Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices originales, Actrices de voz originales, Actrices originales nacidas en América del Norte

Cambios: Colleen O'Shaughnessey

Volver a la página
Inicia sesión para editar
mSin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
Sin resumen de edición
Etiqueta: Editor clásico
(No se muestran 11 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 3: Línea 3:
 
|img = Colleen_O'Shaughnessey.jpg
  
|img = Colleen_O'Shaughnessey.jpg
 
|nombre_completo = Colleen Ann Villard<br />O'Shaughnessey
  
|nombre_completo = Colleen Ann Villard<br />O'Shaughnessey
  +
|sexo = Femenino
  ⚫
|edad = {{edad|15|9|1971}}
 
|nacimiento = 15 de septiembre de 1971
  
|nacimiento = 15 de septiembre de 1971
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} Grand Rapids, Michigan, Estados Unidos
  
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Estados Unidos}} Grand Rapids, Michigan, Estados Unidos
⚫
|edad = {{edad|15|09|1971}}
  
 
|familiares = Jason Villard (esposo)
  
|familiares = Jason Villard (esposo)
−
|ocupacion = Actriz de voz
 +
|ocupacion = Actriz de voz<br />Actriz de doblaje
 
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
  
|nacionalidad = {{Bandera|Estados Unidos}} Estadounidense
  ⚫
|estado = Activa}}'''Colleen Ann Villard''' es una actriz de voz y de doblaje estadounidense nacida el 15 de septiembre de 1971 en Grand Rapids, Michigan. Antiguamente se acreditaba con su apellido de soltera '''O'Shaughnessey'''.
−
|estado = Activa}}
  
⚫
'''Colleen Ann Villard''' es una actriz de voz estadounidense nacida el 15 de septiembre de 1971 en Grand Rapids, Michigan. Antiguamente se acreditaba con su apellido de soltera '''O'Shaughnessey'''.
  
   
−
Es conocida por ser la voz de Jazz Fenton en [[Danny Phantom]], [[Avispa (Marvel Comics)|Janet Van Dyne / Avispa]] en [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]] y por ser la voz actual de [[Tails|Miles "Tails" Prower]] y Charmy Bee en la series de [[Sonic|Sonic el erizo]].
 +
Es conocida por ser la voz de Jazz Fenton en [[Danny Phantom]], [[Avispa (Marvel Comics)|Janet Van Dyne/Avispa]] en [[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta]] y por ser la voz actual de [[Tails|Miles "Tails" Prower]] y Charmy Bee en la series de [[Sonic|Sonic el erizo]].
  +
  +
== Ficha por actriz de doblaje ==
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Actriz de doblaje
  +
!No. de proyectos
  +
!Lugar
  ⚫
|-
  +
|[[Diana Pérez]]
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Isabel Martiñón]]
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Marisol Romero]]
  ⚫
|2
  +
|{{Bandera|México}}
  ⚫
|-
  +
|[[Abigaly Claro]]
  +
|1
  ⚫
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Analiz Sánchez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Cecilia Gómez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Circe Luna]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Desireé González]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Gabriela Guzmán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  ⚫
|[[Gaby Cárdenas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jackeline Junguito]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Estados Unidos}}
  +
|-
  +
|[[Judith Noguera]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Liliana Barba]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[María José Estévez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Florida (Estados Unidos)}}
  +
|-
  +
|[[Mariana Ortiz]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Mercedes Prato]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Monserrat Mendoza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Nancy Cardozo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Nathalia Gutiérrez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  ⚫
|[[Rocío Mallo]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Rossy Aguirre]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
Línea 24: Línea 116:
 
|-
  
|-
 
|2020
  
|2020
−
| rowspan="5" |[[Tails|Miles "Tails" Prower]]
 +
| rowspan="4" |[[Tails|Miles "Tails" Prower]]
 
|[[Sonic: La película]]
  
|[[Sonic: La película]]
 
|[[Cecilia Gómez]]
  
|[[Cecilia Gómez]]
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
| rowspan="3" |2014-presente
 +
| rowspan="2" |2014-2017
−
| rowspan="3" |[[Sonic Boom]]
 +
| rowspan="2" |[[Sonic Boom]]
−
| rowspan="2" |[[Judith Noguera]]
 +
|[[Judith Noguera]]<br /><small>(Temp. 1)</small>
−
|Venezuela
 +
| rowspan="2" |Venezuela
 
|-
  
|-
  +
|[[Rocío Mallo]]<br /><small>(Temp. 2)</small>
−
|Chile
  
⚫
|-
  
⚫
|[[Rocío Mallo]]
  
⚫
|Venezuela
  
 
|-
  
|-
 
|2019
  
|2019
 
|[[Conozcamos a Sonic]]
  
|[[Conozcamos a Sonic]]
 
|[[Analiz Sánchez]]
  
|[[Analiz Sánchez]]
−
| rowspan="3" |México
 +
|México
⚫
|-
  
⚫
| rowspan="2" |2007-2017
  
−
|[[Ino Yamanaka]]
  
−
| rowspan="2" |[[Naruto Shippūden]]
  
−
|[[Karla Falcón]]
  
⚫
|-
  
−
|[[Konohamaru Sarutobi]]
  
−
|[[José Antonio Toledano]]
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="3" |2017
  
| rowspan="3" |2017
 
|Kelly (Madre del Chico Nuevo)
  
|Kelly (Madre del Chico Nuevo)
−
| rowspan="2" |[[South Park: Retaguardia en Peligro]]'''<nowiki/>'''
 +
| rowspan="2" |[[South Park: Retaguardia en Peligro]]
 
|[[María José Estévez]]
  
|[[María José Estévez]]
 
| rowspan="2" |Miami
  
| rowspan="2" |Miami
Línea 66: Línea 147:
 
|Venezuela
  
|Venezuela
 
|-
  
|-
−
| rowspan="3" |2016
 +
|2016
−
|[[Ino Yamanaka]]
  
