Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

Constantine: Ciudad de demonios es una película animada de 2018 que recopila todos los episodios de la serie animada del mismo nombre.

Sinopsis

Una década después de un trágico error, el padre de familia Chas y el investigador de lo oculto John Constantine se propusieron curar a la hija de Chas, Trish, de un misterioso coma sobrenatural. Con la ayuda de la misteriosa Enfermera Espectral, la influyente Reina de los Ángeles y el brutal dios azteca Mictlantecuhtli, la pareja podría tener la oportunidad de burlar al demonio Beroul para salvar el alma de Trish. En un mundo de sombras y magia oscura, no todo es lo que parece y siempre hay un precio que pagar.


Reparto[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
IMG-0686John Constantine J CCD John Constantine Matt Ryan Alejandro Mejía
Johnniño constantinepelicula Emily O'Brien
(niño)
Navid Cabrera
IMG-0691 Demonio de Constantine Matt Ryan Alejandro Mejía
IMG-0688Chas Chandler J CCD Chas Chandler Damian O'Hare Douglas Mendoza
IMG-0689
Enfermera Espectral D CCD
Asa / Enfermera Espectral Laura Bailey Catherine J. Reyes
IMG-0690 Trish Chandler Andrea González
IMG-0693 Renee Chandler Emily O'Brien Carmen Suárez
IMG-0687 Nergal Robin Atkin Downes Daniel Jiménez
IMG-0692 Angela Rachel Kimsey Mariangny Álvarez
IMG-0694 Mictlantecuhtli Rick D. Wasserman Luis José Lugo
IMG-0695 Beroul Jim Meskimen Luis Pérez Pons
Cheleb CCD Cheleb Actor sin identificar
Quedbas CCD Quedbas Nicolás Daza
Amainon CCD Amainon Damian O'Hare Walter Albornoz
Decarabia CCD Decarabia Wilfredo Sierraalta
Mahonin CCD Mahonin Kevin Michael Richardson
Anciano CCD Anciano Ricardo Omaña
AstrraLogue constantinepelicula Astra Logue Rachel Kimsey Navid Cabrera
Cerdo mayordomo CCD Cerdo mayordomo Robin Atkin Downes Daniel Contreras
Conductor CCD Conductor Rick D. Wasserman Walter Albornoz
Enfermera 2 CCD Enfermera Rachel Kimsey Actriz sin identificar
Niño CCD Niño Actriz sin identificar
Bartender CCD Bartender Damian O'Hare Actor sin identificar
Doctor CCD Doctor Jim Meskimen Actor sin identificar
Mesera CCD Mesera Emily O'Brien Actriz sin identificar
Guardia CCD Guardia Damian O'Hare Actor sin identificar
Policia CCD Policia Kevin Michael Richardson Actor sin identificar
Enfermera CCD Enfermera Laura Bailey Actriz sin identificar
IMG-0696 Anunciadora Rachel Kimsey María Teresa Grazzina

Curiosidades[]

  • En una escena John Constantine menciona al personaje de Marvel, Doctor Strange. En su versión original John solamente hace una sutil referencia a Benedict Cumberbatch, actor que lo interpreta en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel.
    • Curiosamente este cambio en el guión también está presente en el doblaje de España.

Transmisión[]

Streaming[]

Fecha Empresa Categoria País
8 de Diciembre de 2021 Warnermedia HBO Max Logo DC /Animación Hispanoamérica México Sudamérica

Televisión[]

Fecha de estreno Cadena Canal Horario País
17 de marzo de 2024 Warner Bros. Discovery 500px-AdultSwim.svg 13:30 México México
22:00 Argentina Argentina

Muestras multimedia[]

Véase también[]

Advertisement