Cocoon es una película de ciencia ficción estadounidense de 1985, dirigida por Ron Howard.
Ganó dos premios de la Academia (1986) por Mejor actor de reparto (Don Ameche) y Mejores efectos visuales.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Walter | Brian Dennehy | Víctor Trujillo |
|
Ben Luckett | Wilford Brimley | Guillermo Coria |
|
Mary Luckett | Maureen Stapleton | Guadalupe Noel |
|
Joe Finley | Hume Cronyn | Antonio Monsell |
|
Alma Finley | Jessica Tandy | Genoveva Pérez |
|
Art Selwyn | Don Ameche | Federico Romano |
|
Bess McCarthy | Gwen Verdon | |
|
Bernie Lefkowitz | Jack Gilford | Ricardo Lezama |
|
Rose 'Rosie' Lefkowitz | Herta Ware | Evelyn Solares |
|
Jack Bonner | Steve Guttenberg | Roberto Carrillo |
|
Kitty | Tahnee Welch | Dulce María Romay |
|
Susan Luckett | Linda Harrison | Azucena Rodríguez |
|
David | Barret Oliver | Guillermo Coria Jr. |
|
Pillsbury | Tyrone Power, Jr. | César Arias |
|
Pops | Charles Lampkin | Enrique Hidalgo |
|
John Dexter | Clint Howard | Miguel Couturier |
|
Detective | Rance Howard | Antonio González |
|
Secretario del DMV | Jim Ritz | Pedro Martínez |
|
Lou Pine | Jorge Gil | |
|
Reverendo | Harold Bergman | Macrosfilio Amílcar |
|
Kirk | Fred Broderson | |
|
Líder de la banda | Charles Voelker | |
|
Salvatore | Mark Cheresnick | Ángel Casarín |
|
Oficial de policía | Clarence Thomas | Bernardo Ezeta |
|
Mesera | Ivy Thayer | Ada Morales |
|
Presentación | N/A | Sergio de Alva |
|
|
Insertos | Pedro Martínez |
Voces adicionales[]
- Ángel Casarín
- Armando Coria
- Eduardo Fonseca
- Ernesto Lezama
- José María Negri
- Macrosfilio Amílcar
- Patricia Quintero
Transmisión[]
| Fecha | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 de febrero de 1988 | 
|
2 | 07:00 pm | Perú | 
|
| 23 de diciembre de 1990 | 
|
|
10:00 pm | México | 
|
| 2 de enero de 1994 | 
|
|
08:00 pm | ||
| Cadena Tres (Grupo Imagen) | 28 | ||||
| Telefe | 11 | Argentina | 
| ||
| Ecuavisa | 8 | Ecuador | 
| ||
| 23 de marzo de 1994 | 
|
13 | 04:45 pm | Chile | 
|
| 1 de mayo de 2006 | 
|
4 | 07:00 pm | ||
| 12 de septiembre de 1999 | 
|
|
09:00 pm | Latinoamérica | 
|
| 2002 | 
|
|
11:00 pm | ||
| 12 de marzo de 2016 | 
|
|
09:35 am | ||
| 5 de diciembre de 1999 | 
|
5/10 | 08:00 pm | Colombia | 
|