Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices de doblaje de Chile, Actrices de doblaje nacidas en Chile, Directoras de doblaje,
y 3 más

Cambios: Consuelo Pizarro

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 61 ediciones intermedias de 23 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = ConsueloPizarro.jpeg
  
|img = ConsueloPizarro.jpeg
 
|nombre_completo = María Consuelo Pizarro Burgos
  
|nombre_completo = María Consuelo Pizarro Burgos
−
|nacimiento = 15 noviembre 1981<br>({{edad|15|11|1981}})
 +
|nacimiento = 15 de noviembre de 1981
 
|lugar_nacimiento ={{Bandera|Chile}} Chile
 
|lugar_nacimiento ={{Bandera|Chile}} Chile
 
|familiares =
 
|familiares =
−
|ocupacion = Actriz de doblaje
 +
|ocupacion = Actriz de doblaje<br />Directora de<br />doblaje
−
|nacionalidad = {{Bandera|Chile}} chilena
 +
|nacionalidad = {{Bandera|Chile}} Chilena
 
|medios = Teatro
  
|medios = Teatro
 
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
  
|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
 
|estado = Activa
  
|estado = Activa
  +
|facebook = mericonsu
⚫
}}'''Consuelo Pizarro''' es una actriz de doblaje chilena, conocida por dar su voz a Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]], y a Conan Edogawa en [[Detective Conan]] (Desde que el anime paso a ser doblado en Chile) y a Emma Duval en la primera temporada de [[Scream (serie de TV)]].
  
  +
|instagram = meri_consu
  ⚫
|sexo = Femenino|edad = {{edad|15|11|1981}}}}'''Consuelo Pizarro''' es una actriz de doblaje chilena, conocida por dar su voz a Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]], y a Conan Edogawa en [[Detective Conan]] (desde que el anime paso a ser doblado en Chile) y a Emma Duval en la primera temporada de [[Scream (serie de TV)]].
   
 
<gallery type="slideshow">
  
<gallery type="slideshow">
  ⚫
Character large-rubble.jpg|Rubble en [[Paw Patrol: Patrulla de cachorros]].
 
Rintoo.png|Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]].
  
Rintoo.png|Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]].
  +
Detective_Conan.png|[[Conan Edogawa]] de [[Detective Conan]].
⚫
Roary character.jpg|Roary en [[Roary, el carrito veloz]].
  
  +
725b5ff1519449b6db99736ed31bcb8c.png|[[Supergirl (personaje)|Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls]].
  ⚫
RoaryRTRC.png|Roary en [[Roary, el carrito veloz]] (doblaje original).
  +
Louie - FT.png|Louie (2ª voz) en la serie [[Louie|homónima]].
 
Characters-buddy.jpg|Bruno en [[Dinotren]].
  
Characters-buddy.jpg|Bruno en [[Dinotren]].
⚫
Character large-rubble.jpg|Rubble en [[Paw Patrol]].
  
 
Zackycuakzack.png|Zack en [[Zack y Quack]].
  
Zackycuakzack.png|Zack en [[Zack y Quack]].
  +
Doki3.png|Oto en [[Doki|Las Aventuras de Doki]] (piloto).
  +
Tiger-0.png|Tiger en [[WordWorld]].
  +
Coné3D.jpg|Coné en [[Condorito 3D]].
  +
Condoritojr.png|[[Condorito (personaje)|Condorito]] en [[Condorito Jr.]].
  +
Anya Fromel - DanMachi.jpg|Anya Fromel en [[DanMachi]].
  +
HeartlandGeorgie.png|Georgie Crawley en [[Heartland]] (desde la temporada 7).
 
Shaniatnn.png|Shania Clemmons en [[The New Normal]].
  
Shaniatnn.png|Shania Clemmons en [[The New Normal]].
 
LIS-WILL.jpg|Will Robinson en [[Perdidos en el espacio (2018)|Perdidos en el espacio]].
  
LIS-WILL.jpg|Will Robinson en [[Perdidos en el espacio (2018)|Perdidos en el espacio]].
 
Emmaddd.jpg|Emma Duval en [[Scream (serie de TV)|Scream]].
  
