Cortes y puntadas (Nip/Tuck) es una serie de televisión estadounidense ganadora un premio Emmy y un Globo de Oro creada por Ryan Murphy y estrenada el 22 de julio de 2003. Relata de la vida de dos cirujanos plásticos de Miami, Sean McNamara (Dylan Walsh) y Christian Troy (Julian McMahon), mientras sus vidas empiezan a desmoronarse a causa del estrés, la envidia, la lujuria y el crimen.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | ||||
|
Dr. Sean McNamara | Dylan Walsh | Mario Castañeda | 1ª-6ª |
|
Dr. Christian Troy | Julian McMahon | Gerardo Reyero | 1ª-6ª |
|
Grant Vaught (joven) |
Isabel Martiñón | 1ª, 3ª | |
|
Matt McNamara | John Hensley | Irwin Daayán | 1ª-6ª |
|
Julia McNamara | Joely Richardson | Mónica Manjarrez | 1ª-6º |
|
Kimber Henry | Kelly Carlson | Cony Madera | 1ª-6ª |
|
Dra. Liz Cruz | Roma Maffia | Magda Giner | 1ª-6ª |
|
Gina Russo | Jessalyn Gilsig | Dulce Guerrero | 1ª-4ª |
| Diana Pérez | 5ª | |||
|
Dr. Quentin Costa | Bruno Campos | Alfonso Obregón | 2ª |
| Roberto Mendiola | 3ª | |||
|
Grace Santiago | Valerie Cruz | Laura Torres | 1ª |
| Personajes secundarios | ||||
|
Annie McNamara | Kelsey Lynn Batelaan | Jessica Ángeles | 1ª-6ª |
|
Escobar Gallardo | Robert LaSardo | Carlos Becerril | 1ª-6ª |
|
Enfermera Linda | Linda Klein | Sylvia Garcel | 1ª-4ª |
| Gloria Obregón | 5ª-6ª | |||
|
Dr. Merril Bobolit | Joey Slotnick | René García | 1ª-4ª |
|
Megan O'Hara | Julie Warner | Laura Ayala | 1ª |
| Elena Ramírez | 2ª | |||
| ¿? | 4ª | |||
|
Jude Sawyer | Phillip Rhys | Yamil Atala | 1ª-2ª |
| Carlos Íñigo | 3ª | |||
|
Suzanne Epstein | Nancy Cassaro | Anabel Méndez | 1ª-2ª |
|
Hedda Grubman | Ruth Williamson | Liza Willert | 1ª-2ª, 4ª |
|
Ava Moore | Famke Janssen | Laura Ayala | 2ª-3ª, 6ª |
|
Dra. Erica Noughton | Vanessa Redgrave | Rebeca Manríquez | 2ª-6ª |
|
Dr. Mike Hamoui | Mario López | Yamil Atala | 4ª-6ª |
|
Michelle Landau | Sanaa Lathan | Liliana Barba | 4ª |
|
Dra. Theodora 'Teddy' Rowe | Katee Sackhoff | Erica Edwards | 5ª |
|
Rose McGowan | Maria Fernanda Morales | 6ª | |
|
Olivia Lord | Portia de Rossi | Keta Leonel | 5ª |
|
Eden Lord | AnnaLynne McCord | Cristina Hernández | 5ª |
|
Insertos | N/D | Jorge Roig | 1ª-6ª |
| Personajes recurrentes | ||||
|
Henry Shapiro | Andrew Leeds | Luis Daniel Ramírez | 1ª-2ª |
|
Alejandro Pérez | Raymond Cruz | Humberto Solórzano | 1ª |
| Alfonso Obregón | 4ª | |||
|
Armando Otiz / Jorge Barco | Ricki Lopez | Carlos Becerril | 1ª, 4ª |
|
Bliss Berger | Leslie Grossman | Alejandra de la Rosa | 1ª |
| María Fernanda Morales | 5ª | |||
|
Allegra Caldarello | Elaine Hausman | Elena Ramírez | 1ª |
| Maru Guzmán | 5ª | |||
|
Manny Caldarello | Richard Portnow | ¿? | 1ª |
| Pedro D'Aguillón Jr. | 5ª | |||
|
Joan Rivers | Rocío Garcel | 2ª-3ª | |
| Sylvia Garcel | 6ª | |||
|
Andrea Hall | Mary Page Keller | Carola Vázquez | 2ª |
| Adriana Casas | 3ª | |||
|
Detective Fischman | Conor O'Farrell | Pedro D'Aguillón Jr. | 2ª-3ª |
|
Cherry Peck | Willam Belli | Alfonso Obregón | 3ª-4ª |
|
Abby Mays | Rebecca Metz | Adriana Casas | 3ª |
| ¿? | 4ª | |||
|
Dra. Allamby | Colleen Flynn | Lourdes Morán | 3ª |
| Erica Edwards | 4ª | |||
|
Dawn Buldge | Rosie O'Donnell | ¿? | 4ª |
| Andrea Coto | 5ª | |||
|
Natasha Charles | Rebecca Gayheart | Gabriela Gómez | 2ª |
| ¿? | 4ª | |||
|
Vanessa Bartholomew | Kate Mara | Mayra Arellano | 1ª |
|
Sofia Lopez | Jonathan Del Arco | Roberto Mendiola | 1ª |
|
Ridley Lange | Sophia Bush | Circe Luna | 1ª |
|
Iris | Brenda Strong | Yolanda Vidal | 1ª |
|
Jim O'Hara | Rick Kelly | Salvador Delgado | 1ª |
|
Recepcionista del laboratorio | Ivonne Coll | Lourdes Morán | 1ª |
|
Adrian Moore | Seth Gabel | José Antonio Macías | 2ª |
|
James Sutherland | Georg Stanford Brown | Blas García | 2ª |
|
Bobbi Broderick | Jill Clayburgh | Andrea Coto | 2ª |
