Cambios: Conan, el bárbaro

Revisión del 00:17 30 jul 2017

Conan, el bárbaro (Conan the Barbarian) es una película de 1982, dirigida por John Milius y protagonizada por Arnold Schwarzenegger.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Personaje	Actor original	Original	Redoblaje (ver. extendida)
Conan	Arnold Schwarzenegger	Gabriel Pingarrón	Gerardo Reyero
Thulsa Doom	James Earl Jones	Federico Romano	Sebastián Llapur
Subotai	Gerry Lopez		Javier Rivero
El Mago / Narrador	Mako	Ángel Casarín	Humberto Vélez
La Princesa	Valérie Quennessen	Patricia Quintero

Véase también

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo =  Conan, el bárbaro
 |img = ConanI.jpg
-|titulo_orig = Conan the Barbarian
+|titulo_orig = Conan  <br />the Barbarian
-|estudio_doblaje1 =  [[Procineas S.C.L.]]<br/>(original)
+|estudio_doblaje1 = [[Procineas S.C.L.]]<br />(original)
-|estudio_doblaje2 = [[SDI Media de México|Prime Dubb]]<br/>(redoblaje)
+|estudio_doblaje2 = [[SDI Media de México|Prime Dubb]]<br />(redoblaje)
 |direccion_doblaje =
 |version_español = Universal
 |pais = {{Bandera|México}} México
@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 == Reparto ==
-{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
-!Personaje
+!rowspan="2"|Personaje
-!Actor original
+!rowspan="2"|Actor original
-!Actor de doblaje
+!colspan="2"|Actor de doblaje
+|-style="background: #ccf;"
-!Actor de redoblaje
+!Original
-(versión extendida)
+!Redoblaje <br />(ver. extendida)
+|-
+|[[Conan, el bárbaro (personaje)|Conan]]
+|[[Arnold Schwarzenegger]]
+|[[Gabriel Pingarrón]]
+|[[Gerardo Reyero]]
+|-
+|Thulsa Doom
+|[[James Earl Jones]]
+|[[Federico Romano]]
+|[[Sebastián Llapur]]
+|-
+|Subotai
+|[[Gerry Lopez]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Javier Rivero]]
+|-
+|El Mago / <br />Narrador
+|[[Mako]]
+|[[Ángel Casarín]]
+|[[Humberto Vélez]]
 |-
+|La Princesa
-| [[Conan, el bárbaro (personaje)|Conan]] ||   [[Arnold Schwarzenegger]]  || [[Gabriel Pingarrón]] || [[Gerardo Reyero]]
+|[[Valérie Quennessen]]
-|-
+|[[Patricia Quintero]]
-| Thulsa Doom ||  [[James Earl Jones]] || [[Federico Romano]] || [[Sebastián Llapur]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
-|-
-|Subotai || [[Gerry Lopez]] || ¿? || [[Javier Rivero]]
-|-
-| El Mago / Narrador || [[Mako]] || [[Ángel Casarín]] || [[Humberto Vélez]]
-|-
-|La Princesa || [[Valérie Quennessen]] || [[Patricia Quintero]] || ¿?
 |}
 == Véase también ==
 *[[Conan, el destructor]]
+*[[Conan, el bárbaro (2011)]]
 [[Categoría:Películas]]
 [[Categoría:Doblaje mexicano]]
+[[Categoría:Redoblajes]]
 [[Categoría:Películas de Universal Studios]]
+[[Categoría:Fantasía]]
+[[Categoría:Acción]]
+[[Categoría:Películas de 1982]]
 [[Categoría:Películas de 1980s]]
-[[Categoría:Redoblajes]]
 [[Categoría:Doblajes de 1980s]]
 [[Categoría:Doblajes de 2000s]]
-[[Categoría:Películas de 1982]]
-[[Categoría:Fantasía]]
-[[Categoría:Acción]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Telemundo]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]