Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.
Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.
Contracara(Face/Off) es una película estadounidense de acción y ciencia ficción del año 1997, producida por David Permut, Barrie M. Osborne, Terence Chang y Christopher Godsick, escrita por Mike Werb y Michael Colleary, dirigida por John Woo (director de Operación cacería y Código: Flecha Rota) y protagonizada por John Travolta y Nicolas Cage.
La película cuenta como un agente del FBI asume la apariencia física de su peor enemigo con el objetivo de parar un plan terrorista, y al mismo tiempo como el enemigo luego se convierte en él.
Fue nominada a un premio Óscar de la Academia (1998) en la categoría Mejor edición de sonido
Sinopsis
El agente del FBI Sean Archer (Travolta) vive un infierno desde que su archienemigo, un peligroso, maniático criminal y terrorista llamado Castor Troy (Cage), mató a su hijo Michael. Su matrimonio y la relación con su hija se derrumban, y su constante obsesión con el trabajo solo empeora las cosas. Cuando por fin logra capturar a Troy y éste entra en coma, Archer piensa en el retiro y corregir todo lo que ha hecho mal con su familia, pero entonces sus superiores le piden que realice una misión secreta algo especial: gracias a una nueva tecnología, pueden cambiarle la cara por la de Troy y convertirle en su doble perfecto. De esta forma podrá infiltrarse en el grupo criminal que éste dirige y acabar con él desde dentro. Archer acepta la misión a regañadientes.
Su pesadilla comienza cuando Troy despierta del coma, mientras Archer está suplantándole. Troy logra robar la cara de Archer y asesinar a todos los que conocían la misión. De esta forma se las ingenia para escapar y robarle la vida al agente del FBI. Ahora Troy es el policía y Archer el peligroso criminal perseguido. ¿Podrá demostrar quién es realmente?
Salvador Delgado, quien ha sido la voz de Nicolas Cage en numerosas películas, lo dobla por algunos minutos en la escena del cambio de rostro.
En la pelea de la Iglesia, cuando Sean y Castor están peleando hay un error de edición, ya que a Sean se le daña el Microchip que tenia en su Laringe para simular la voz de Castor, debido a eso pierde su voz como Castor, pero en el doblaje Sean sigue hablando como Castor (Voz de Gerardo Reyero) cuando debio haber sido su voz normal, este caso Salvador Delgado.