−
| rowspan="2" |[[Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4]]
  
−
|[[Karla Falcón]]
  
−
| rowspan="6" |México
  
⚫
|-
  
−
|[[Konohamaru Sarutobi]]
  
−
|[[Tommy Rojas]]
  
⚫
|-
  
 
|[[Tails|Miles "Tails" Prower]]
  
|[[Tails|Miles "Tails" Prower]]
 
|[[LEGO Dimensions]]
  
|[[LEGO Dimensions]]
 
|[[Isabel Martiñón]]
  
|[[Isabel Martiñón]]
  ⚫
| rowspan="4" |México
 
|-
  
|-
 
|2015
  
|2015
Línea 103: Línea 177:
 
| rowspan="3" |[[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta|Los Vengadores:<br />Los héroes más poderosos del planeta]]
  
| rowspan="3" |[[Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta|Los Vengadores:<br />Los héroes más poderosos del planeta]]
 
|[[Marisol Romero]]
  
|[[Marisol Romero]]
−
| rowspan="12" |México
 +
| rowspan="10" |México
 
|-
  
|-
 
|Mujer Kang
  
|Mujer Kang
 
|¿?
  
|¿?
 
|-
  
|-
−
|Cassie Lang
 +
|[[Cassie Lang]]
 
|[[Monserrat Mendoza]]
  
|[[Monserrat Mendoza]]
⚫
|-
  
−
| rowspan="2" |2007-2011
  
−
|[[Ino Yamanaka]]
  
−
| rowspan="2" |[[Naruto]]
  
−
|[[Karla Falcón]]
  
⚫
|-
  
−
|[[Konohamaru Sarutobi]]
  
⚫
|[[Gaby Ugarte]]
  
 
|-
  
|-
 
| rowspan="2" |2009
  
| rowspan="2" |2009
Línea 161: Línea 227:
 
|-
  
|-
 
|2001
  
|2001
−
|Lori Mackney<br />(temp. 1)
 +
|Lori Mackney<br /><small>(temp. 1)</small>
 
|[[Las locuras de Andy]]
  
|[[Las locuras de Andy]]
 
|[[Rossy Aguirre]]
  
|[[Rossy Aguirre]]

Revisión del 22:31 29 dic 2020

Colleen Ann Villard es una actriz de voz y de doblaje estadounidense nacida el 15 de septiembre de 1971 en Grand Rapids, Michigan. Antiguamente se acreditaba con su apellido de soltera O'Shaughnessey.

Es conocida por ser la voz de Jazz Fenton en Danny Phantom, Janet Van Dyne/Avispa en Los Vengadores: Los héroes más poderosos del planeta y por ser la voz actual de Miles "Tails" Prower y Charmy Bee en la series de Sonic el erizo.

Ficha por actriz de doblaje

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Diana Pérez 2 México
Isabel Martiñón 2 México
Marisol Romero 2 México
Abigaly Claro 1 Venezuela
Analiz Sánchez 1 México
Cecilia Gómez 1 México
Circe Luna 1 México
Desireé González 1 México
Gabriela Guzmán 1 México
Gaby Cárdenas 1 México
Jackeline Junguito 1 Estados Unidos
Judith Noguera 1 Venezuela
Liliana Barba 1 México
María José Estévez 1 Florida (Estados Unidos)
Mariana Ortiz 1 México
Mercedes Prato 1 Venezuela
Monserrat Mendoza 1 México
Nancy Cardozo 1 Colombia
Nathalia Gutiérrez 1 Colombia
Rocío Mallo 1 Venezuela
Rossy Aguirre 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actriz de doblaje Lugar
2020 Miles "Tails" Prower Sonic: La película Cecilia Gómez México
2014-2017 Sonic Boom Judith Noguera
(Temp. 1) 		Venezuela
Rocío Mallo
(Temp. 2)
2019 Conozcamos a Sonic Analiz Sánchez México
2017 Kelly (Madre del Chico Nuevo) South Park: Retaguardia en Peligro María José Estévez Miami
Karen McCormick Jackeline Junguito
Orquídea Negra Liga de la Justicia Oscura Abigaly Claro Venezuela
2016 Miles "Tails" Prower LEGO Dimensions Isabel Martiñón México
2015 Wanda Grimsley Lego Scooby-Doo:
El terror del Caballero Negro 		Gaby Cárdenas
2014 Omnia Winx Club: El misterio del abismo Desireé González
Janet Van Dyne/Avispa Disney Infinity Marisol Romero
2013-2014 Maestra Finwick Tenkai Knights Nathalia Gutiérrez Colombia
2010-2013 Janet Van Dyne/Avispa Los Vengadores:
Los héroes más poderosos del planeta 		Marisol Romero México
Mujer Kang ¿?
Cassie Lang Monserrat Mendoza
2009 Madre de Jake Oso, agente especial ¿?
Madre de Jade ¿?
2005-2007 Margie La vida y obra de Juniper Lee Diana Pérez
Srta. Fallon
Sra. Irwin Isabel Martiñón
Rachel Irwin Circe Luna
Jody Irwin Liliana Barba
2004-2007 Jasmine "Jazz" Fenton Danny Phantom Mercedes Prato Venezuela
2002-2006 Celia Clyde ¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? Gabriela Guzmán México
2001-2002 Jenny Transformers: Nueva Generación Mariana Ortiz
2001 Lori Mackney
(temp. 1) 		Las locuras de Andy Rossy Aguirre
1999–2001 Polly McShane Travesuras del Aula 402 Nancy Cardozo Colombia
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.