Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Películas, Doblaje mexicano, Películas de 20th Century Fox,
y 13 más

Cambios: Cocoon

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Página nueva: {{Infobox |titulo = Cocoon |img = Cocoon.jpg |titulo_orig = Cocoon |pais = {{Bandera|México}} México |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |año = 1985 }} '''Cocoon''...)
 
Sin resumen de edición
Etiqueta: Edición visual
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 20 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
  
{{Infobox
 
|titulo = Cocoon
  
|titulo = Cocoon
−
|img = Cocoon.jpg
 +
|img = Cocoon1985.jpg
  +
|estudio_doblaje = [[Procineas S.C.L.]]
−
|titulo_orig = Cocoon
  
  +
|direccion_doblaje = [[Magdalena Leonel]]
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
  
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 1985
  
|año = 1985
  +
|sucesor = [[Cocoon: El Regreso]]
 
}}
  
}}
   
−
'''Cocoon''' es una película de ciencia ficción dirigida por Ron Howard. Ganó dos Premios de la Academia por Mejor Actor de Reparto (Don Ameche) y Mejores Efectos Visuales.
 +
'''''Cocoon''''' ''(Cocoon)'' es una película de ciencia ficción estadounidense de 1985, dirigida por Ron Howard.
  +
  +
Ganó dos premios de la Academia (1986) por ''Mejor actor de reparto'' ([[Don Ameche]]) y ''Mejores efectos visuales''.
   
 
== Reparto ==
  
== Reparto ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|-style="background: #ccf;"
 +
|- style="background: #ccf;"
  +
| width="50" |Foto
 
!Personaje
  
!Personaje
 
!Actor original
  
!Actor original
 
!Actor de doblaje
  
!Actor de doblaje
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Wlter_Cocoon.png|75px]]
 
|Walter
  
|Walter
 
|[[Brian Dennehy]]
  
|[[Brian Dennehy]]
 
|[[Víctor Trujillo]]
  
|[[Víctor Trujillo]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Ben_Luckett.png|75px]]
 
|Ben Luckett
  
|Ben Luckett
 
|[[Wilford Brimley]]
  
|[[Wilford Brimley]]
 
|[[Guillermo Coria]]
  
|[[Guillermo Coria]]
 
|-
  
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Jack_Bonner.png|75px]]
 
|Jack Bonner
  
|Jack Bonner
 
|[[Steve Guttenberg]]
  
|[[Steve Guttenberg]]
  +
|[[Roberto Carrillo]]
−
|¿?
  
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Joe_Finley.png|75px]]
  +
|Joe Finley
  +
|[[Hume Cronyn]]
  +
|[[Antonio Monsell]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Art_Selwyn.png|75px]]
  +
|Art Selwyn
  +
|[[Don Ameche]]
  +
|[[Federico Romano]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Bernie_Lefkowicz.png|75px]]
  +
|Bernie Lefkowitz
  +
|[[Jack Gilford]]
  +
|[[Ricardo Lezama]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mary_Luckett.png|75px]]
  +
|Mary Luckett
  +
|[[Maureen Stapleton]]
  +
|[[Guadalupe Noel]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Imagen de personaje desconocido dobwiki.jpg|75px]]
  +
|Rose 'Rosie' Lefkowitz
  +
|Herta Ware
  +
|[[Evelyn Solares]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Kitty_Cocoon.png|75px]]
  +
|Kitty
  +
|[[Tahnee Welch]]
  +
|[[Dulce María Romay]]
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:T3617.jpg|75px]]
  +
|Narrador
  +
|N/A
  +
|[[Sergio de Alva]]
 
|}
  
|}
  +
  +
===Voces adicionales===
  +
* [[Ada Morales]]
  +
* [[Armando Coria]]
  +
* [[Eduardo Fonseca]]
  +
  +
== Transmisión ==
  +
{| width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Cadena
  +
!Canal
  +
! colspan="2" |País
  +
|-
  +
| style="text-align: center; " |Imevisión
  +
| style="text-align: center; " |13
  +
| rowspan="3" style="text-align: center; " |México
  +
| rowspan="3" style="text-align: center; " |{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
| style="text-align: center; " |Televisa
  +
| style="text-align: center; " |5
  +
|-
  +
| style="text-align: center; " |Cadena Tres (Grupo Imagen)
  +
| style="text-align: center; " |28
  +
|-
  +
| style="text-align: center; " |Ecuavisa
  +
| style="text-align: center; " |8
  +
| style="text-align: center; " |Ecuador
  +
| style="text-align: center; " |{{Bandera|Ecuador}}
  +
|}
  +
  +
== Véase también ==
  +
*[[Cocoon: El Regreso]]
  +
[[Categoría:Películas]]
  +
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
  +
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
  +
[[Categoría:Películas de 1980s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
  +
[[Categoría:Películas de 1985]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por CadenaTres]]
  +
[[Categoría:Películas ganadoras del Óscar]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Imevisión]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Paramount Channel]]
  +
[[Categoría:Comedia]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Ciencia ficción]]
  +
[[Categoría:Edición videográfica]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]

Revisión del 21:27 10 abr 2020


Cocoon (Cocoon) es una película de ciencia ficción estadounidense de 1985, dirigida por Ron Howard.

Ganó dos premios de la Academia (1986) por Mejor actor de reparto (Don Ameche) y Mejores efectos visuales.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Wlter Cocoon Walter Brian Dennehy Víctor Trujillo
Ben Luckett Ben Luckett Wilford Brimley Guillermo Coria
Jack Bonner Jack Bonner Steve Guttenberg Roberto Carrillo
Joe Finley Joe Finley Hume Cronyn Antonio Monsell
Art Selwyn Art Selwyn Don Ameche Federico Romano
Bernie Lefkowicz Bernie Lefkowitz Jack Gilford Ricardo Lezama
Mary Luckett Mary Luckett Maureen Stapleton Guadalupe Noel
Imagen de personaje desconocido dobwiki Rose 'Rosie' Lefkowitz Herta Ware Evelyn Solares
Kitty Cocoon Kitty Tahnee Welch Dulce María Romay
T3617 Narrador N/A Sergio de Alva

Voces adicionales

Transmisión

Cadena Canal País
Imevisión 13 México México
Televisa 5
Cadena Tres (Grupo Imagen) 28
Ecuavisa 8 Ecuador Ecuador

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.