Etiqueta: Edición visual |
|||
| (No se muestran 4 ediciones intermedias de 3 usuarios) | |||
| Línea 11: | Línea 11: | ||
|demo = Muestra de audio del Narrador (África) (BBC) (Canal Encuentro).ogg |
|demo = Muestra de audio del Narrador (África) (BBC) (Canal Encuentro).ogg |
||
}}<gallery type="slideshow"> |
}}<gallery type="slideshow"> |
||
| − | SirMaurice OUT.png|Moe French / [[Maurice (Disney)|Sir. Maurice]] en [[Once Upon a Time]] |
+ | SirMaurice OUT.png|Moe French / [[Maurice (Disney)|Sir. Maurice]] en [[Once Upon a Time]]. |
| − | AT-T02E04-AlcaldePerry.png|Alcalde Perry en [[Angie Tribeca]] |
+ | AT-T02E04-AlcaldePerry.png|Alcalde Perry en [[Angie Tribeca]]. |
ED-T01E01-Gene.png|Gene en [[El desvío (serie de TV)|El desvío]]. |
ED-T01E01-Gene.png|Gene en [[El desvío (serie de TV)|El desvío]]. |
||
Sir_Lavabo_-_Lint_Catcher_profile.png|Sir. Lavamas en [[Star vs. las fuerzas del mal]]. |
Sir_Lavabo_-_Lint_Catcher_profile.png|Sir. Lavamas en [[Star vs. las fuerzas del mal]]. |
||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
HOTSRavenLord.png|Lord Cuervo en [[Heroes of the Storm]]. |
HOTSRavenLord.png|Lord Cuervo en [[Heroes of the Storm]]. |
||
Beyond Ahmad.jpg|Sheik Ahmad en [[Beyond: Two Souls]]. |
Beyond Ahmad.jpg|Sheik Ahmad en [[Beyond: Two Souls]]. |
||
| − | Murray |
+ | Murray-sly-cooper-thieves-in-time-1.27.jpg|Murray en [[Sly Cooper: Thieves in Time]] y [[PlayStation All-Stars Battle Royale]]. |
0453312213.png|Kadim Kirman en [[Esposa joven]]. |
0453312213.png|Kadim Kirman en [[Esposa joven]]. |
||
Marsh Rambo 4.png|Arthur Marsh en el doblaje argentino de [[Rambo IV]]. |
Marsh Rambo 4.png|Arthur Marsh en el doblaje argentino de [[Rambo IV]]. |
||
Ra.PNG|Ra ([[Geoffrey Rush]]) en el doblaje argentino de [[Dioses de Egipto]]. |
Ra.PNG|Ra ([[Geoffrey Rush]]) en el doblaje argentino de [[Dioses de Egipto]]. |
||
Vlcsnap-2013-08-11-19h36m17s216.png|Big Poppa en [[Teen Beach Movie]]. |
Vlcsnap-2013-08-11-19h36m17s216.png|Big Poppa en [[Teen Beach Movie]]. |
||
| − | ED-T01E01-MartyRay.png|Marty Ray también en [[El desvío (serie de TV)|El desvío]] <small>(Temp. 1, epi. 1)</small>. |
||
| − | AT-T02E02-JosephTakagi.png|Joseph Takagi también en [[Angie Tribeca]] <small>(Temp. 2, epi. 2)</small>. |
||
| − | AT-T02E04-GuardiaSeguridad.png|Guardia de seguridad también en [[Angie Tribeca]] <small>(Temp. 2, epi. 4)</small>. |
||
| − | GFUVDM-T02E12-PaDuskerton.png|Pa Duskerton en [[Gravity Falls: Un verano de misterios]] <br /> <small>(Temp. 2, epi. 12)</small>. |
||
| − | Motocicleta Naranja LVG.jpg|Motociclista Naranja en [[Los vecinos Green]] <small>(epi. 18b)</small>. |
||
BBC Africa title card.jpg|Narrador en [[África]]. |
BBC Africa title card.jpg|Narrador en [[África]]. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| Línea 40: | Línea 35: | ||
*[[T-34]] - Heinz Guderian (Mike Davies) (2019) |
*[[T-34]] - Heinz Guderian (Mike Davies) (2019) |
||
*[[Kardec: El libro de los espíritus]] - Voces adicionales (2019) |
*[[Kardec: El libro de los espíritus]] - Voces adicionales (2019) |
||
| + | *[[Juego de Traición (2018)]] - Roman 'Ray' Wershe ([[Bruce Dern]]) (2018) |
||
*[[OVNI (película)]] - Franklin Ahls ([[David Strathairn]]) (2018) |
*[[OVNI (película)]] - Franklin Ahls ([[David Strathairn]]) (2018) |
||
*[[Todo es cierto]] - Vicario Edward Woolmer (Jimmy Yuill) / Gráficas (2018) |