| Kevin Hotchkiss | D.W. Moffett | Humberto Solórzano | 2ª | |
|
Kith McGraw | Rhona Mitra | Laura Torres | 3ª |
|
Ariel Alderman | Brittany Snow | Liliana Barba | 3ª |
|
Eugene Alderman | Brian Kerwin | Bardo Miranda | 3ª |
|
Nicole Morretti | Anne Heche | Patricia Hannidez | 3ª |
|
Austin Morretti | Tanner Richie | Carlos Díaz | 3ª |
|
Agente Sagamore | Bob Gunton | Humberto Vélez | 3ª |
|
Gail Pollack | Kathy Baker | Maru Guzmán | 3ª |
|
Marlowe Sawyer | Peter Dinklage | Juan Alfonso Carralero | 4ª |
|
James LeBeau | Jacqueline Bisset | Rebeca Manríquez | 4ª |
|
Burt Landau | Larry Hagman | César Árias | 4ª |
|
Poppy | Alanis Morissette | Rocío Prado | 4ª |
|
Dra. Meera Muthara | Meera Simhan | Gabriela Gómez | 4ª |
|
Faith Wolper | Brooke Shields | Dulce Guerrero | 4ª |
|
Monica Wilder | Jennifer Hall | Georgina Sánchez | 4ª |
|
Chiyo | Jack Yang | Ernesto Lezama | 4ª |
|
Parker | Adria Dawn | Adriana Casas | 4ª |
|
Aidan Stone | Bradley Cooper | Marcos Patiño | 5ª |
|
Ram Peters | John Schneider | Salvador Delgado | 5ª |
| Humberto Solórzano | 5ª (ep. 81) | |||
|
Freddy Prune | Oliver Platt | Octavio Rojas | 5ª |
| Manuel Campuzano | 5ª (cap. 60) | |||
|
Kate Tinsley | Paula Marshall | Rebeca Gómez | 5ª |
|
Colleen Rose | Sharon Gless | Rocío Garcel | 5ª |
|
Candy Richards | Jennifer Coolidge | Ruth Toscano | 5ª (cap. 76) |
| Ángela Villanueva | 5ª (cap. 73) | |||
| Keta Leonel | 5ª (cap. 60) | |||
|
Rachel Ben Natan | Maggie Siff | Gaby Willer | 5ª |
|
Dr. Raj Paresh | Adhir Kalyan | Alan Prieto | 5ª |
|
Fiona McNeil | Lauren Hutton | Liza Willert | 5ª |
|
Nigel el director | Palmer Scott | Ernesto Lezama | 5ª |
|
Emme Lowell | Jeannine Kaspar | Mireya Mendoza | 5ª |
|
Darlene Lowell | Lisa Darr | Maru Guzmán | 5ª (ep. 73) |
| Lourdes Morán | 5ª (ep. 74) | |||
|
Dr. Moss | Damien Leake | Óscar Gómez | 5ª |
|
Daphne Pendell | Jaime Ray Newman | María Fernanda Morales | 5ª |
|
Dr. Curtis Ryerson | George Newbern | Víctor Covarrubias | 6ª |
|
Jerry | Matthew Glave | Guillermo Rojas | 6ª |
|
Alexis Stone | Candis Cayne | Gabriela Gómez | 6ª |
|
Renaldo Panettiere | Gilles Marini | Manuel Campuzano | 6ª |
|
Ramona Perez | Melonie Diaz | Xóchitl Ugarte | 6ª |
Personajes episódicos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|
| Primera Temporada | |||
| Silvio Pérez | Geoffrey Rivas | José Luis Orozco | 1 |
| Celia | Ara Celi | Circe Luna | 1 |
| Sra. Michaels | Marlene Forte | Pilar Escandón | 1 |
| Rosa | Joanna Sanchez | Isabel Martiñón | 1 |
| Julio Esparza | Sal Lopez | Ricardo Mendoza | 1 |
| Niña de 8 años | Karla Hernandez | Gaby Ugarte | 1 |
| Dr. Pendelton | Kevin Chamberlin | Armando Réndiz | 2 |
| Mandi Dante | Caitlin Dahl | María Fernanda Morales | 2 |
| Randi Dante | Melinda Dahl | 2 | |
| Stan | Sal Landi | Alfonso Ramírez | 2 |
| Janelle | Noa Tishby | Liliana Barba | 2 |
| Marie | Katherine Disque | Elena Ramírez | 2 |
| Joel Brancato | Timothy Elwell | Miguel Ángel Ghigliazza | 2 |
| Avanti | Carmen Perez | Mónica Villaseñor | 2 |
| Mesero | Antonio Munoz | Roberto Mendiola | 2 |
| Joey | - | Luis Daniel Ramírez | 2 |
| Nanette Babcock | Lindsay Hollister | Gaby Willer | 3 |
| Sr. Diamond | Edward Moss | Eduardo Garza | 3 |
| Sr. Ambrose | Michael Raysses | Pedro D'Aguillón Jr. | 3 |
| Esai | Javier Calderon | Miguel Ángel Ghigliazza | 3 |
| Wallace Forsythe | Patti D'Arbanville | Nancy McKenzie | 4 |
| Dr. Marcus Grayson | Geoffrey Lewis | César Árias | 4 |
| Fluffer | Marnette Patterson | Cristina Hernández | 4 |
| Ron | Mark D. Espinoza | Paco Mauri | 4 |
| Shyanne Summers | Jamie Hagan | Rebeca Gómez | 4 |
| Sra. Kuzman | Lucki Wheating | Loretta Santini | 4 |
| Chica en fiesta porno | - | Patricia Acevedo | 4 |
| Voz en hospital | - | 4 | |
| David Collins | Don McManus | Paco Mauri | 5 |
| Kurt Dempsey | Vincent Angell | Ricardo Mendoza | 5 |
