Constantine es una película de 2005, dirigida por Francis Lawrence, protagonizada por Keanu Reeves y Rachel Weisz, está basada en los personajes del cómic "Hellblazer" de Vertigo/DC Comics.
El Arcángel Gabriel, a pesar de que tradicionalmente es identificado con el sexo masculino, en esta película es presentado como un ángel andrógino, por lo cual es interpretado por una mujer (Tilda Swinton). Curiosamente, su actriz de doblaje tiene el mismo nombre que el personaje, pero en femenino (Gabriela Gómez).
A lo largo de la película hay numerosos diálogos en latín, los cuales fueron respetados, pero doblados en su totalidad por los respectivos actores.
En la escena cuando John Constantine le exige por segunda vez a Midnite que le permita usar la silla y éste se niega (para así no alterar el balance entre el bien y el mal), el primero dice una frase soez, la cual fue doblada sin tapujos por René García: "¡Al carajo el balance!".
