]<br/>(Summit)
+|direccion_doblaje1 = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Marcela Bordes]]<br/>(Summit)
 |direccion_doblaje2 = {{Bandera|México}} [[Ricardo Méndez]]<br/>(Moviecity)
 |mezcla = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Javier Pontón]]
@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 |produc_ejecutivo = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Javier Pontón]]<br/>(Summit)
 |fecha_grabacion = {{Bandera|México}} 2011 (Moviecity)
+|version_español = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Archivo:summit_international_voices.png|50px|link=https://www.lionsgate.com/movies/twilight-new-moon]]
 |pais = {{Bandera|Estados Unidos}} Los Angeles<br />{{Bandera|México}} México
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 2009
+|predecesor = [[Crepúsculo]]
-}}
+|sucesor = [[Crepúsculo la saga: Eclipse|Eclipse]]
-'''''Crepúsculo la saga: Luna Nueva''''' es una película del 2009 dirigida por Chris Weltz, escrita por Melissa Rosenberg y protagonizada por [[Robert Pattinson]], [[Kirsten Stewart]] y [[Taylor Lautner]].
+}}'''''Crepúsculo la saga: Luna Nueva''''' es una película del 2009 dirigida por Chris Weltz, escrita por Melissa Rosenberg y protagonizada por [[Robert Pattinson]], [[Kristen Stewart]] y [[Taylor Lautner]].
 == Repartos ==
@@ Línea 33: / Línea 35: @@
 |-
 |Bella Swan
-|[[Kirsten Stewart]]
+|[[Kristen Stewart]]
 |[[Fabiola Stevenson]]
 |[[Jocelyn Robles]]
@@ Línea 153: / Línea 155: @@
 |[[Peter Lambert]]
 |[[Manuel Pérez]]
+|-
+|Heidi
+|[[Noot Seear]]
+|
+|[[Fernanda Gastélum]]
 |}
-=== '''Voces adicionales''' ===
-==== {{Bandera|México}} '''Moviecity''' ====
-*[[Fernanda Gastélum]]
 == Edición en vídeo ==
+==='''Blu-ray y DVD ({{Bandera|Estados Unidos}} Summit)'''===
-{|width="88%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !width="50"|Logo
@@ Línea 168: / Línea 172: @@
 !colspan="2" rowspan="1" |Región
 !colspan="2" rowspan="1" |País
+!Año de<br />edición
 |-
 |style="padding:0;"|[[Archivo:2woi1ir.jpg|Thumb|82px]]
 |Summit Entertainment
-|rowspan="2" |Películas
+|rowspan="3" |Películas
-|rowspan="2" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|31px]]
+|rowspan="3" |[[Archivo:Bluray fontlogo 3.jpg|Thumb|31px]]
-|rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]
+|rowspan="3" |[[Archivo:DVD.jpg|Thumb|33px]]
 |rowspan="2" |A<br />ATSC
 |1<br />NTSC
 |Estados Unidos
 |{{Bandera|Estados Unidos}}
+|rowspan="2" |2009
 |-
 |style="padding:0;"|[[Archivo:Quality Films.png|Thumb|82px]]
 |Quality Films
-|1 / 4<br />NTSC
+|rowspan="2" |1 / 4<br />NTSC
-|México
+|rowspan="2" |México
-|{{Bandera|México}}
+|rowspan="2" |{{Bandera|México}}
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Zima Entertainment.jpg|Thumb|82px]]
+|Zima Entertainment
+|A, B / C<br />ATSC
+|2016
+|}
+==='''On Streaming'''===
+{|width="88%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|-style="background: #ccf;"
+!width="50"|Logo
+!Empresa
+!Categoria
+!Formato
+!Versión de doblaje
+!colspan="2"|País
+|-
+|style="padding:0;"|[[Archivo:Netflix-logo.png|82px]]
+|Netflix
+|Películas
+|Digital
+|{{Bandera|Estados Unidos}} Summit
+|Latinoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 |}
@@ Línea 193: / Línea 223: @@
 !Canal
 !Horario
-!colspan="2" rowspan"1" |País
+!colspan="2" |País
-!Versión de doblaje
+!Versión
 |-
 |2011
@@ Línea 200: / Línea 230: @@
 |Moviecity
 |Variado
-|Hispanoamérica
+|rowspan="2"|Hispanoamérica
-|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|rowspan="2"|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
-|{{Bandera|México}} México<br>(Moviecity)
+|{{Bandera|México}} México<br />(Moviecity)
 |-
 |2011
-|rowspan="2"|Televisa
+|Televisa Networks
 |Golden
 |Variado
+| rowspan="8" |{{Bandera|Estados Unidos}} Los Angeles<br />(Summit)
-|rowspan="2"|México
-|rowspan="2"|{{Bandera|México}}
-|rowspan="5"|{{Bandera|Estados Unidos}} Los Angeles<br>(Summit)
 |-
 |28 de octubre de 2012
+|Televisa
 |5
 |09:00 pm
+|México
+|{{Bandera|México}}
+|-
+|2012
+|Caracol
+|5/10
+|04:00 pm
+|Colombia
+|{{Bandera|Colombia}}
 |-
 |¿?
@@ Línea 234: / Línea 272: @@
 |2
 |06:00 pm
-|Perú
+|rowspan="2"|Perú
-|{{Bandera|Perú}}
+|rowspan="2"|{{Bandera|Perú}}
-|}
-===='''Netflix'''====
-{|width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
-|-style="background: #ccf;"
-!width="50"|Empresa
-!Categoría
-!Formato
-!Versión de doblaje
-!colspan="2"|País
 |-
+|24 de diciembre de 2017
-| style="padding:0;"|[[Archivo:Netflix_Logo_Digital-Video.png|92px|Netflix]]
+|Panamericana
-|Películas
+|5
-|''Digital Streaming'' / ''On demand''
+|05:20 pm
-|{{Bandera|Estados Unidos}}  Los Angeles / Summit
+|-
-|Latinoamérica
+|20 de noviembre de 2014
-|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
+|WAPA-TV
+|4
+|07:00 pm
+|Puerto Rico
+|{{Bandera|Puerto Rico}}
 |}
@@ Línea 266: / Línea 299: @@
 [[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 [[Categoría:Películas de Summit Entertainment]]
-[[Categoría:Subtitulos forzados]]
+[[Categoría:Películas de Temple Hill Entertainment]]
-[[Categoría:Doblajes para cine]]
 [[Categoría:Películas Distribuidas por Quality Films]]
-[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas y series editadas por Zima Entertainment]]
+[[Categoría:Subtítulos forzados]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Doblajes para cine]]
+[[Categoría:Adaptaciones]]
+[[Categoría:Películas juveniles]]
+[[Categoría:Secuelas]]
+[[Categoría:Películas de 2009]]
 [[Categoría:Películas de 2000s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2000s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
-[[Categoría:Películas de 2009]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Latina]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TVN]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Golden Edge]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Golden]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Teleamazonas]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Canal U]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Starz Play]]
+[[Categoría:Películas y series disponibles en Amazon video]]

Doblaje Wiki

Cambios: Crepúsculo la saga: Luna Nueva

Revisión del 01:40 1 ene 2020

Sumario

Repartos

Edición en vídeo

Blu-ray y DVD ( Summit)

On Streaming

Transmisión

Véase también