| Ellie Collins | Gabrielle Carteris | Pilar Escandón | 5 |
| Victor | John Marshall Jones | Bardo Miranda | 5 |
| Leigh Moriata | Saemi Nakamura | Patricia Acevedo | 5 |
| Serge | James Patrick Stuart | Sergio Gutiérrez Coto | 5 |
| Shelly Edwards | Valerie Wildman | Rebeca Manríquez | 5 |
| Doctor | George Wyner | Alfonso Ramírez | 5 |
| Juez en programa de TV | - | Armando Réndiz | 5 |
| Señora discutiendo en programa | - | Mónica Villaseñor | 5 |
| Nico Scamarel | Luis Antonio Ramos | José Luis Orozco | 6 |
| Polícia | David Barrera | Alejandro Illescas | 6 |
| Robert Bartholomew | Gerry Becker | César Árias | 7 |
| Cliff Mantegna | Alex Carter | Martín Soto | 7 |
| Mia | Phina Oruche | Belinda Martínez | 7 |
| Sr. Bartholomew | Cyd Strittmatter | Yolanda Vidal | 7 |
| Alexi Lange | Sydney Walsh | Elena Ramírez | 7 |
| Vivian Schiraldi | Belinda Waymouth | Rebeca Manríquez | 7 |
| Padre Michael Shannon | Jamie McShane | Salvador Delgado | 8 |
| Kate Fitzgerald | Alyson Reed | Ángela Villanueva | 8 |
| Devon Greco | Katy Selverstone | Carola Vázquez | 8 |
| Madre en iglesia | - | Maru Guzmán | 8 |
| Comentarista de lucha en TV | - | Armando Réndiz | 9 |
| Sumner Charles | Jerry Hardin | Jorge Roig | 10 |
| Dr. Hiroshi | Clyde Kusatsu | Pedro D'Aguillón Jr. | 10 |
| Adelle Coffin | Nan Martin | Loretta Santini | 10 |
| Doctor | Steven Anderson | Armando Réndiz | 10 |
| Guardía | Darryl Theirse | Miguel Ángel Ghigliazza | 10 |
| Ned | Hamilton Mitchell | Paco Mauri | 10 |
| Dra. Reed | L. Scott Caldwell | Loretta Santini | 11 |
| Cara Fitzgerald | Keri Lynn Pratt | Gaby Ugarte | 11 |
| Montana Caine/Sassy/Justicia | Cheryl White | Rocío Garcel | 11 |
| Mujer en grupo | - | Isabel Martiñón | 11 |
| Antonia Ramos | Marisol Nichols | Rebeca Gómez | 12 |
| Brad | Paul Cassell | Ricardo Mendoza | 12 |
| María Amador | Angelica Castro | Belinda Martínez | 12 |
| Instructora de pilates | Susan Chuang | Patricia Acevedo | 12 |
| Cyril Parks | Ian Abercrombie | César Árias | 13 |
| Agente del FBI | Tom Virtue | Alejandro Illescas | 13 |
| Voz en aeropuerto #1 | - | Patricia Acevedo | 13 |
| Voz en aeropuerto #2 | - | Carlos del Campo | 13 |
| Voz en hospital | - | Mónica Villaseñor | 13 |
| Segunda Temporada | |||
| Chad Myers | Chris Diamantopoulos | René García | 14 |
| Libby Zucker | Romy Rosemont | Rocío Garcel | 14 |
| Kelly Appleton | Portia Dawson | Liliana Barba | 14 |
| Nicole Watts | Rachael L. Hollingsworth | Gabriela Gómez | 14 |
| Marty Fine | Austin Tichenor | Víctor Delgado | 14 |
| Hombre joven | Ryan McTavish | Jorge Ornelas | 14 |
| Dra. Monica Jordan | Orla Brady | Gabriela Gómez | 15 |
| Calvin Murray | Hank Harris | Gabriel Gama | 15 |
| Sr. Unger | David Carpenter | Armando Réndiz | 15 |
| Detective Collins | Gregg Daniel | Luis Alfonso Padilla | 15 |
| Detective Volpe | Amy Ryder | Loretta Santini | 15 |
| Jesse Unger | Carol Kiernan | Adriana Casas | 15 |
| Abogado | Ron Marasco | Víctor Delgado | 15 |
| Guardía de prisión | Brett Wagner | Jorge Ornelas | 15 |
| Manya Mabika | Aisha Tyler | Laura Torres | 16 |
| Elias Perri | Michael Robert Brandon | Ernesto Lezama | 16 |
| Sal | Stuart McLean | Luis Alfonso Padilla | 16 |
| Hombre sudoroso | Mark Engelhardt | Jorge Ornelas | 16 |
| Claire Grubman | Alla Korot | Liliana Barba | 17 |
| Jeremy Saddler | Timothy Omundson | Jorge Ornelas | 17 |
| Doctora | Jane Daly | Alejandra de la Rosa | 17 |
| Padre Joe | Gary Carlos Cervantes | Luis Alfonso Padilla | 17 |
| Dr. Hamir Gindi | Amir Talai | Gabriel Ortiz | 17 |
| Terapeuta física | Sabra Williams | Diana Pérez | 17 |
| Brody | Michael Cudlitz | Alejandro Illescas | 18 |
| Juez | Ashley Crow | Rebeca Patiño | 18 |
| Sr. Kintner | Larry Poindexter | Gabriel Gama | 18 |
| Joel Gideon | Doug Savant | José Luis Orozco | 18 |
