Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


Cowboys & Aliens es una película estadounidense de ciencia ficción y aventuras de 2011, dirigida por Jon Favreau (director de Zathura: Una aventura espacial y Iron Man: El hombre de hierro) y protagonizada por Daniel Craig, Harrison Ford y Olivia Wilde.

Sinopsis

En 1873, en el viejo Oeste, los colonos y los nativos se enfrentan en una batalla salvaje por el control de las tierras, pero cuando llegan unos seres de otro planeta, ambos bandos deberán colaborar para salvar a la Humanidad de la destrucción.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jake Lonergan Daniel Craig Octavio Rojas
Coronel Woodrow Dolarhyde Harrison Ford Humberto Solórzano
Ella Swenson Olivia Wilde Xóchitl Ugarte
Alice Abigail Spencer Rebeca Gómez
Wes Claiborne Buck Taylor Pedro D'Aguillón Jr.
Doc Sam Rockwell Óscar Flores
Nat Colorado Adam Beach Irwin Daayán
Percy Dolarhyde Paul Dano Moisés Iván Mora
Emmett Taggart Noah Ringer Emilio Treviño
Red Troy Gilbert Carlos Águila
Maria Ana de la Reguera
Hunt Walton Goggins Germán Fabregat
Meacham Clancy Brown Jesse Conde

Voces adicionales[]

Créditos[]

Reparto (tráiler)[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Jake Lonergan Daniel Craig Idzi Dutkiewickz
Colonel Woodrow Dolarhyde Harrison Ford Óscar Gómez
Wes Claiborne Buck Taylor Sergio Barrios

Datos de interés[]

Sobre el reparto[]

  • El personaje de Wes Claiborne en el tráiler fue el último trabajo del actor de doblaje Sergio Barrios, quien falleció el 2 de febrero de 2019 a causa de una válvula cardíaca, 8 años después del estreno de la película.

Sobre los créditos[]

Edición en vídeo[]

Empresa Categoría Formato Región País
Películas A
ATSC
1
NTSC
Estados Unidos Estados Unidos
4
NTSC
México México

Transmisión[]

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
28 de julio de 2012 LAPTV Moviecity Premieres 10:00 pm Hispanoamérica
22 de diciembre de 2012 Moviecity Action
25 de febrero de 2013 Moviecity Hollywood 10:05 pm
10 de marzo de 2013 Cinecanal 10:15 pm
1 de diciembre de 2013 Fox International Channels Latin America FOX 10:00 pm
15 de marzo de 2014 FX
8 de noviembre de 2014 FOX Action 08:00 pm
7 de febrero de 2015 FOX Movies 05:20 am
11 de noviembre de 2014 NBCUniversal Studio Universal 10:00 pm
7 de enero de 2015 Universal Channel
30 de marzo de 2021 Disney Media Networks Star Channel 03:15 am
9 de febrero de 2014 NBCUniversal Telemundo 06:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
16 de febrero de 2014 Medcom Telemetro 07:00 pm Panamá Panamá
17 de marzo de 2014 Canal 10 (Uruguay) 08:30 pm Uruguay Uruguay
10 de mayo de 2014 Canal 13 10:20 pm Chile Chile
6 de julio de 2014 Teletica 7 07:00 pm Costa Rica Costa Rica
27 de julio de 2014 RTG Canal 3 08:00 pm Guatemala Guatemala
10 de agosto de 2014 Televisa 5 07:30 pm México México
22 de marzo de 2015 Grupo Enfoca Latina 06:30 pm Perú Perú
1 de mayo de 2015 Caracol 09:00 pm Colombia Colombia
20 de octubre de 2018 RCN 03:30 pm
26 de julio de 2015 ATB 12:45 pm Bolivia Bolivia
12 de agosto de 2015 Telecorporación Salvadoreña 6 09:00 pm El Salvador El Salvador
27 de agosto de 2016 Teleamazonas 04:30 pm Ecuador Ecuador