Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Ricochet Rabbit y Droop-a-Long
+
|titulo = Conejo Ricochet y Pancho Rudo
|img = Ricochet Rabbit y Droop-a-Long.jpeg
+
|img = Ricochet Rabbit and Droop-a-Long_2.jpg‎
 
|titulo_orig = Ricochet Rabbit and Droop-a-Long
 
|titulo_orig = Ricochet Rabbit and Droop-a-Long
|estudio_doblaje =
+
|estudio_doblaje = [[CINSA]]
 
|direccion_doblaje =
 
|direccion_doblaje =
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
|año = 1964-1965 <br/> 23 episodios
+
|año = 1964-1965 <br/>(23 episodios)
 
}}
 
}}
'''Ricochet Rabbit y Droop-a-Long''',Serie animada creada por Hanna-Barbera y emitida originalmente en el Show de Maguila Gorila, conjuntamente con [[Punkin Puss y Mush Mouse]] y [[Maguila Gorila]].
+
'''''Conejo Ricochet y Pancho Rudo''''' es una serie animada creada por Hanna-Barbera y emitida originalmente en El Show de Maguila Gorila, conjuntamente con [[Calabaza y Ratón Mush]] y [[Maguila Gorila]].
  +
[[Archivo:Ricochet Rabbit La escuela de la abuela latino.mp4|thumb|right|230px]]
 
 
 
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
   
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
+
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
  +
!Imagen
 
!Personaje
 
!Personaje
!Actor original
+
!Actor de voz original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Richochet_Rabbit_and_Droop_a_Long.jpg|89px]]
 
|Narrador
 
|Narrador
|¿?
+
|N/A
|[[Carlos David Ortigosa]] <br/> ?
+
|[[Carlos David Ortigosa]]
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Ricochet_Rabbit.png|82px]]
| Rapidín Ricochet Rabbit
+
| Conejo Ricochet
| [[Don Messick]]
+
| [[Don Messick]]
|[[Polo Ortín]] <br/> [[Roberto Cardín]]
+
|[[Polo Ortín|Polo Ortín]]<br />[[Roberto Cardín]] (un cap.)
 
|-
 
|-
  +
|[[Archivo:Droop_along.png|93px]]
|Coyote Drop-a-Long
 
  +
|Pancho Rudo
|[[Mel Blanc]]
+
|[[Mel Blanc]]
|¿?
 
  +
|[[Ángel Aragón]]
 
 
|}
 
|}
   
  +
== Voces adicionales ==
  +
* [[Armando Gutiérrez]]
  +
* [[Eugenia Avendaño]] - epis. La escuela de la abuela (maestra)
  +
* [[Nelly Salvar]]
   
  +
== Transmisión ==
   
  +
{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="60%"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| rowspan="2" |Turner / Warner Media
  +
|Boomerang
  +
| rowspan="2" |Latinoamérica
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Sudamérica}}
  +
|-
  +
|Tooncast
  +
|-
  +
| Televisora Tic Tac
  +
|4
  +
| rowspan="2" |Costa Rica
  +
| rowspan="2" |{{Bandera|Costa Rica}}
  +
|-
  +
|Repretel
  +
|4,6,9,11
  +
|-
  +
|Canal Cuatro
  +
|4
  +
|Perú
  +
|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|Televisión Española
  +
|TVE 1
  +
|España
  +
|{{Bandera|España}}
  +
|}
   
  +
== Véase también ==
  +
* [[Anexo: Ricochet Rabbit y Droop-a-Long - Episodios.]]
  +
* [[Casioso y Achu]]
  +
* [[El lagarto Juancho]]
  +
* [[El león Melquíades]]
  +
* [[El lobo Hokey]]
  +
* [[La tortuga D'Artagnan y Dum-Dum]]
  +
* [[Maguila gorila]]
  +
* [[Pepe Pótamo y So-So]]
  +
* [[Calabaza y Ratón Mush]]
  +
* [[Conejo Ricochet y Pancho Rudo]]
  +
* [[Viva, Bravo y Hurra]]
  +
* [[Yakky Doodle]]
  +
* [[Hanna Barbera cartoons]]
   
== Voces Adicionales ==
+
== Enlaces externos ==
* [[Blas García]]- Conejo Black- epis. # 18
 
 
   
  +
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Ricochet_Rabbit_%26_Droop-a-Long] - Wikipedia
'''epis. # 10'''
 
* [[Carlos David Ortigosa]] - Narrador
 
* [[David Reynoso]] - Ciudadano
 
* [[Pancho Muller]]- Maquinista
 
 
[[Categoría:Series Animadas]]
 
[[Categoría:Series Animadas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Cartoon Network]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Boomerang]]
  +
[[Categoría:Series Animadas de Hanna-Barbera]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Tooncast]]
  +
[[Categoría:Series animadas de 1960s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1960s]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por TV+]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Chilevisión]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por La Red]]
  +
[[Categoría:Series transmitidas por Canal 13]]
  +
[[Categoría:Doblajes disponibles en España]]

Revisión del 06:46 2 abr 2020


Conejo Ricochet y Pancho Rudo es una serie animada creada por Hanna-Barbera y emitida originalmente en El Show de Maguila Gorila, conjuntamente con Calabaza y Ratón Mush y Maguila Gorila.

Ricochet_Rabbit_La_escuela_de_la_abuela_latino.mp4

Ricochet Rabbit La escuela de la abuela latino.mp4

Reparto

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Richochet Rabbit and Droop a Long Narrador N/A Carlos David Ortigosa
Ricochet Rabbit Conejo Ricochet Don Messick Polo Ortín
Roberto Cardín (un cap.)
Droop along Pancho Rudo Mel Blanc Ángel Aragón

Voces adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Turner / Warner Media Boomerang Latinoamérica Sudamérica
Tooncast
Televisora Tic Tac 4 Costa Rica Costa Rica
Repretel 4,6,9,11
Canal Cuatro 4 Perú Perú
Televisión Española TVE 1 España España

Véase también

Enlaces externos

  • [1] - Wikipedia