| Cecily Sutherland | Denise Dowse | Dulce María Romay | 18 |
| Quinn | Timothy V. Murphy | Pedro D'Aguillón Jr. | 18 |
| Interno | Matt Crabtree | Gabriel Ortiz | 18 |
| Oficial Strand | Teddy Lane Jr. | Bardo Miranda | 18 |
| Maki | Diane Mizota | Patricia Acevedo | 18 |
| Maitre d' | Steve Hasley | Jorge Ornelas | 19 |
| Polícia #2 | Billy Mayo | Pedro D'Aguillón Jr. | 19 |
| Naomi Gaines | Leslie Bibb | Circe Luna | 20 |
| Agatha Ripp | Sarah Paulson | Gaby Willer | 21 |
| Padre Malley | John Aylward | Maynardo Zavala | 21 |
| Hermana Rita-Claire | Fionnula Flanagan | Nancy McKenzie | 21 |
| Dra. Cynthia Adams | Cynthia Martells | Isabel Martiñón | 21 |
| Sra. Tejera | Yeniffer Behrens | Circe Luna | 21 |
| Gabriel Tejera | Gonzalo Menendez | Rafael Pacheco | 21 |
| Dr. Avery Atherton | Jack Coleman | Juan Alfonso Carralero | 22 |
| Abogada | Mia Korf | Sarah Souza | 22 |
| Rachel Rosenberg | Jenny O'Hara | Ángela Villanueva | 22 |
| Rose Rosenberg | Lori Schappell | Rossy Aguirre | 22 |
| Raven Rosenberg | Reba Schappell | Isabel Martiñón | 22 |
| Renee | Jennifer O'Dell | Rommy Mendoza | 22 |
| Dr. Sheelen Jeevan | Ajay Mehta | Roberto Mendiola | 22 |
| Dr. Carrie Kozinn | Wylie Small | Diana Pérez | 22 |
| Bartender | Jon Molerio | Marcos Patiño | 22 |
| Chico universitario #1 | Jed Bernard | Carlos Hernández | 22 |
| Chico universitario #2 | - | Benjamín Rivera | 22 |
| Ike Connors | J.K. Simmons | Alfonso Ramírez | 23 |
| Amy Connors | Jessica Steen | Belinda Martínez | 23 |
| Roger | Jeffrey Nordling | Salvador Delgado | 23 |
| Ocularista | Armin Shimerman | César Árias | 24 |
| Dra. Lauren Copley | Ann Marie Lee | Rocío Garcel | 24 |
| Enfermera | DeLane Matthews | Toni Rodríguez | 24 |
| Ron | Maury Sterling | Ricardo Mendoza | 24 |
| Bartender | Brian Britt | Jorge Roig | 24 |
| Madam Rose | Karen Maruyama | Yolanda Vidal | 26 |
| Sra. García | Zilah Mendoza | Isabel Martiñón | 26 |
| Felicia Navez | Maria Carmen | Mónica Villaseñor | 26 |
| Hannah | Natasha Pavlovich | María Fernanda Morales | 26 |
| Trudy Nye | Lisa Waltz | Rebeca Patiño | 27 |
| Stan Nye | Andrew Borba | Paco Mauri | 27 |
| Empleado en tienda de video | T.J. Thyne | Ricardo Mendoza | 27 |
| Chico #1 | Chase Ryan Jeffery | Carlos Hernández | 27 |
| Chico #2 | Michael Stellman | Benjamín Rivera | 27 |
| Sr. Rourke | Colin Egglesfield | Andrés Gutiérrez Coto | 28 |
| Gwen Camden | Rebecca Staab | Ruth Toscano | 28 |
| Victima del Tallador | Mimi Karsh | Mónica Villaseñor | 28 |
| Voz distorsionada del Tallador | - | Martín Soto | 28 |
| Dr. Barrett Moore | Alec Baldwin | Salvador Delgado | 29 |
| Carol Nelson | Tasha Smith | Alejandra de la Rosa | 29 |
| J.T. | Todd Cattell | José Arenas | 29 |
| Tercera Temporada | |||
| Momma Boone | Kathy Lamkin | Liza Willert | 30 |
| Denny Boone | J.E. Freeman | César Árias | 30 |
| June Boone | Alex Alexander | Cecilia Airol | 30 |
| Enfermera Lee | Suzanne Whang | Gloria Obregón | 30 |
| Marlon Ramirez | Jose Pablo Cantillo | Octavio Rojas | 31 |
| Detective Bowser | Monnae Michaell | Loretta Santini | 31 |
| Hallie | Ricky Trammell | Ernesto Lezama | 31 |
| Kevin Miller | Kyle Howard | Gabriel Ortiz | 32 |
| Derek Jordan | Adam Hendershott | Héctor Emmanuel Gómez | 32 |
| Alex | Aaron Moody | Javier Olguín | 32 |
| Ellie Harkness | K Callan | Ángela Villanueva | 33 |
| Rhea Reynolds | Tara Buck | Diana Pérez | 33 |
| Carl Harkness | Robin Gammell | César Árias | 33 |
| Lynn James | Sherry Hursey | Adriana Casas | 33 |
| Sr. Riskin | Larry Joshua | Bardo Miranda | 33 |
| Mandy Baerwitz | Michael B. Silver | Christian Strempler | 33 |
| Abogado | Christopher Hoffman | Jorge Ornelas | 33 |
| Enfermera | Xhercis Mendez | Cecilia Airol | 33 |
| Granville Trapp | Erik Passoja | Octavio Rojas | 34 |
| Detective Myers | Larry Sullivan | Víctor Delgado | 34 |
