Confesiones de Adolescentes es una serie de televisión brasileña de los años 90 basada en una novela homónima, con una adaptación escrita por Daniel Filho, Euclydes Marinho, Maria Mariana, Domingos de Oliveira y Patrícia Perrone, protagonizada por Maria Mariana, Danielle Valente, Georgiana Góes, Deborah Secco, Camila Capucci y Luiz Gustavo y transmitida por TV Cultura y más tarde en Rede Bandeirantes y Multishow, entre agosto de 1994 y octubre de 1996, con 40 episodios.
Cada día, la trama y el enfoque eran dados por la experiencia vivida por una de las chicas, siendo que las demás surgían como coadyuvantes, envolviéndose, dando opiniones, aconsejando y ayudando a la protagonista del episodio. Filmada en 16 mm (primera serie de televisión en Brasil en ese formato), destacando por ser una producción independiente y sin grandes recursos a más de tener un significativo éxito, logrando aplausos tanto del público como de la crítica. Una de las pocas series que fuera de la aceptación de los padres.
Su éxito era comprensible, por sus narraciones de vida, narrativa ágil, distintiva fotografía, buenas interpretaciones y dirección buenas. Nominada al Emmy por "Mejor serie internacional". Se produjeron 23 episodios, exhibidos en Brasil, Israel, Nueva Zelanda, Finlandia, Grecia, Francia y Portugal.
Sinopsis[]
Las hermanas Diana, Bárbara, Natália y Carol viven en un condominio en Barra da Tijuca y su vida diaria es lo característico de las adolescentes: paseos en bicicleta, centros comerciales, subidas en árboles y, es claro, la vida y sus misterios. Para mediar los conflictos, el abogado Paulo, el padre soltero y moderno/mueca teniendo que lidiar con el desarrollo de las chicas. Diana y Bárbara son hijas del primer casamiento de Paulo, y Carol, del segundo. Ya Natália es su hijastra, hija de una novia que falleció.
Todas las chicas tienen personalidades marcantes y sus diferencias hacen que ellas se completen. Carol, de 13 años, la menor, es la payasa, siempre de buen humor, viviendo un eterno verano de alegrías. Es irónica y no le gusta hacer amistades con mujeres por considerarlas pedantes, prefiriendo la compañía de los niños. Natália, de 16 años, es romántica y frágil, soñadora. Tímida, se cree fea y rechazada por haber perdido a su madre y no tener contacto con su verdadero padre.
Bárbara, de 17 años, es inteligente y práctica. Cursa el instituto, no sabe lo que quiere de la vida, pero vivió varias aventuras con sus amigos, habiendo, inclusive, perdido la virginidad demasiado pronto. Y, finalmente, Diana, de 19 años, una leonina típica, que tiene en su alma el otoño, las hojas cayendo, el movimiento constante. Estudiante de Comunicación, escribe para el diario de la facultad. Por ser la mayor, asume el papel de madre para sus hermanas menores. Ella es la narradora de las historias.
Es en el día a día de estas chicas que surgen sus descubrimientos sobre la vida: crisis de identidad, amores, sexo, embarazo, aborto, temas que hacen parte de la vida diaria de los jovenes en cualquier lugar del mundo, en cualquier época, y que serán vividos por estas cuatro hermanas que acaban descubriendo como superar, aprender y crecer en esta fase tan difícil, para finalmente convertirse en mujeres.
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Diana | Maria Mariana | Isabel Romo |
| Barbara | Georgiana Góes | Laura Torres |
| Natalia | Danielle Valente | Dulce Guerrero |
| Carol | Deborah Secco | Rossy Aguirre |
| Camila Capucci |
Voces diversas[]
Transmisión[]
| Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|
 |
7 y 13 | México | 
|
 |
2 | Chile | 
|
 | |||
Véase también[]
- Confesiones de una adolescente (película)