Cambios: Crímenes oscuros

Revisión del 05:09 19 jul 2019

Crímenes oscuros es una pelicula del 2016, dirigida por Alexandros Avranas , historia escrita por David Grann y protagonizada por Jim Carrey, con la producción de Dune Entertainment , RatPac-Dune Entertainment y Los Angeles Media Fund.

Sinopsis
Se basa en un artículo que David Grann publicó en The New Yorker. En él se nos contaba la historia real de Krystian Bala, un novelista polaco que en 2007 fue declarado culpable de haber cometido un asesinato que había quedado sin resolver. La policía se fijó en él cuando éste escribió un libro en el que se describía un crimen muy parecido a uno que se llevó a cabo en el año 2000.

Repartos

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	Madness / Cine	2ª versión
Tadek	Jim Carrey	Gerardo Reyero	Diego Brizzi
Kozlow	Marton Csokas	Octavio Rojas	Javier Gómez
Piotr	Vlad Ivanov	Herman López	Oscar Merlach
Victor	Piotr Glowacki	Gabriel Gama	Adrián Wowczuk
Kasia		Mildred Barrera

Voces adicionales

2ª versión

Curiosidades

El doblaje Argentino contiene groserías

Muestras multimedia

Crímenes Oscuros Tráiler Dark Crimes Trailer Jim Carrey 2018 Doblaje en Español Latino

Referencias

Película entera en Español Latino (Doblaje argentino)

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = crímenes_oscuros.jpg
 |titulo_orig = True Crimes<br/><small>(Inglaterra)</small><br/>Dark Crimes<br/><small>(Estados Unidos)</small>
-|estudio_doblaje = [[Koe Dubbing Masters México]]
+|estudio_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Koe Dubbing Masters México]]<br><small>(Madness / Cine)</small>
+|estudio_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} [[Chulengo Studios]]
-|direccion_doblaje = [[Gabriel Gama]]
+|direccion_doblaje1 = {{Bandera|México}} [[Gabriel Gama]]<br><small>(Madness / Cine)</small>
-|version_español = [[Archivo:madness.png|70px|link=https://www.madnessentertainment.mx/]]
-|pais = {{Bandera|México}} México
+|direccion_doblaje2 = {{Bandera|Argentina}} Fernando de Marco
+|version_español = {{Bandera|México}} [[Archivo:madness.png|50px|link=https://www.madnessentertainment.mx/]]
+|pais = {{Bandera|México}} México<br />{{Bandera|Argentina}} Argentina
 |origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Polonia}} Polonia<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
-|año = 2016<br />2018 (México)
+|año = 2016<br />2018 <small>(México)<small>
+}}'''''Crímenes oscuros''''' es una pelicula del 2016, dirigida por Alexandros Avranas , historia escrita por David Grann y protagonizada por [[Jim Carrey]], con la producción de Dune Entertainment , RatPac-Dune Entertainment y Los Angeles Media Fund.
-}}
-'''''Crímenes oscuros''''' es una pelicula del 2016, dirigida por Alexandros Avranas y protagonizada por [[Jim Carrey]].
+{{Sinopsis|Se basa en un artículo que David Grann publicó en The New Yorker. En él se nos contaba la historia real de Krystian Bala, un novelista polaco que en 2007 fue declarado culpable de haber cometido un asesinato que había quedado sin resolver. La policía se fijó en él cuando éste escribió un libro en el que se describía un crimen muy parecido a uno que se llevó a cabo en el año 2000. }}
-== Reparto ==
+== Repartos ==
-{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
+{| width="98%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 |- style="background: #ccf;"
-!Personaje
+! rowspan="2" |Personaje
-!Actor original
+! rowspan="2" |Actor original
-!Actor de doblaje
+! colspan="2" |Actor de doblaje
+|- style="background: #ccf;"
+!{{Bandera|México}} Madness / Cine
+!{{Bandera|Argentina}} 2ª versión
 |-
 |Tadek
 |[[Jim Carrey]]
 |[[Gerardo Reyero]]
+|[[Diego Brizzi]]
 |-
+|Kozlow
-|Kozlov
 |[[Marton Csokas]]
 |[[Octavio Rojas]]
+|[[Javier Gómez]]
 |-
 |Piotr
 |Vlad Ivanov
 |[[Herman López]]
+|[[Oscar Merlach]]
 |-
 |Victor
 |Piotr Glowacki
 |[[Gabriel Gama]]
+|[[Adrián Wowczuk]]
 |-
+|Kasia
-|Alicia
 |style="background:lightgrey;"|
 |[[Mildred Barrera]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |}
+==='''Voces adicionales'''===
+===={{Bandera|Argentina}} '''2ª versión'''====
+*[[René Sagastume]]
+*[[Gisela Viviano]]
+== Curiosidades ==
+*El doblaje Argentino contiene groserías
 == Muestras multimedia ==
 <gallery>
 Crímenes Oscuros Tráiler Dark Crimes Trailer Jim Carrey 2018 Doblaje en Español Latino|Tráiler
 </gallery>
+== Referencias ==
+*[http://gnula.nu/thriller/ver-dark-crimes-2016-online/ Película entera en Español Latino (Doblaje argentino)]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Doblaje argentino]]
+[[Categoría:Doblajes simultáneos]]
 [[Categoría:Series y Películas de Saban Entertainment]]
 [[Categoría:Películas de RatPac-Dune Entertainment]]
@@ Línea 55: / Línea 77: @@
 [[Categoría:Doblajes de 2010s]]
 [[Categoría:Películas de Europa]]
+[[Categoría:Películas editadas por Lionsgate Home Entertainment]]
+[[Categoría:Doblaje con groserías]]

Doblaje Wiki