| Cunningham | Andy Umberger | Bardo Miranda | 34 |
| Guardía en prisión | Jeffrey De Serrano | Jorge Ornelas | 34 |
| Silas Prine | Raphael Sbarge | Ernesto Lezama | 35 |
| Glen Easley | John Prosky | Gabriel Pingarrón | 35 |
| Sra. Ogulvie | Lois Hall | Sylvia Garcel | 35 |
| Anciana | Darlene Kardon | Guadalupe Noel | 35 |
| Ben White | John Billingsley | Jesse Conde | 36 |
| Dr. Abrams | Thomas Calabro | Víctor Delgado | 36 |
| Gretchen Carr | Gigi Rice | Diana Pérez | 36 |
| Enfermera | Mya Michaels | Maru Guzmán | 36 |
| Max Pollack | John Patrick Amedori | Miguel Ángel Leal | 37 |
| Sra. Bolton | Meagen Fay | Belinda Martínez | 37 |
| Sr. Bolton | Alan Feinstein | Luis Alfonso Padilla | 37 |
| Tommy Bolton | Blair Williamson | Gabriel Ortiz | 37 |
| Evan Bolton | Steve Sandvoss | Benjamín Rivera | 37 |
| Aimee Bolton | Darby Stanchfield | Liliana Barba | 37 |
| Illana Manning | Michele Greene | Adriana Casas | 38 |
| Colleen Eubanks | Melinda Page Hamilton | Erica Edwards | 38 |
| Allie Tedesco | Deirdre Lovejoy | Lourdes Morán | 38 |
| Leo | Jon Sklaroff | Jorge Ornelas | 38 |
| Madison Berg | Hallee Hirsh | Erica Edwards | 39 |
| Marian Berg | Valerie Landsburg | Lourdes Morán | 39 |
| Sue Alderman | Nancy Lenehan | Cecilia Airol | 39 |
| Anfitriona | Mercedes Colon | Adriana Casas | 39 |
| Cabo Oliver Brandt | Bryce Johnson | Christian Strempler | 40 |
| Chloe Brandt | Kelly Smith | Ana Patricia Hannides | 40 |
| Sal Perri | Louis Mustillo | Armando Réndiz | 41 |
| Natalie Holden | Mary Mara | Gabriela Gómez | 41 |
| Helen Holden | Sandy Martin | Lourdes Morán | 41 |
| Dr. Russell Marcus | Mitch Pileggi | Gabriel Pingarrón | 41 |
| Representante de aerolínea | Rick Fitts | Bardo Miranda | 41 |
| Piloto de avión | Ty Miller | Víctor Delgado | 41 |
| Karen | Ingrid Beer | Ana Patricia Hannides | 41 |
| Enfermera #2 | Cheryl Carter | Patricia Acevedo | 41 |
| Wesley Kringle | G.W. Bailey | José Luis Orozco | 42 |
| Shirley | Natalia Nogulich | Yolanda Vidal | 43 |
| Madre Mary Claire | Veronica Cartwright | Adriana Casas | 44 |
| Hermana Mary Claire | Mary Ann Hermansen | Diana Pérez | 44 |
| Chelsea Myers | Megan Paul | Erica Edwards | 44 |
| Cuarta Temporada | |||
| Cindy Plumb | Kathleen Turner | Lourdes Morán | 45 |
| Jill White | Tracy Scoggins | Queta Calderón | 45 |
| Riley White | Brianne Davis | Diana Pérez | 45 |
| Cita de almuerzo de Julia | Bree Walker | Yolanda Vidal | 45 |
| Chica en bar | Aja Evans | Mireya Mendoza | 45 |
| Blu Mondae | Angela Little | Circe Luna | 46 |
| Mitchell Skinner | Thad Luckinbill | Gabriel Ortiz | 46 |
| Alex Coffee | Nate Mooney | Alfonso Obregón | 46 |
| Arthur Stiles | Richard Chamberlain | Alfonso Ramírez | 46 |
| Shari Noble | Melissa Gilbert | Gaby Willer | 48 |
| Mark Noble | Dean Norris | Humberto Vélez | 48 |
| Ladrona de órganos | Monica Barladeanu | Queta Calderón | 48 |
| Sra. Gunther | Marianne Muellerleile | Ángeles Bravo | 48 |
| Analise | Natasha Alam | Irina Índigo | 48 |
| Mallory Budge | Misti Traya | Cristina Hernández | 49 |
| Dwight Budge | Danny Wantland | Gerardo Vásquez | 49 |
| Sr. Staubeck | William Allen Young | Pedro D'Aguillón Jr. | 49 |
| Simon | Philip Pavel | Alan Prieto | 49 |
| Hombre Gay | Tim Hammer | Ernesto Lezama | 50 |
| Dr. Capler | Stephen Spinella | Armando Coria | 51 |
| Evetta Washington | Mo'Nique | Loretta Santini | 52 |
| Kathleen McNamara | Allison Smith | Queta Calderón | 52 |
| Tom McNamara | Anthony Starke | Pedro D'Aguillón Jr. | 52 |
| Sr. Thompson | Stephen Lee | Humberto Vélez | 52 |
| Dr. Mugavi | Kelsey Batelaan | Marcos Patiño | 52 |
| Entrenador | Haynes Brooke | Ernesto Lezama | 52 |
| Fotógrafo | Allen Lulu | Eduardo Fonseca | 52 |
| Frances | Kate McGregor-Stewart | Maggie Vera | 53 |
| Laboratorista Renee | Brittany Catherine Jones | Diana Pérez | 54 |
