Clyde Donovan es un personaje ficticio en la serie animada South Park. Es un estudiante de la primaria de South Park y parte del grupo de niños de 4to grado. Es un miembro de la Pandilla de Craig.
Voces del personaje[]
- Xavier Coronel: Es la voz más conocida del personaje, lo dobló desde su primera aparición en la serie, pero dejo al personaje a mitad de la décima temporada por razones desconocidas, pero lo retomo desde la temporada 16 hasta la 18.
- Orlando Noguera: Doblo al personaje desde la segunda mitad de la décima temporada hasta la temporada 15, lo retomaría brevemente en un episodio de la temporada 17 hasta retomarlo completamente a partir de la temporada 20. También lo dobló en el videojuego South Park: Retaguardia en peligro y en los redoblajes del 2007, 2011 y 2016.
- Eduardo Wasveiler: Lo dobló en un episodio de la temporada 8 y en el redoblaje del 2015.
- Alex Ruiz: Lo dobló en la temporada 19 de la serie.
- Carlos Hugo Hidalgo: Lo dobló en el doblaje mexicano de las dos primeras temporadas.
- Isabel Martiñón: Lo dobló en la versión Warner Bros de la película.
- Rolando de la Fuente: Lo dobló en la versión Paramount de la película.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | N° de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| Orlando Noguera | 10 | 
|
| Alex Ruiz | 1 |
|
| Carlos Hugo Hidalgo | 1 | 
|
| Eduardo Wasveiler | 1 |
|
| Isabel Martiñón | 1 |
|
| Rolando de la Fuente | 1 |
|
| Xavier Coronel | 1 |
|
Filmografía[]
Serie[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Temp(s). | Ep(s). | Versión | Lugar |
|
1997-presente | South Park | Trey Parker | Xavier Coronel | 1-9 | Doblaje original |
| |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 141-146 | |||||||
| 16-18 | ||||||||
| Eduardo Wasveiler | 8 | 121 | Doblaje original | |||||
| 7 | Redoblaje de 2015 | |||||||
| Orlando Noguera | 10 | 147-153 | Doblaje original | |||||
| 11-15 | ||||||||
| 17 | 238 | |||||||
| 20-presente | ||||||||
| 1-2 | Redoblaje de 2011 | |||||||
| 6 | 95 | Redoblaje de 2016 | ||||||
| 7 | Redoblaje de 2007 | |||||||
| Alex Ruiz | 19 | Doblaje original | ||||||
| Carlos Hugo Hidalgo | 1-2 | Doblaje alterno |
| |||||
Películas[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|
2023 | South Park: (No apto para menores) |
Trey Parker | Orlando Noguera |
|
|
2022 | South Park: Las guerras de streaming | |||
|
2021 | South Park Post Covid: El retorno del Covid | |||
| |||||
|
South Park: Post Covid | ||||
|
1999 | South Park: Bigger, Longer & Uncut |
Isabel Martiñón (Warner Bros.) |
| |
| Rolando de la Fuente (Paramount) |
Especiales[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|
2021 | South ParQ: Especial de vacunación |
Trey Parker | Orlando Noguera |
|
|
2020 | South Park: Especial de pandemia | |||
|
2007 | South Park: Imaginaciónlandia |
Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|
2024 | South Park: Snow Day! | Trey Parker | Orlando Noguera |
|
 
|
2017 | South Park: Retaguardia en peligro |
