Contra todo riesgo, también conocida como El poder y la pasión, es una película de intriga del año 1984 dirigida por Taylor Hackford y protagonizada por Rachel Ward, Jeff Bridges y James Woods, es un remake de la película de 1947. La música en los créditos finales corrió a cargo de cantautor británico Phil Collins.
Se filmó en locaciones de la península de Yucatán y Quintana Roo en México.
Fue nominada a un premio Oscar de la Academia (1985), por Mejor canción original "Against All Odds" (Take a Look at Me Now).
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Terry Brogan | Jeff Bridges | Martín Soto |
| Entrenador asistente Stassen |
Bill McKinney | Álvaro Tarcicio |
| Ben Caxton | Richard Widmark | Víctor Guajardo |
| Jessica "Jessie" Wyler | Rachel Ward | Andrea Coto |
| Entrenador Hank Sully | Alex Karras | Maynardo Zavala |
| Inspector Ed Phillips | Pat Corley | Carlos Magaña |
| Steve Kirsch | Saul Rubinek | Humberto Solórzano |
| Edie | Swoosie Kurtz | Patricia Acevedo |
| Jake Wise | James Woods | Pedro D'Aguillón Jr. |
| Sra. Wyler | Jane Greer | Carmen Donna-Dío |
| Guardia de seguridad | Stone Bower | Emilio Guerrero |
| Guardia de seguridad con perro |
Ted White | Jorge Roig |
| Presentación e insertos | N/D | Víctor Guajardo |
Voces adicionales[]
- Emilio Guerrero - Espectador No. 2 (un loop)
- Mónica Manjarrez - Mujer en la playa
- Narciso Busquets - Voz de hombre en el campo de entrenamiento, Repartidor de cerveza, Espectador
- Víctor Guajardo - Valet Parking (un diálogo)
Transmisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 de junio de 1989 | 
|
|
09:00 pm | México | 
|
| 28 de mayo de 2014 | 
|
|
03:00 pm | ||