Etiqueta: Edición visual |
|||
| (No se muestran 105 ediciones intermedias de 47 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Infoactor |
{{Infoactor |
||
| − | |nombre = |
+ | |nombre = Consuelo Pizarro |
| − | |img = |
+ | |img = ConsueloPizarro.jpeg |
| + | |nombre_completo = María Consuelo Pizarro Burgos |
||
| − | |nacimiento = |
||
| + | |nacimiento = 15 de noviembre de 1981<br>({{edad|15|11|1981}}) |
||
| − | |lugar_nacimiento = |
+ | |lugar_nacimiento ={{Bandera|Chile}} Chile |
|familiares = |
|familiares = |
||
| + | |ocupacion = Actriz de doblaje<br/>Directora de doblaje |
||
| − | |nacionalidad = {{Bandera|Chile}} |
+ | |nacionalidad = {{Bandera|Chile}} Chilena |
| ⚫ | |||
| + | |medios = Teatro |
||
| − | }} |
||
| + | |pais = {{Bandera|Chile}} Chile |
||
| − | '''Consuelo Pizarro''' es una actriz de doblaje chilena. Más conocida por doblar a Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]] una serie infantil de Nick Jr. |
||
| ⚫ | |||
| + | |facebook = mericonsu |
||
| + | |instagram = meri_consu |
||
| + | }}'''Consuelo Pizarro''' es una actriz de doblaje chilena, conocida por dar su voz a Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]], y a Conan Edogawa en [[Detective Conan]] (Desde que el anime paso a ser doblado en Chile) y a Emma Duval en la primera temporada de [[Scream (serie de TV)]]. |
||
| + | |||
| + | <gallery type="slideshow"> |
||
| + | Character large-rubble.jpg|Rubble en [[Paw Patrol: Patrulla de cachorros]]. |
||
| + | Rintoo.png|Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]]. |
||
| + | Detective_Conan.png|[[Conan Edogawa]] de [[Detective Conan]]. |
||
| + | 725b5ff1519449b6db99736ed31bcb8c.png|[[Supergirl (personaje)|Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls]] |
||
| + | RoaryRTRC.png|Roary en [[Roary, el carrito veloz]] (doblaje original). |
||
| + | Louie - FT.png|Louie (2ª voz) en la serie [[Louie|homónima]]. |
||
| + | Characters-buddy.jpg|Bruno en [[Dinotren]]. |
||
| + | Zackycuakzack.png|Zack en [[Zack y Quack]]. |
||
| + | Doki3.png|Oto en [[Doki|Las Aventuras de Doki]] (Piloto). |
||
| + | Tiger-0.png|Tiger en [[WordWorld]]. |
||
| + | Coné3D.jpg|Coné en [[Condorito 3D]]. |
||
| + | Condoritojr.png|[[Condorito (personaje)|Condorito]] en [[Condorito Jr.]]. |
||
| + | Anya Fromel - DanMachi.jpg|Anya Fromel en [[DanMachi]]. |
||
| + | HeartlandGeorgie.png|Georgie Crawley en [[Heartland]] desde temporada 7,8,9, 10. |
||
| + | Shaniatnn.png|Shania Clemmons en [[The New Normal]]. |
||
| + | LIS-WILL.jpg|Will Robinson en [[Perdidos en el espacio (2018)|Perdidos en el espacio]]. |
||
| + | Emmaddd.jpg|Emma Duval en [[Scream (serie de TV)|Scream]]. |
||
| + | Barisserma.png|Can Atay en [[Ezel]]. |
||
| + | Bulentap.png|Bülent (Burant) Ziyagil en [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]]. |
||
| + | Buckley_UKS.png|Buckley Voorhees (Tanner Flood) de Temporada 1 y 2 en [[Unbreakable Kimmy Schmidt]] |
||
| + | Kucuk-aga-emir-berke-zincidi-mehmetcan-kimdir-284.jpg|Mehmetcan en [[Küçük Ağa]]. |
||
| + | </gallery> |
||
| + | |||
== Filmografía == |
== Filmografía == |
||
| − | === |
+ | === '''Películas''' === |
| + | *Jake ([[Emjay Anthony]]) en [[La reencarnación]] (2016) |
||
| + | *[[Jesús]] (Adam Greaves-Neal) en [[El mesías (2016)|El mesías]] (2016) |
||
| + | *Lisa Brennan (Perla Haney-Jardine) en [[Steve Jobs (2015)|Steve Jobs]] (2015) |
||
| + | *Eli Brooks ([[Skylar Gaertner]]) en [[Sonreír otra vez]] (2015) |
||
| + | *Agu (Abraham Attah) en [[Beasts of No Nation]] (2015) |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | |||
| + | ==== '''[[Anais Fairweather]]''' ==== |
||
| + | * [[Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls]] |
