Juego de criminales es una película estadounidense de 2021. Dirigida por Joe Carnahan, protagonizada por Gerard Butler, Frank Grillo y Alexis Louder.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | |
|---|---|---|
|
| |
| Estudio | CineDub | Sysdub |
| Dirección | Jorge Luis Ibarra | Mónica Pavón |
| Traducción | Amaury Rojas Pérez | Alina Camacho |
| Ingeniero de grabación | Raúl Sosa | Marco Antonio Chávez |
| Mezcla | Lorenzo Ortiz | Daniel Rojas |
| Edición de audio | Sofía Cortez | |
| Gerente de producción | Jorge Luis Ibarra | Rodrigo Castillo |
| Productor ejecutivo | Daniel Hernández | |
| Asistente de producción | Carlos Osnaya Juan Carlos Mijangos |
Valeria Ceciliano |
| Fecha de grabación | 11 a 16 de noviembre 2021 | 18 y 19 de octubre 2021 |
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
|
|
| ||
| Bob Viddick | Gerard Butler | Octavio Rojas | |
| Teddy Murretto | Frank Grillo | Rafael Pacheco | |
| Valerie Young | Alexis Louder | Rebeca Gómez | Mildred Barrera |
| Anthony Lamb | Toby Huss | Gerardo Reyero | Juan Alfonso Carralero |
| Oficial Huber | Ryan O'Nan | Genaro Vásquez | Javier Otero |
| Duane Mitchell | Chad L. Coleman | Santos Alberto | Eduardo Fonseca |
| Oficial Barnes | Kaiwi Lyman | Rolando de Castro | Roberto Mendiola |
| Oficial Peña | Jose Pablo Cantillo | Víctor Ugarte | Sergio Morel |
| Oficial Kimball | Robert Walker Branchaud | Dafnis Fernández | Héctor Estrada |
| Detective Deena Schier | Tracey Bonner | Yolanda Vidal | Mónica Pavón |
| Brad | Marshall Cook | Dave Ramos | Héctor Mena |
| Oficial Ruby | Christopher Michael Holley | Armando Guerrero | Joaquín López |
| Letreros e Insertos | N/A | Octavio Rojas | N/A |
Voces adicionales[]
Diamond films[]
Universal[]
- Fernanda Armonia
- Terence Strickman
- Gina Leal
- Juan José Duarte
- Abraham Toscano
- Jorge Ornelas
- Alejandro Faugier-Arteta
- Sandra Pavón
- Scarlet Miuller
Créditos[]
Créditos de HBO
Transmisión[]
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | Formato | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Archivo:Amazon logo.jpg | 
|
2022 | Películas | Digital |
|
Latinoamérica |  
|
|
| ||||||
|
|
5 de mayo de 2023 | |||||
Televisión[]
| Fecha de Transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | Versión de doblaje | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 de mayo de 2023 |
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |  
|
|
| 7 de mayo de 2023 | 
|
07:00 pm | ||||