Corn & Peg es una serie de televisión animada canadiense para niños producida por Nelvana.

Reparto

Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes principales
Corn Jaiden Cannatelli Felipe Vidal
Niko Ceci
Peg Shechinah Mpumlwana Gloria Montenegro
Capitana Thunderhoof Julie Sype Laura Serrano
Personajes recurrentes
Ferris Shayle Simons Lucía Suárez
Prue Gabby Clarke
Paxton Isis Moore Nicole Guerrero
Sixnalie Villalba
Paisley Matilda Simons Belén Marín
Clarissa Ava Close Catalina Muñoz
Ferdy Jackson Reid Antonia de la Fuente
Antonia del Rio
Alcalde Montagu Neil Crone Sergio Schmied
Rubén González
Granjera Shire Katie Griffin Tatiana Valencia
Todd Trotter Josh Graham Juan Pablo Muñoz
Esteban Alarcón
Joey Keegan Hedley Juan Pablo Muñoz
Cartera Pintock Paloma Nuñez Mónica Pozo
Antonella Moreno
Señorita Sassy Stacey Depass Doris Cuevas
Dianela Campos
Antonella Moreno
Penny Pintock Bryn McAuley Sixnalie Villalba
Ellie Lexi Soha Dianela Campos
Chef Rigatoni Mac Heywood Darwin Le Roy
Briant Nielsen
Sheriff Swiftstone Doug Murray Karoly Díaz
Stella Jessica Liadsky Margarita Castillo
Señora Rider Athena Karkanis Doris Cuevas
Slater Aidan Wojtak-Hissong Sixnalie Villalba
Callum Shoniker Felipe Waldhorn
Viv Alanna Bale Gabriela Céspedes
Eddie Mac Heywood Elías Gutiérrez
Señorita Biscuit Elizabeth Hanna Carolina Labbé
Bárbara Bustamante
Dolly Chaps Elley-Ray Hennesey Jessica Toledo
Comandante Hayfield Peter Cugno Cristián Lizama
Hal Joseph Motiki Daniel Streeter
Ricardo Maturana
Doctora Trotski Brandi Marie Ward Antonella Moreno
Paolo Christian Distefano Camila Rojas
Entrenador Clydesdale Zachary Bennett Mario Vargas
Jordy Chloe Bryer Margarita Castillo
Brian Ramírez
Felipe Waldhorn
David Aguilera
Helen Nicki Burke Niksi Marin
Ted Jamie Watson Cristóbal Areite
Ruby McDougal Hattie Kragten Bárbara Bustamante
Trent Trotter Dan Petronijevic Cristóbal Areite
Juan Pablo Muñoz
Mr Mule Neil Foster Rubén González
Piloto Pete A.C. Peterson
Teddy Tumbleweed Andrew Jackson Ignacio Leyton
Director Golding Jeffrey Knight Paulo Castro
Charlie Benjamin Hum Carla Valle
Hoofenstein Ron Pardo Orlando Alfaro
Sr. Nickerson Matías Fajardo
Orius Adrian Truss
Megafrost Brad Adamson Óscar Flores
Señora Hooferson Helen Kin Jessica Toledo
Judy ¿?
Maquinista Sam ¿? Mario Vargas
Orlando Alfaro
Shelly Feathermane ¿? Dianela Campos
Heather ¿? Carla Valle
Abraham ¿? Brian Ramírez
Esteban Alarcón
Sra. Panfry ¿? Belén Marín

Personajes episodicos

Personaje Actor de doblaje Episodio
Slego Anthony Lagos La calcomanía / Cuando la vida te da manzanas
Altavoz Óscar Flores La bombera Peg / Aventuras de niñeros
Niños Carolina Cortés La tormenta de burbujas / La catástrofe de la historieta
Carolina Highet
Niña Josefina Becerra
Reportera Catalina Muñoz
Misterioso Villano/Malvado Bronco Anthony Lagos
Hombre 2 Cristóbal Areite El caso del estornudo equino / El apagón
Arnie Diego Bustos El tren bala de Hoofing Hills/ Zapatos de niño grande
Voz Tren Josefina Becerra
Anciana
Prof. Fossilhoof Jessica Toledo Dinosaur Do-Good / The Legend of Bighoof
Casco-Grande Ignacio Leyton
Caballo 2 Magdalena Atria Trick or Squeak / Mayors for a Day
Caballo 1 Víctor Schwencke
Caballito 3 Carolina Cortés
Caballito 1 Aaron Pérez
Caballito 2 Carolina Cortés
Caballo 6 Magdalena Atria
Caballo 5 Claudia Bazán
Caballo 4 Víctor Schwencke
Caballo 3 Aaron Pérez
Pirata Carolina Cortés
Voz Masculina Jorge Contreras
Caballo de Entrega Felipe Waldhorn Perdido en la nieve / Una patotástica aventura
Washbot Daniel Streeter Error de código / Rayas por doquier
Pancho Felipe Vidal Un hogar para siempre / Teléfono fuera de servicio
Abuela de Ferris Tatiana Valencia Acción de gracias / Atrapa la zanahoria
Caballo 2 David Aguilera La feria de verano / El festival del maíz
Caballo 1 Sixnalie Villalba
Caballo 3 Pedro Calviello
Caballo 4 Belén Marín
Caballo Rojo Cristóbal Areite
Camionero Cristóbal Areite Hooked on Comics / Badge of Appreciation
Nate Sixnalie Villalba Game Interrupted / Miss Sassy's Musical
Caballo 4 Jessica Toledo Pedal Power / Super Do-Gooder
Miguel Belén Marín
Horsie Claus Matías Fajardo Happy Hoofmas / Snow Service
Percy Mario Vargas
Abuelo Rubén González Extrañando casa / Campamento cascos trotadores
Señorita Maneowitz Gabriela Céspedes

Voces adicionales

Música

Créditos de doblaje

Temporada 1

Temporada 2

Curiosidades

  • Los créditos de doblaje son mostrados en simultáneo con los del doblaje portugués de Brasil.
  • Los créditos del episodio 10 viene con varios errores.

Transmisión

Fecha de estreno Cadena Canal País
Septiembre de 2019-presente Viacom logo.jpg New-logo 2.jpg Latinoamerica Sudamérica
Noviembre de 2019-presente Nickelodeon logo 2009.png
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.