Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
|titulo = Cleopatra
+
|titulo = Cleopatra (1963)
|img = Cleopatra 1963.jpg
+
|img = Cleopatra_1963_poster.jpg
  +
|titulo_orig = Cleopatra (1963)
|estudio_doblaje = [[Grupo Video Digital|Doblajes París]]
+
|estudio_doblaje = [[Doblajes París]]
|direccion_doblaje =
+
|direccion_doblaje = [[Gerardo Montero]]
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca,<br />México
 
  +
|version_español = [[Archivo:20thcenturyfoxlogo.gif|70px]]
 
|pais = {{Bandera|México}} Cuernavaca,<br />México
 
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br />{{Bandera|Suiza}} Suiza
 
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br />{{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos<br />{{Bandera|Suiza}} Suiza
  +
|duracion = 192 minutos <small>(Cines)</small><br />248 minutos <small>(Edición videográfica)</small>
 
|año = 1963
 
|año = 1963
  +
}}
|direccion_doblaje1 = [[Gerardo Montero]]
 
'''''Cleopatra''''' es una coproducción cinematográfica de 1963, dirigida por Joseph L. Mankiewicz. Protagonizada por [[Elizabeth Taylor]] y [[Richard Burton]] en los papeles principales.
+
'''''Cleopatra (1963)''''' es una coproducción cinematográfica de 1963, dirigida por Joseph L. Mankiewicz. Protagonizada por [[Elizabeth Taylor]] y [[Richard Burton]] en los papeles principales.
   
  +
{{Sinopsis|El victorioso general Julio César se ve obligado a visitar Egipto para evitar la guerra civil provocada por la falta de entendimiento entre Cleopatra VII y su hermano Ptolomeo, que comparten el poder en Egipto. César, cautivado por la inteligencia y belleza de la joven, la proclama reina indiscutible de Egipto, y tras el nacimiento de su hijo, Cesarión, la convierte en su esposa.}}
Aún siendo destrozada por la crítica la película fue un éxito de taquilla. Fue el filme con mayor recaudación en 1963 (5,7 millones de dólares) aun así no se le consideró como una película exitosa, se tomó un año entero en apenas recuperar los 44 millones el costo de la película. Es la única película en la historia que ha sido la de mayor recaudación en su año de estreno y aun así tuvo problemas de recaudación.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 19: Línea 22:
 
!Actor de redoblaje
 
!Actor de redoblaje
 
|-
 
|-
|[[Cleopatra|Cleopatra VII]]
+
|[[Cleopatra (personaje)|Cleopatra VII]]
 
|[[Elizabeth Taylor]]
 
|[[Elizabeth Taylor]]
 
|[[Patricia Mainou]]
 
|[[Patricia Mainou]]
Línea 67: Línea 70:
 
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Venezuela}} {{Bandera|Sudamérica}}
 
|-
 
|-
  +
|TV Azteca
  +
|7
  +
|México
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|Gama TV
  +
|2
  +
|Ecuador
  +
|{{Bandera|Ecuador}}
  +
|-
  +
|
  +
|Latina
  +
|rowspan="2"|Perú
  +
|rowspan="2"|{{Bandera|Perú}}
  +
|-
  +
|Albavisión
 
|Global TV
 
|Global TV
  +
|-
  +
|WAPA-TV
  +
|4
  +
|Puerto Rico
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  +
|-
  +
|TV Azteca
  +
|Azteca Guatemala
  +
|Guatemala
  +
|{{Bandera|Guatemala}}
  +
|-
  +
|Televicentro
  +
|Telesistema
  +
|Honduras
  +
|{{Bandera|Honduras}}
  +
|-
  +
|Canal 13
 
|13
 
|13
  +
|Chile
|Perú
 
|{{Bandera|Perú}}
+
|{{Bandera|Chile}}
 
|}
 
|}
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
+
[[Categoría:Doblaje de Cuernavaca]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
 
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
 
[[Categoría:Edición videográfica]]
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
+
[[Categoría:Histórica]]
  +
[[Categoría:Películas de 1963]]
 
[[Categoría:Películas de 1960s]]
 
[[Categoría:Películas de 1960s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 1990s]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en Netflix]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca 7]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Latina]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Azteca Guatemala]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Telesistema]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 13]]
  +
[[Categoría:Drama histórico]]
  +
[[Categoría:Adaptaciones]]
  +
[[Categoría:Drama biográfico]]
  +
[[Categoría:Drama romántico]]
  +
[[Categoría:Películas editadas por 20th Century Fox Home Entertainment]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Magazine]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Panamericana]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Global]]

Revisión del 21:16 17 jun 2020


Cleopatra (1963) es una coproducción cinematográfica de 1963, dirigida por Joseph L. Mankiewicz. Protagonizada por Elizabeth Taylor y Richard Burton en los papeles principales.

Sinopsis

El victorioso general Julio César se ve obligado a visitar Egipto para evitar la guerra civil provocada por la falta de entendimiento entre Cleopatra VII y su hermano Ptolomeo, que comparten el poder en Egipto. César, cautivado por la inteligencia y belleza de la joven, la proclama reina indiscutible de Egipto, y tras el nacimiento de su hijo, Cesarión, la convierte en su esposa.


Reparto

Personaje Actor original Actor de redoblaje
Cleopatra VII Elizabeth Taylor Patricia Mainou
Marco Antonio Richard Burton Víctor Covarrubias
Julio César Rex Harrison Mario Hernández
Rufio Martin Landau Guillermo Rojas
Sirvienta de Cleopatra Adriana Rodríguez

Edición en video

Empresa Formato Región País
20th Century Fox Bluray fontlogo 3 Multiregión Estados Unidos Estados Unidos

Transmisión

Cadena de televisión Canal País
Fox Broadcasting
Company
FOX
("El Canal de Hollywood")
Latinoamérica México Venezuela Sudamérica
TV Azteca 7 México México
Gama TV 2 Ecuador Ecuador
Latina Perú Perú
Albavisión Global TV
WAPA-TV 4 Puerto Rico Puerto Rico
TV Azteca Azteca Guatemala Guatemala Guatemala
Televicentro Telesistema Honduras Honduras
Canal 13 13 Chile Chile