Con Air: Riesgo en el aire (Con Air) es una película de acción estadounidense de 1997, producida por Jerry Bruckheimer, escrita por Scott Rosenberg, dirigida por Simon West (en su debut como director) y protagonizada por Nicolas Cage, John Cusack y John Malkovich.
La película transcurre sobre un avión que transporta prisioneros, en el que no será un vuelo normal. Nominada a dos premios de la Academia (1998) por las categorías: Mejor canción original y Mejor sonido. Cuenta con música de Trevor Rabin y Mark Mancina.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
- Alfonso Ramírez - General
- José Gilberto Vilchis
- Juan M. Sánchez
Errores en el doblaje[]
- En una escena de la película, Vince Larkin (John Cusack) habla con Cameron Poe (Nicolas Cage), y menciona que él habló con la esposa de Poe, y que ella aún lo espera.
Allí el doblaje tiene un error, pues Larkin dice "Hable con su esposa... y también con su hija". Cuando según el audio original en inglés, él debería decir "Hablé con su esposa... y también con su hija", debido a que Larkin está refieriéndose a un encuentro anterior que tuvo con ellas.
Créditos[]
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000-2004 | 
|
5/10 | Variado | Colombia | 
|
| |||||
| 21 de agosto de 2005 | 
|
4/8 | 07:35 pm | ||
| 2 de enero de 2001 | 
|
11 | 10:00 pm | Argentina | 
|
| 29 de junio de 2008 | 
|
|
03:45 pm | ||
| 20 de mayo de 2001 | 
|
|
07:00 pm | México | 
|
| 11 de marzo de 2012 | 
|
02:00 pm | |||
| 27 de mayo de 2001 | 
|
4 | 10:00 pm | Chile | 
|
| 14 de mayo de 2011 | 
|
10:15 pm | |||
| 25 de noviembre de 2014 | 
|
7 | 06:55 pm | ||
| 14 de junio de 2001 | 
|
8 | 10:00 pm | Ecuador | 
|
| 30 de julio de 2008 | 
|
4 | 10:30 pm | ||
| 3 de enero de 2003 | 
|
|
10:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 26 de mayo de 2011 | 
|
12:00 pm | |||
| 29 de enero de 2012 | 
|
07:40 pm | |||
| 20 de mayo de 2016 | 
|
11:15 pm | |||
| 7 de febrero de 2009 | 
|
|
11:00 am | ||
|
4 | Puerto Rico | 
| ||
|
|
Perú | 
| ||
| |||||
| 16 de julio de 2022 | 
|
|
12:00 pm | Estados Unidos | 
|