||
| + | * [[Supergirl]] en [[Lego DC Super Hero Girls]] |
||
| + | |||
| + | ==== '''Otras series animadas''' ==== |
||
| ⚫ | |||
*Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]] |
*Rintoo en [[Ni Hao, Kai-Lan]] |
||
*Ned en [[Ozie Boo!]] |
*Ned en [[Ozie Boo!]] |
||
*Deb en [[Napoleon Dynamite (serie animada)|Napoleón Dinamita]] |
*Deb en [[Napoleon Dynamite (serie animada)|Napoleón Dinamita]] |
||
| + | *Princesita en [[Princesita]] |
||
| + | *Louie el conejito en [[Louie]] |
||
*Roary en [[Roary, el carrito veloz]] |
*Roary en [[Roary, el carrito veloz]] |
||
| − | * |
+ | *4 en [[Los super números]] (redoblaje) |
| − | * |
+ | *Bruno en [[Dinotren]] |
| − | * |
+ | *Zack en [[Zack y Quack]] |
| − | *Tina (Tiny) en [[Dinotren]] |
||
| ⚫ | |||
*Otto en [[Las aventuras de Doki]] |
*Otto en [[Las aventuras de Doki]] |
||
| + | *Pedro en [[Becca y sus amigos]] |
||
| ⚫ | |||
| + | *Hermana Mayor en [[Un pequeño planeta perfecto]] |
||
| ⚫ | |||
| + | *Voces adicionales en [[La leyenda de Korra]] |
||
| + | |||
| + | === '''Cortos animados''' === |
||
| + | *Cońe en [[Condorito 3D]] |
||
| + | *[[Condorito (personaje)|Condorito]] en [[Condorito Jr.]] |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| + | *Conan Edogawa en [[Detective Conan]] |
||
| + | *Nana Mishima en [[El caballero del area]] |
||
| + | *Anya en [[DanMachi]] |
||
| + | |||
| + | === '''Series de televisión''' === |
||
*Shania Clemmons (Bebe Wood) en [[The New Normal]] |
*Shania Clemmons (Bebe Wood) en [[The New Normal]] |
||
| + | *[[Daredevil (personaje)|Matt Murdock niño]] ([[Skylar Gaertner]]) en [[Daredevil (serie de TV)|Daredevil]] |
||
| ⚫ | |||
| + | *Emma Duval (Willa Fitzgerald) en [[Scream (serie de TV)]] (temporada 1) |
||
*Danny en [[Back in the Game]] |
*Danny en [[Back in the Game]] |
||
| − | *Horacio en [[Horacio y los |
+ | *Horacio en [[Horacio y los plasticines]] |
| + | *Voces adicionales en [[Cake Boss]] |
||
| + | *[[Unbreakable Kimmy Schmidt]] |
||
| + | **Buckley Voorhees (Tanner Flood) Temporada 1-2 |
||
| + | **Voces adicionales |
||
| + | *Georgie Crawley (Alisha Newton) en [[Heartland]] |
||
| + | *Will Robinson (Maxwell Jenkins) en [[Perdidos en el espacio (2018)]] |
||
| + | |||
| + | === '''Telenovelas turcas''' === |
||
| + | *Nilüfer Aksal (Dilara Kavadar) en [[Las mil y una noches (telenovela)|Las mil y una noches]] |
||
| + | *Bülent Ziyagil (Batuhan Karacakaya) en [[Amor prohibido (telenovela)|Amor prohibido]] |
||
| + | *Can Atay (Utku Barış Serma) en [[Ezel]] |
||
| + | *Dilruba (Melisa İlayda Özcanik) (niña) en [[Kösem, la sultana]] |
||
| + | *Voces adicionales en [[Madre (serie turca)|Madre]] |
||
| + | *Kaan Harmanlı (Doğan Can Sarıkaya) en [[Yeter]] |
||
| + | *Mehmetcan (Emir Berke Zincidi) - [[Küçük Ağa]] |
||
| + | |||
| + | === '''Películas animadas''' === |
||
| + | * Nestor Pechersky en [[La princesa encantada (2018)]] |
||
| + | * Richard (Tilman Döbler) en [[Una cigüeña en apuros]] |
||
| + | * Luis (Chloe Lee Constantin) en [[Luis y los marcianos]] (trailer) |
||
| + | * [[Supergirl (personaje)|Supergirl]] en [[DC Super Hero Girls: Super Hero High]] |
||
| + | |||
| + | === '''Películas de anime''' === |
||
| + | *Conan Edogawa en [[Detective Conan: El último mago del siglo]] |
||
| + | *Tigrito en [[Las aventuras de Panda y sus amigos]] |
||
| + | |||
| + | === '''Dirección de doblaje''' === |
||
| + | '''[[Provoz]]''' |
||
| + | *[[El caballero del área]] |
||
| + | |||
| + | == Estudios y empresas de doblaje == |
||
| + | *[[AEDEA Studio]] |
||
| + | *[[DINT Doblajes Internacionales]] |
||
| + | *[[Provoz]] |
||
| + | *[[Film Dub Factory]] |
||
