Cleaner es una película del 2007 dirigida por Renny Harlin y protagonizada por Samuel L. Jackson, Ed Harris y Eva Mendes.
|
Datos técnicos[]
| Puesto | Versión | ||
|---|---|---|---|
 Ledafilms
|
 Sony
|
Redoblaje
| |
| Titulo de la versión doblada | Falso homicidio | Un trabajo sucio | Sin rastro alguno |
| Estudio de doblaje | Palmera Record | ||
| Dirección de doblaje | Dany de Álzaga | ||
| Fecha de grabación | Abril de 2010 | ||
| Versión en español | 
|
|
|
Repartos[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|
| Ledafilms
|
Sony
|
Redoblaje
| ||
| Tom Cutler | Samuel L. Jackson | Víctor Hugo Aguilar | René Sagastume | Gerardo Vásquez |
| Eddie Lorenzo | Ed Harris | Carlos Segundo | Dany de Álzaga | José Luis Miranda |
| Ann Norcut | Eva Mendes | Norma Echevarría | Mara Campanelli | Irina Índigo |
| Det. Jim Vargas | Luis Guzmán | José Arenas | Esteban Desco | |
| Rose Cutler | Keke Palmer | Gaby Ugarte | Luciana Falcón | Valentina Souza |
| Miguel | Jose Pablo Cantillo | Óscar Flores | Hernán Bravo | Julio Bernal |
| Vic | Marc Macaulay | Carlos del Campo | ||
| Darrin Harris | Edrick Browne | Raúl Solo | ||
| Arlo Grange | Robert Forster | Armando Réndiz | Roberto Mendiola | |
| Oficial de policía | Peter Franzén | Roberto Mendiola | ||
| Jeff Lang | Patrick Kirton | Carlo Vázquez | ||
| Insertos | N/D | Rubén Moya | Andrés García | |
Voces adicionales[]
Muestras multimedia[]
Cleaner - Doblaje 3
Cleaner- Sin Rastro Alguno -2007- Comparación de 3 Doblajes Latinos - Original y Redoblajes
Comparación de doblajes
Dato de interés[]
- Roberto Mendiola participa en el doblaje de Ledafilms y en el redoblaje haciendo personajes diferentes.
- Uno de los doblajes mexicanos fue dirigido por América Torres[1].
Transmisión[]
Streaming[]
| Logo | Empresa | Categoría | Formato | Clasificación | Versión de doblaje | Región | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Pluto TV | Drama | Digital | Redoblaje
|
Latinoamérica |  
|
Televisión[]
| Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | Versión de doblaje | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 de junio de 2011 | Azteca | 7 | 18:00 | Ledafilms
|
México |
|