| Conor McNamara (2026) | Stark Sands | Eduardo Garza | 55 |
| Annie McNamara (2026) | Jennifer Elise Cox | Christine Byrd | 55 |
| Meteorólogo | Mark Thompson | Jorge Ornelas | 55 |
| Terapeuta | Bob McCracken | Pedro D'Aguillón Jr. | 55 |
| Diana Lubey | Catherine Deneuve | Liza Willert | 56 |
| Beatrice Madsen | Brenda Vaccaro | Ángeles Bravo | 56 |
| Abogado | Phil Abrams | Roberto Mendiola | 56 |
| Wendell Sutherland | Derek Webster | Gerardo Vásquez | 57 |
| Merrily | Debbie Lee Carrington | Ruth Toscano | 57 |
| Agente del FBI | Paul Ganus | Marcos Patiño | 57 |
| Niño #1 | Jeremy Shada | Alejandro Orozco | 57 |
| Niña #2 | Emily Sarah Carlson | Georgina Sánchez | 57 |
| Willy Ward | Ronn Lucas | Carlos del Campo | 58 |
| Srita. Hudson | Robyn Lively | Elsa Covián | 58 |
| Lena Workman | Lorna Raver | Guadalupe Noel | 58 |
| Gala Gallardo | Idalis DeLeon | Laura Torres | 59 |
| Cirujano plástico | Aaron Lustig | Alejandro Villeli | 59 |
| Bart | Danny Strong | Javier Olguín | 59 |
| Esposo | John Antonini | Carlos Íñigo | 59 |
| Esposa | Stacey Scowley | Ishtar Sáenz | 59 |
| Quinta Temporada | |||
| Bob Easton | Craig Bierko | Armando Coria | 60 |
| Carly Summers | Daphne Zuniga | Lourdes Morán | 60 |
| Miranda Nelson | Serena Scott Thomas | Diana Pérez | 60 |
| Actriz de Corazones y escalpelos | Andrea Bogart | Cristina Hernández | 60 |
| Chica en club | Brittany Ishibashi | Mireya Mendoza | 60 |
| Hombre del embargo | Richard Wharton | Luis Alfonso Padilla | 60 |
| Maestra del dolor | Tia Carrere | Rebeca Manríquez | 60 |
| Sharon Monroe | Merilee Brasch | María Fernanda Morales | 61 |
| Joyce Monroe | Susan Griffiths | Diana Pérez | 61 |
| Fotógrafa | Leslie Bega | Lourdes Morán | 61 |
| Charlie Essence | Tom Nobles | Jorge Roig | 61 |
| Asistente del director | Heather Olt | Maru Guzmán | 61 |
| Steve Stevens | Paul Papadakis | Carlos Íñigo | 61 |
| Elvis gordo | James Price | Pedro D'Aguillón Jr. | 61 |
| Valerie Farrell | Susan Blakely | Yolanda Vidal | 62 |
| Everett Poe | Michael Des Barres | Luis Alfonso Padilla | 62 |
| Gwen | Claudia Christian | Ángela Villanueva | 63 |
| Monja | Tamara Craig Thomas | Gabriela Gómez | 63 |
| Dr. George | Jack Plotnick | Juan Alfonso Carralero | 63 |
| Chaz Darling | Jai Rodriguez | Benjamín Rivera | 64 |
| Elton Forrest | Boris Kodjoe | Javier Rivero | 64 |
| Rob | Joel Bissonnette | Manuel Campuzano | 64 |
| Esposa #3 | Mary Mackey | Maru Guzmán | 64 |
| Tiffany 'Nueva York' Pollard | Ruth Toscano | 65 | |
| Damien Sands | Ian Buchanan | Salvador Nájar | 65 |
| Chica tonta #3 | Tabitha Taylor | Maru Guzmán | 65 |
| Dr. Joshua Lee | George Coe | César Árias | 66 |
| Arthur | Gary Basaraba | Martín Soto | 66 |
| Polícia | Michael Wiseman | Jorge Ornelas | 66 |
| Falsa Wendy | Hudson Leick | Queta Calderón | 66 |
| Wendy Lee | Robyn Moran | Liliana Barba | 66 |
| Duke Collins | Joel McKinnon Miller | Paco Mauri | 67 |
| Carol McCrackin | Mary Pat Gleason | Rocío Prado | 67 |
| Saaed Hotary | Dylan Ramsey | Benjamín Rivera | 68 |
| Jan Tooney | Brooke Dillman | Belinda Martínez | 68 |
| Betina | Diana Terranova | Isabel Martiñón | 68 |
| Sr. Seidel | Martin Charles Warner | Federico Romano | 68 |
| Magda | Selma Stern | Sylvia Garcel | 69 |
| Jeff Morris | Robert Gant | René García | 69 |
| Dr. Hughes | Kevin Cooney | César Árias | 69 |
| Kyle Ainge | Jeff Hephner | Raúl Anaya | 70 |
| Lanie Ainge | Lily Rabe | Laura Ayala | 70 |
| Tabitha Maloney | Kathleen Rose Perkins | Patricia Acevedo | 70 |
| Bob Levitts | Todd Cahoon | Andrés Gutiérrez Coto | 70 |
| Doliente | Scott Klace | Pedro D'Aguillón Jr. | 70 |
| Manuel | Jose Yenque | Jorge Ornelas | 70 |
| Hombre gordo | Martin Chow | Christian Strempler | 70 |
| Hombre delgado | Rob Lanza | Manuel Campuzano | 70 |