| + | |||
| + | ==Enlaces externos== |
||
| + | *Sepúlveda, Cristóbal (2015-08-22). «[http://www.anmtvla.com/2015/10/exclusiva-entrevista-con-consuelo.html Entrevista con Consuelo Pizarro, voz del Detective Conan]». ANMTVLA. (espejos en [https://archive.is/VHGF3 archive.is], [http://megalodon.jp/2015-1017-0723-33/www.anmtvla.com/2015/10/exclusiva-entrevista-con-consuelo.html megalodon] y [http://www.freezepage.com/1445034354YWTMLQPHBM FreezePage]). |
||
| + | {{DEFAULTSORT: Pizarro, Consuelo}} |
||
| ⚫ | |||
| + | [[Categoría:Actrices de doblaje de Chile]] |
||
| − | *[[Detective Conan: El último mago del siglo]] - <span style="font-size:12px;line-height:21px;">Conan Edogawa</span> |
||
| − | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Chile]] |
| + | [[Categoría:Directoras de doblaje]] |
||
| + | [[Categoría:Actrices de los años 2000]] |
||
| + | [[Categoría:Actrices de los años 2010]] |
||
| + | [[Categoría:Actrices de teatro]] |
||
Revisión del 18:56 6 mar 2020
Consuelo Pizarro es una actriz de doblaje chilena, conocida por dar su voz a Rintoo en Ni Hao, Kai-Lan, y a Conan Edogawa en Detective Conan (Desde que el anime paso a ser doblado en Chile) y a Emma Duval en la primera temporada de Scream (serie de TV).
Filmografía
Películas
- Jake (Emjay Anthony) en La reencarnación (2016)
- Jesús (Adam Greaves-Neal) en El mesías (2016)
- Lisa Brennan (Perla Haney-Jardine) en Steve Jobs (2015)
- Eli Brooks (Skylar Gaertner) en Sonreír otra vez (2015)
- Agu (Abraham Attah) en Beasts of No Nation (2015)
Series animadas
Anais Fairweather
Otras series animadas
- Rubble en Paw Patrol: Patrulla de cachorros
- Rintoo en Ni Hao, Kai-Lan
- Ned en Ozie Boo!
- Deb en Napoleón Dinamita
- Princesita en Princesita
- Louie el conejito en Louie
- Roary en Roary, el carrito veloz
- 4 en Los super números (redoblaje)
- Bruno en Dinotren
- Zack en Zack y Quack
- Otto en Las aventuras de Doki
- Pedro en Becca y sus amigos
- Hermana Mayor en Un pequeño planeta perfecto
- Voces adicionales en Avatar: La leyenda de Aang
- Voces adicionales en La leyenda de Korra
Cortos animados
- Cońe en Condorito 3D
- Condorito en Condorito Jr.
Anime
- Conan Edogawa en Detective Conan
- Nana Mishima en El caballero del area
- Anya en DanMachi
Series de televisión
- Shania Clemmons (Bebe Wood) en The New Normal
- Matt Murdock niño (Skylar Gaertner) en Daredevil
- Emma Duval (Willa Fitzgerald) en Scream (serie de TV) (temporada 1)
- Danny en Back in the Game
- Horacio en Horacio y los plasticines
- Voces adicionales en Cake Boss
- Unbreakable Kimmy Schmidt
- Buckley Voorhees (Tanner Flood) Temporada 1-2
- Voces adicionales
- Georgie Crawley (Alisha Newton) en Heartland
- Will Robinson (Maxwell Jenkins) en Perdidos en el espacio (2018)
Telenovelas turcas
- Nilüfer Aksal (Dilara Kavadar) en Las mil y una noches
- Bülent Ziyagil (Batuhan Karacakaya) en Amor prohibido
- Can Atay (Utku Barış Serma) en Ezel
- Dilruba (Melisa İlayda Özcanik) (niña) en Kösem, la sultana
- Voces adicionales en Madre
- Kaan Harmanlı (Doğan Can Sarıkaya) en Yeter
- Mehmetcan (Emir Berke Zincidi) - Küçük Ağa
Películas animadas
- Nestor Pechersky en La princesa encantada (2018)
- Richard (Tilman Döbler) en Una cigüeña en apuros
- Luis (Chloe Lee Constantin) en Luis y los marcianos (trailer)
- Supergirl en DC Super Hero Girls: Super Hero High
Películas de anime
- Conan Edogawa en Detective Conan: El último mago del siglo
- Tigrito en Las aventuras de Panda y sus amigos
Dirección de doblaje
Estudios y empresas de doblaje
Enlaces externos
- Sepúlveda, Cristóbal (2015-08-22). «Entrevista con Consuelo Pizarro, voz del Detective Conan». ANMTVLA. (espejos en archive.is, megalodon y FreezePage).