Club Caza Monstruos

Club Caza Monstruos
Título original	Monster Buster Club
Idioma original	Inglés canadiense
Estudio de doblaje 1	Media Pro Com (original)
Estudio de doblaje 2	Central Entertainment (redoblaje)
Dirección de doblaje 1	Tian Brass (original)
Dirección de doblaje 2	Francisco Reséndez Ferso Velázquez (redoblaje)
Traducción y Adaptación	Sandra Brizuela (original) Daniela Rincón Natalia Equihua Olimpya Hinojosa (redoblaje)
Coordinador de talento	Marisol Garnica (redoblaje)
Ingeniero de audio	Fernando Urcid Lázaro Rodríguez Argenis Cruz Francisco M. (redoblaje)
Producción	Marisol Garnica Geovanhy Tovar (redoblaje)
Técnico de sonido	Fabián Castaño Fernando Argento (original)
Director ejecutivo	Omar Tovar (redoblaje)
Relaciones públicas	Analía Albarenque Ferso Velázquez (redoblaje)
Fecha de grabación	2011
Lugar de doblaje 1	Argentina
Lugar de doblaje 2	México
País de origen 1	Francia
País de origen 2	Canadá
Año(s) de emisión	2008-2009 2009 (LA)
Temporadas	2 1 (LA)
Episodios	52 11 (LA)

Club Caza Monstruos es una serie animada franco-canadiense creada por Vincent Chalvon-Demersay y David Michel. Producida por Marathon Media Group en asociación con Jetix Europe, y consta de 52 episodios (30 min).

Repartos

Argentina

Personaje	Actor de voz	Actor de doblaje
Cathy Smith	Andrea Libman	Paloma Odriozola
Christopher "Chris"	Sam Vincent	Emiliano Dionisi
Samantha "Sam"	Anna Cummer	Vanina García
Danny	Matt Hill	Marcos Abadi
Mark	¿	Pablo Gandolfo

Voces adicionales y ambientes

• Javier Gómez
• Ariel Cisternino
• Sol Nieto
• Silvina Ganger
• René Sagastume
• Eugenia García
• Diego Alcalá
• Martín Gopar
• Pedro Ruiz
• Mara Campanelli
• Pablo Gandolfo

México

Personaje	Actor de voz	Actor de doblaje
Cathy Smith	Andrea Libman	Karla Barba
Christopher "Chris"	Sam Vincent	Noé Velázquez
Samantha "Sam"	Anna Cummer	Mildred Barrera
Danny	Matt Hill	Ferso Velázquez
Sr. Hugo Smith	Ian James Corlett	Pedro D'Aguillón Jr.
Wendy	Tabitha St. Germain	Alma Juárez
Maestro Fusster	Ian James Corlett	Óscar Gómez

Voces adicionales y ambientes

• Daniel del Roble
• Geraldine Garza
• Ayari Rivera
• Gabriel Ortiz
• Claudia Contreras
• Betty Camarena
• Jorge Baca
• Raúl Solo
• Héctor Parra
• Jennifer Saavedra
• Carlos Ávila
• Pepe Vilchis
• Ana Teresa Ávila
• Ramón Villanueva
• Roberto Mendiola
• Carlos Díaz
• Ana Laura Seminario
• Carmelina Villanueva
• Omar Soto
• Jorge Badillo
• Alberto Cortés
• Eduardo Fonseca
• Magda Giner
• Rodolfo Navarro
• Nacho Rodríguez
• Raúl Soto
• Addis Tuñón

Muestras de Doblaje y Creditos

Club Caza Monstruos - Ataque de Risa (Doblaje Mexicano - Capítulo Completo)-1

Muestra del Doblaje Mexicano

Club Caza Monstruos - Director Sin Dirección (Doblaje Argentino - Capitulo Completo)-0

Muestra del Doblaje Argentino

Creditos del Doblaje Mexicano 1 (Imágen del Usuario P.a.b.l.o)

Creditos del Doblaje Mexicano 2 (Imágen del Usuario P.a.b.l.o)

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	Versión	País
11 de mayo de 2009			11:00 am (Méx.)	Original	Hispanoamérica
6 de julio de 2009			09:30 pm (Arg.)
2010s			¿?	Redoblaje	México