| Lulu Grandiron | Donna Mills | Yolanda Vidal | 71 |
| Annette Wainwright | Joan Van Ark | Rebeca Manríquez | 71 |
| Catherine Wicke | Shari Belafonte | Rocío Prado | 71 |
| Marla Middleton | Deborah Shelton | Queta Calderón | 71 |
| August Walden | Steven J. Oliver | Jorge Ornelas | 72 |
| Evan | David Giuntoli | Carlos Hernández | 72 |
| Gary Gold | Paul Fitzgerald | Raúl Anaya | 73 |
| Chica en bar | Cyia Batten | Patricia Acevedo | 74 |
| Bartender | Allison McAtee | Queta Calderón | 74 |
| Jo Rose | Eileen Grubba | Maru Guzmán | 74 |
| Tracey Shelly | Beth Gargan | Erika Mireles | 75 |
| Gene Shelly | John Fleck | Roberto Mendiola | 75 |
| Kitty | Kristin Minter | Laura Torres | 75 |
| Winston | Winston Bailey | Eduardo Fonseca | 75 |
| Roxy St. James | Dina Meyer | Adriana Casas | 76 |
| Steven Ausbury | Anthony Cistaro | Ernesto Lezama | 76 |
| Dr. Kochman | Keith Sellon-Wright | 76 | |
| Carrie-Mae Wells | Suzanne Cryer | Queta Leonel | 77 |
| Ricky Wells | Brando Eaton | Carlo Vázquez | 77 |
| Dr. Vijay Paresh | Iqbal Theba | Humberto Solórzano | 77 |
| Cita de Liz | Lisa Howard | Mariana Ortiz | 77 |
| Amante de Christian | Cheryl Sands | 77 | |
| Morgan Fairchild | Rebeca Gómez | 78 | |
| Manny Skerritt | Misha Collins | Christian Strempler | 78 |
| Steve Meyer | Tim Conlon | Edson Matus | 78 |
| Recepcionista | Jacqueline Hickel | Mariana Ortiz | 78 |
| Directora de casting | Jennifer Naimo | Irene Jiménez | 78 |
| Budi Sabri | Chi Muoi Lo | Ricardo Bautista | 79 |
| Cirujana | Mary Gordon Murray | Maru Guzmán | 79 |
| Corredor de bienes raíces | Jesse Burch | Carlos Íñigo | 79 |
| Anfitrion ciego | Lynn Manning | Eduardo Fonseca | 79 |
| Sra. Jennings | Angela Elayne Gibbs | Isabel Romo | 79 |
| Mesera | - | Patricia Acevedo | 79 |
| Dr. Logan Taper | Richard Burgi | Humberto Vélez | 80 |
| Mariela Cruz | Lillian Hurst | Olga Hnidey | 80 |
| Tito | Pierrino Mascarino | José María Negri | 80 |
| Giselle Blaylock | Wendy Glenn | Rebeca Gómez | 81 |
| Legend Chandler | Graham Shiels | Raúl Anaya | 81 |
| Dr. Harland Frank | Grainger Hines | Roberto Mendiola | 81 |
| Dr. de criogenia | J. Paul Boehmer | Armando Coria | 81 |
| Sexta Temporada | |||
| Voz de autoridad | Linda Hunt | Maru Guzmán | 82 |
| Jason Blum | Wayne Knight | Jesse Conde | 82 |
| Roger Payne | Barry Bostwick | Guillermo Coria | 82 |
| Mujer del mostrador | Suzanne Krull | Diana Pérez | 82 |
| Sra. Brett | Shannon Sturges | 82 | |
| Vivien | Amy Price-Francis | Adriana Casas | 83 |
| Amanda McCloud | Joan McMurtrey | Yolanda Vidal | 83 |
| Pam | Jane Le | Diana Pérez | 83 |
| Enfermera | Wendy Turner | Isabel Romo | 83 |
| Hans | Julio Oscar Mechoso | Roberto Mendiola | 84 |
| Steve O'Brian | Scott Atkinson | Víctor Covarrubias | 84 |
| Dra. Wu | Sumalee Montano | Cecilia Gómez | 84 |
| Patti O'Brien | Pamela Donnelly | Rebeca Gómez | 84 |
| Detective Albert Chavies | Tom Wright | Eduardo Fonseca | 85 |
| Vi | Natasha Goss | Ruth Toscano | 85 |
| Abigail Sullivan | Amy Farrington | Patricia Acevedo | 86 |
| Detective Cyrus | José Zúñiga | Eduardo Fonseca | 86 |
| Denny Kessler | Patrick Kilpatrick | Octavio Rojas | 88 |
| Frank | Matt Roth | Roberto Mendiola | 88 |
| Warden DeMarco | Tina Lifford | Cecilia Airol | 88 |
| Agente de la TSA | Vince Cefalu | Kaihiamal Martínez | 88 |
| Oficial del aeropuerto #1 | Eddie Ebell | Gabriel Ortiz | 88 |
| Oficial del aeropuerto Rollins | Keely Watson | Raúl Anaya | 88 |
| Lola Wlodkowski | Danica Sheridan | Irina Índigo | 89 |
| Tracy Pierce | Jessica Collins | Liliana Barba | 89 |
| Prostituta | Faline England | Rebeca Gómez | 89 |
| Joe | Cameron Bender | Alan Prieto | 89 |
| Benny Nilsson | Luke Stratte-McClure | Javier Olguín | 90 |
| Brendan McNamara | Neil Hopkins | Luis Alfonso Mendoza | 90 |
| Bjorn Nilsson | John Hans Tester | Luis Alfonso Padilla | 90 |
