Click: Perdiendo el control (o simplemente conocido como Click) es una película estadounidense de comedia dramática y ciencia ficción de 2006, dirigida por Frank Coraci (director de The Wedding Singer, El aguador y La vuelta al mundo en 80 días) y protagonizada por Adam Sandler y Kate Beckinsale.
Fue nominada a un premio Óscar de la Academia (2007) por Mejor maquillaje.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
| Personaje | Actor de doblaje |
|---|---|
| Max (archivo) |
¿? |
| Ord el dragón (archivo) |
¿? |
| Terapeuta | Alejandro Mayén |
| Niño en la alberca | Gergei Mayén |
| Chico en la fiesta | |
| Salvavidas | Gabriel Ortiz |
| Chico aventando bengalas | |
| Voz en la fiesta | |
| Anunciador en fiesta de boda de Ben en el futuro | Noé Velázquez |
| Enfermero | Jorge Badillo |
| Ejecutivos | Roberto Mendiola |
| Noé Velázquez | |
| César Garduza | |
| Voz en el teléfono | Gabriela Gómez |
Muestras multimedia[]
Tu padre es el negro José -adamsandler -comedia -parati -fyp -comedy -shorts -cortos
"¿Que tu padre es el negro José?"
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Es la primera vez en donde Gerardo García dobla a Adam Sandler, la cuál se volvería la voz recurrente del actor.
Sobre la adaptación[]
- Cuando Kevin le dice a Michael que su padre tiene un estéreo Bose, este último dice "¿El estéreo de tu padre apesta?" en inglés, mientras que para mantener la rima en el doblaje la frase es adaptada como: "¿Qué tu padre es el negro José?", la cual se volvería una de las frases más recordadas en el doblaje de Gerardo García.
- En una escena, cuando un chico le tira bengalas a Michael, le dice "Ve a ver VH1", en el doblaje, el chico dice "¡Vete a ver televisión, viejo!", eliminando el nombre del canal mencionado, esto probablemente sea por derechos de autor.
- La serie animada Dragon Tales, es llamada como Historia de dragones.
Edición en vídeo[]
| Empresa | Categoría | Formato | Región | Calidad de audio | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Películas | 
|
4 NTSC |
 5.1
|
México | 
|
Transmisión[]
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| 17 de noviembre de 2007 | 
|
|
08:00 pm | Latinoamérica |  
|
| 15 de marzo de 2009 | 
|
| |||
| 31 de agosto de 2010 | 
| ||||
| 19 de julio de 2009 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 5 de febrero de 2012 | 
| ||||
| 18 de julio de 2015 | 
| ||||
| 4 de septiembre de 2009 | 
|
| |||
| 2022 | 
|
||||
| 26 de abril de 2010 | 
|
|
10:50 pm | ||
| 11 de febrero de 2012 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 17 de abril de 2012 | 
|
11:00 pm | |||
| 29 de agosto de 2015 | 
|
10:00 pm | |||
| 30 de enero de 2015 | 
|
|
06:55 pm | ||
| 13 de septiembre de 2019 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 17 de septiembre de 2022 | 
| ||||
| 13 de julio de 2023 | 
|
|
06:40 pm | ||
| 1 de febrero de 2009 | 
|
5/10 | 08:00 pm | Colombia | 
|
| 2 de febrero de 2009 | 
|
11 | 10:45 pm | Argentina | 
|
| 4 de enero de 2020 | 
|
|
10:00 pm | ||
| 7 de julio de 2024 | 
|
10:35 am | |||
| 8 de febrero de 2009 | 
|
9 | 08:00 pm | Bolivia | 
|
| 10 de agosto de 2024 | 
|
2.1 | |||
| 29 de marzo de 2009 | 
|
|
09:30 pm | México |
|
| 26 de abril de 2009 | 
|
08:00 pm | Uruguay | 
| |
| 10 de enero de 2010 | 
|
8 | 05:30 pm | Ecuador | 
|
| 22 de abril de 2018 | 
|
4 | 06:45 pm | ||
| 23 de abril de 2010 | 
|
|
10:00 pm | Panamá | 
|
| 5 de diciembre de 2010 | 
|
|
06:45 pm | Chile | 
|
| 10 de junio de 2018 | 
|
|
10:15 am | ||
| 17 de junio de 2023 | 
|
03:00 pm | |||
| 19 de diciembre de 2010 | 
|
|
08:00 pm | Perú | 
|
| 21 de agosto de 2011 | 
|
|
06:00 pm | Guatemala | 
|
| 16 de abril de 2013 | 
|
09:00 pm | |||
| 29 de octubre de 2011 | 
|
|
08:00 pm | Nicaragua | 
|
Streaming[]
| Empresa | Sitio | Fecha | Categoría | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
15 de mayo de 2024 | Películas | Latinoamérica |
|