Cocoricó es una serie animada infantil brasileña producida por TV Cultura (Fundação Padre Anchieta). La serie narra las aventuras de Julio, un niño de 8 años que nació en la gran ciudad y vive en la granja de sus abuelos, Cocoricó, situada en la ciudad de Cocoricolandia. El pequeño Julio interactúa con animales que no conocía en la ciudad, como Alípio, el caballo; Lilica, Lola, Zaza, entre otros.
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
Doblaje original
|
Redoblaje
| |||
|
Julio | Fernando Gomes | Ángel Balam | Facundo Reyes |
|
Juan | Eduardo Alves | Carlos Celestre | |
|
Zaza | Neusa de Souza | Maythe Guedes | Mara Campanelli |
|
Alípio | Hugo Picchi | Renzo Jiménez | Mario De Candia |
|
Lilica | Magda Crudelli | Leisha Medina | Sandra Atman |
|
Suelí | Marisol Durán | ||
|
Caco | Neusa de Souza | Lucía Baya Casal | |
|
Vovô (Abuelo) | Fernando Gomes | Mario De Candia | |
|
Mimosa | Magda Crudelli | Valeria Gómez | |
|
|
Hecho | Cristian Loiacono | ||
|
|
Dicho | Gustavo Dardés | ||
|
Astolfo | Hugo Picchi | Melanie Henríquez | Andrea Higa |
Voces adicionales 
[]
Música[]
- Tema de apertura/Tema de cierre
- Interpretado por: María José Estévez y Ángel Balam.
- Tema de apertura/Tema de cierre
- Interpretado por: ¿?
Muestra multimedia[]
Español neutro
Cocoricó - Doblaje Venezolano
Español Argentino
Cocoricó - Los Autitos (Doblaje rioplatense - Pakapaka)
Curiosidades[]
- En el doblaje original (Venezuela) se utiliza acento neutro, mientras que en el redoblaje (Argentina) se utiliza acento argentino.
- En la primera promo que Pakapaka le dedicó a esta serie, se oía el intro del doblaje venezolano, cosa que se corrigió posteriormente, poniendo el intro del doblaje correcto.
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | País | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Sistema Nacional de Medios Públicos | ViVe | Venezuela |
| ||
| 17 de septiembre del 2010-2015 | Ministerio de Educación de la República Argentina |
Pakapaka | Argentina |
| |
| Viacom / MTV Networks | Nick Jr. | Hispanoamérica |  
| ||