| Jay | Chad Todhunter | Andrés Gutiérrez Coto | 90 |
| Jessie | Erin Cummings | Rommy Mendoza | 90 |
| Oficial de prestamos | Tom Hallick | Jorge Santos | 90 |
| Sammy | Dori Mizrahi | Jorge Roig | 90 |
| Wesley Clovis | Eric Stonestreet | Víctor Covarrubias | 91 |
| Jeremiah Cole | Roger Aaron Brown | Carlos Becerril | 91 |
| Silas Martel | Gary Graham | Armando Coria | 91 |
| Agente Sonja Thomas | Camille Saviola | Angeles Bravo | 91 |
| Guardía de prisión #1 | Tom Billett | Marcos Patiño | 91 |
| Dr. Neal | Charles Carroll | José María Negri | 91 |
| Guardía de prisión #2 | Steven Littles | Eduardo Fonseca | 91 |
| Enfermera | Yvette Morton | Irene Jiménez | 91 |
| Amy Krumholtz | Megan Stier | Cecilia Gómez | 91 |
| Dan Daly | Wayne Pére | Pedro D'Aguillón Jr. | 92 |
| Joven Sean | Paul David Story | Alan Prieto | 92 |
| Joven Christian | Andrew J. West | Manuel Campuzano | 92 |
| Omar | Bjorn Johnson | Marcos Patiño | 92 |
| Rebecca | Shea Curry | Irina Índigo | 92 |
| Aria | Sheetal Sheth | Toni Rodríguez | 92 |
| Oficial de E.U.A. | Guy Killum | Eduardo Fonseca | 92 |
| Winnifred Cornell | Irene Roseen | Sylvia Garcel | 92 |
| Joven Julia | Sarah Scott | Patricia Acevedo | 92 |
| Joven Curtis Ryerson | Brad Thorne | Gabriel Ortiz | 92 |
| Willow Banks | Mini Anden | Dulce Guerrero | 93 |
| Rupert Kenney | Andy Comeau | Roberto Molina | 93 |
| McKenzie | Riki Lindhome | Marisol Romero | 93 |
| Chica | Diane Yang | Patricia Acevedo | 93 |
| Joel Seabrook | Tim Guinee | Manuel Campuzano | 94 |
| Adam Wise | Greg Ellis | Kaihiamal Martínez | 94 |
| Nsolo | Tony Tambi | René García | 94 |
| Brandie Henry | Melanie Griffith | Lourdes Morán | 95 |
| Jane Fields | Frances Conroy | Anabel Méndez | 95 |
| Dra. Sarah Kwinda | Christine Adams | Irene Jiménez | 95 |
| Les Overmyer | Robin Thomas | Juan Alfonso Carralero | 95 |
| Marcy Hamill / 'Virginia Hayes' | Kate Norby | Queta Calderón | 96 |
| Virginia Hayes | Tamara Clatterbuck | Gabriela Gómez | 96 |
| Agente Reynolds | Ivar Brogger | Jorge Santos | 96 |
| Agente Ryan | Marlon Young | Víctor Delgado | 96 |
| Mort | Morry Schorr | Gonzalo Curiel | 96 |
| Dr. Griffin | Daniel Benzali | Alfonso Ramírez | 97 |
| Dahlia Mark | Molly Price | Ruth Toscano | 97 |
| Ron Mark | Brian Howe | Luis Alfonso Padilla | 97 |
| Dra. Karen Singer | Elaine Kagan | Maru Guzmán | 97 |
| Daniella Creighton | Lesley Fera | Diana Pérez | 98 |
| Jill Jacobson | Rowena King | Yolanda Vidal | 98 |
| Maureen Ayers | Concetta Tomei | Loretta Santini | 98 |
| Padre de Christian | Robert Davi | Eduardo Fonseca | 98 |
| Walter Krieger | Harold Gould | José María Negri | 99 |
| Edith Krieger | Hildy Brooks | Erika Mireles | 99 |
| Allison Krieger | Amy Pietz | Claudia Motta | 99 |
| Celia Perez | Bridget Sienna | Ruth Toscano | 99 |
| Hiro Yoshimura | Koji Kataoka | Jorge Roig | 100 |
| Rubia sexy | Sara Wells | Patricia Acevedo | 100 |
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Temporadas | Contenido | Región | Año de edición | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Series de TV | 
|
2ª | 6 discos | 4 NTSC | 2007 | 
|
México |
Curiosidades[]
- En el episodio 76, los personajes de Eden (Cristina Hernández) y Olivia (Queta Leonel) pronuncian el nombre de Julia como se dice en español en lugar de "Yulia", pero el personaje de Sean (Mario Castañeda) si lo dice correctamente.
Transmisión[]
Televisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| FOX | FX | Latinoamérica | 
|
|
7 | Chile | 
|
|
4, 5 y 9 | México |
|
|
2 | Perú | 
|
| Grupo As Media | 9 | Costa Rica | 
|
|
|
Argentina | 
|
|
5 | Ecuador | 
|
Streaming[]
| Fecha | Empresa | Categoría | Clasificación | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | 
|
18+ | Drama | Latinoamérica |
| |
| 20 de febrero de 2023 | 
|
| ||||