Emmaddd.jpg|Emma Duval en [[Scream (serie de TV)|Scream]].
−
Detective_Conan.png|Conan Edogawa de [[Detective Conan]].
 +
Barisserma.png|Can Atay en [[Ezel]].
  ⚫
Bulentap.png|Bülent (Burant) Ziyagil en [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]].
−
Barisserma.png|Can Atay (Utku Barış Serma) en [[Ezel]].
  
  +
Buckley_UKS.png|Buckley Voorhees (Tanner Flood) en [[Unbreakable Kimmy Schmidt]] (temps. 1-2).
⚫
Bulentap.png|Bülent (Burant) Ziyagil (Batuhan Karacakaya) en [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]].
  
  +
Kucuk-aga-emir-berke-zincidi-mehmetcan-kimdir-284.jpg|Mehmetcan en [[Küçük Ağa]].
 
</gallery>
  
</gallery>
   
Línea 30: Línea 42:
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
 
=== '''Películas''' ===
  
=== '''Películas''' ===
  +
*Jake ([[Emjay Anthony]]) en [[La reencarnación]] (2016)
 
*[[Jesús]] (Adam Greaves-Neal) en [[El mesías (2016)|El mesías]] (2016)
  
*[[Jesús]] (Adam Greaves-Neal) en [[El mesías (2016)|El mesías]] (2016)
 
*Lisa Brennan (Perla Haney-Jardine) en [[Steve Jobs (2015)|Steve Jobs]] (2015)
  
*Lisa Brennan (Perla Haney-Jardine) en [[Steve Jobs (2015)|Steve Jobs]] (2015)
Línea 36: Línea 49:
   
 
=== '''Series animadas''' ===
  
=== '''Series animadas''' ===
  +
  +
==== '''[[Anais Fairweather]]''' ====
  +
* [[Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls]]
  +
* [[Supergirl]] en [[Lego DC Super Hero Girls]]
  +
  +
==== '''Otras series animadas''' ====
  ⚫
*Rubble en [[Paw Patrol: Patrulla de cachorros]]
 
*Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]]
  
*Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]]
 
*Ned en [[Ozie Boo!]]
  
*Ned en [[Ozie Boo!]]
Línea 44: Línea 64:
 
*4 en [[Los super números]] (redoblaje)
  
*4 en [[Los super números]] (redoblaje)
 
*Bruno en [[Dinotren]]
  
*Bruno en [[Dinotren]]
⚫
*Rubble en [[Paw Patrol]]
  
 
*Zack en [[Zack y Quack]]
  
*Zack en [[Zack y Quack]]
 
*Otto en [[Las aventuras de Doki]]
  
*Otto en [[Las aventuras de Doki]]
  +
*Pedro en [[Becca y sus amigos]]
 
*Hermana Mayor en [[Un pequeño planeta perfecto]]
  
*Hermana Mayor en [[Un pequeño planeta perfecto]]
 
*Voces adicionales en [[Avatar: La leyenda de Aang]]
  
*Voces adicionales en [[Avatar: La leyenda de Aang]]
 
*Voces adicionales en [[La leyenda de Korra]]
  
*Voces adicionales en [[La leyenda de Korra]]
  +
  +
=== '''Cortos animados''' ===
  +
*Cońe en [[Condorito 3D]]
  +
*[[Condorito (personaje)|Condorito]] en [[Condorito Jr.]]
   
 
=== '''Anime''' ===
  
=== '''Anime''' ===
 
*Conan Edogawa en [[Detective Conan]]
  
*Conan Edogawa en [[Detective Conan]]
 
*Nana Mishima en [[El caballero del area]]
  
*Nana Mishima en [[El caballero del area]]
  +
*Anya en [[DanMachi]]
   
 
=== '''Series de televisión''' ===
  
=== '''Series de televisión''' ===
 
*Shania Clemmons (Bebe Wood) en [[The New Normal]]
  
*Shania Clemmons (Bebe Wood) en [[The New Normal]]
 
*[[Daredevil (personaje)|Matt Murdock niño]] ([[Skylar Gaertner]]) en [[Daredevil (serie de TV)|Daredevil]]
  
*[[Daredevil (personaje)|Matt Murdock niño]] ([[Skylar Gaertner]]) en [[Daredevil (serie de TV)|Daredevil]]
  ⚫
*Emma Duval (Willa Fitzgerald) en [[Scream (serie de TV)]] (temporada 1)
−
*Kevin Pearson - 9 años (Parker Bates) en [[This Is Us: Así somos]]
  
⚫
*Emma Duval (Willa Fitzgerald) en [[Scream (serie de TV)|Scream]]
  
 
*Danny en [[Back in the Game]]
  
*Danny en [[Back in the Game]]
 
*Horacio en [[Horacio y los plasticines]]
  
*Horacio en [[Horacio y los plasticines]]
 
*Voces adicionales en [[Cake Boss]]
  
*Voces adicionales en [[Cake Boss]]
  +
*[[Unbreakable Kimmy Schmidt]]
−
*Condorito3D:Cońe
  
  +
**Buckley Voorhees (Tanner Flood) Temporada 1-2
  +
**Voces adicionales
  +
*Georgie Crawley (Alisha Newton) en [[Heartland]]
  +
*Will Robinson (Maxwell Jenkins) en [[Perdidos en el espacio (2018)]]
   
 
=== '''Telenovelas turcas''' ===
  
=== '''Telenovelas turcas''' ===
Línea 70: Línea 98:
 
*Can Atay (Utku Barış Serma) en [[Ezel]]
  
*Can Atay (Utku Barış Serma) en [[Ezel]]
 
*Dilruba (Melisa İlayda Özcanik) (niña) en [[Kösem, la sultana]]
  
*Dilruba (Melisa İlayda Özcanik) (niña) en [[Kösem, la sultana]]
  +
*Voces adicionales en [[Madre (serie turca)|Madre]]
  +
*Kaan Harmanlı (Doğan Can Sarıkaya) en [[Yeter]]
  +
*Mehmetcan (Emir Berke Zincidi) - [[Küçük Ağa]]
  +
  +
=== '''Películas animadas''' ===
  +
* Nestor Pechersky en [[La princesa encantada (2018)]]
  +
* Richard (Tilman Döbler) en [[Una cigüeña en apuros]]
  +
* Luis (Chloe Lee Constantin) en [[Luis y los marcianos]] (trailer)
  +
* [[Supergirl (personaje)|Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls: Super Hero High]]
   
 
=== '''Películas de anime''' ===
  
=== '''Películas de anime''' ===
 
*Conan Edogawa en [[Detective Conan: El último mago del siglo]]
  
*Conan Edogawa en [[Detective Conan: El último mago del siglo]]
 
*Tigrito en [[Las aventuras de Panda y sus amigos]]
  
*Tigrito en [[Las aventuras de Panda y sus amigos]]
  +
  +
=== '''Dirección de doblaje''' ===
  +
'''[[Provoz]]'''
  +
*[[El caballero del área]]
  +
  +
== Estudios y empresas de doblaje ==
  +
*[[AEDEA Studio]]
  +
*[[DINT Doblajes Internacionales]]
  +
*[[Provoz]]
  +
*[[Film Dub Factory]]
   
 
==Enlaces externos==
  
==Enlaces externos==
Línea 79: Línea 126:
   
 
{{DEFAULTSORT: Pizarro, Consuelo}}
  
{{DEFAULTSORT: Pizarro, Consuelo}}
−
[[Categoría:Actores de doblaje de Chile|Pizarro, Consuelo ]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje de Chile]]
−
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Chile]]
 +
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Chile]]
−
[[Categoría:Directores de doblaje]]
 +
[[Categoría:Directoras de doblaje]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
  +
[[Categoría:Actrices de teatro]]

Revisión del 07:30 4 abr 2020

Consuelo Pizarro es una actriz de doblaje chilena, conocida por dar su voz a Rintoo en Ni Hao, Kai-Lan, y a Conan Edogawa en Detective Conan (desde que el anime paso a ser doblado en Chile) y a Emma Duval en la primera temporada de Scream (serie de TV).


Filmografía

Películas

Series animadas

Anais Fairweather

Otras series animadas

Cortos animados

Anime

Series de televisión

Telenovelas turcas

Películas animadas

Películas de anime

Dirección de doblaje

Provoz

Estudios y empresas de doblaje

Enlaces externos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.