*[[Todo es cierto]] - Vicario Edward Woolmer (Jimmy Yuill) / Gráficas (2018) |
||
| Línea 79: | Línea 75: | ||
*[[El paraíso encontrado]] - Voces adicionales (2008) |
*[[El paraíso encontrado]] - Voces adicionales (2008) |
||
*[[Palabras mágicas]] - Voces adicionales (2005) |
*[[Palabras mágicas]] - Voces adicionales (2005) |
||
| + | *[[El viaje de los condenados]] - Dr. Juan Remos ([[James Mason]]) (1976) |
||
*[[Me siento rejuvenecer]] - G.J. Culverly (Larry Keating) (1952) |
*[[Me siento rejuvenecer]] - G.J. Culverly (Larry Keating) (1952) |
||
*[[Deudas de juego]] - Teniente Steve Sachter (Mark Elliot Wilson) |
*[[Deudas de juego]] - Teniente Steve Sachter (Mark Elliot Wilson) |
||
| Línea 99: | Línea 96: | ||
=== Series de televisión === |
=== Series de televisión === |
||
| + | *[[Dark]] - Voces adicionales (2020) |
||
*[[Traidores]] - Voces adicionales (2019-) |
*[[Traidores]] - Voces adicionales (2019-) |
||
*[[Rescate en el norte]] - Voces adicionales (2019 - ) |
*[[Rescate en el norte]] - Voces adicionales (2019 - ) |
||
| ⚫ | |||
| − | *[[Angie Tribeca]] - Alcalde Joe Perry ([[Matthew Glave]]), Joseph Takagi ([[Tzi Ma]]) <small>(ep. 12)</small>, Guardia de seguridad (Edward James Gage) <small>(ep. 14)</small> (2016 - Presente) |
||
| + | *[[Angie Tribeca]] (2016): |
||
| + | **Alcalde Joe Perry ([[Matthew Glave]]) |
||
| + | **Joseph Takagi ([[Tzi Ma]]) <small>(ep. 12)</small> |
||
| + | **Guardia de seguridad (Edward James Gage) <small>(ep. 14)</small> |
||
*[[El desvío (serie de TV)|El desvío]] - Gene / Marty Ray <small>(Temp. 1, epi. 1)</small> (2016 - Presente) |
*[[El desvío (serie de TV)|El desvío]] - Gene / Marty Ray <small>(Temp. 1, epi. 1)</small> (2016 - Presente) |
||
*[[Programa de talentos]] - Voces adicionales (2011-2014) |
*[[Programa de talentos]] - Voces adicionales (2011-2014) |
||
*[[Impuros]] - Voz adicional (epis. 4) (2018) |
*[[Impuros]] - Voz adicional (epis. 4) (2018) |
||
| ⚫ | |||
=== Series animadas === |
=== Series animadas === |
||
| Línea 128: | Línea 129: | ||
=== Anime === |
=== Anime === |
||
* [[Yo-Kai Watch]] - Sacoco |
* [[Yo-Kai Watch]] - Sacoco |
||
| + | * [[Aoki Hagane no Arpeggio]] - Narración e insertos |
||
=== Películas de anime === |
=== Películas de anime === |
||
Revisión del 00:56 4 ago 2020
Claudio Munda es un locutor y operador técnico,docente y actor de doblaje argentino.
Filmografía
Películas y Telefilmes
- Midway: Batalla en el pacífico - Isoroku Yamamoto (Etsushi Toyokawa)(2019) Versión Lionsgate
- Glaciar sangriento - Bert Krakauer (Wolfgang Pampel) (2013) Doblaje 2019
- T-34 - Heinz Guderian (Mike Davies) (2019)
- Kardec: El libro de los espíritus - Voces adicionales (2019)
- Juego de Traición (2018) - Roman 'Ray' Wershe (Bruce Dern) (2018)
- OVNI (película) - Franklin Ahls (David Strathairn) (2018)
- Todo es cierto - Vicario Edward Woolmer (Jimmy Yuill) / Gráficas (2018)
- Cafarnaúm - Pescador (Mohamad Chbib) (2018)
- El pasajero - Walt (Jonathan Banks) (2018) versión Fox
- Vida privada - Voces adicionales (2018)
- Peligro en el río Mississippi - Possum (Kevin J. McGrath) (2017)
- 55 pasos - Juez Farelly (Michael Culkin) (2017)
- Persecución extrema 5 - Cash (Heath Miller) (2017)
- Sin amor - Anton (Andris Keiss) (2017)
- Un caso sin resolver - Conductor de autobus/ Doctor Prowler (2016)
- Trust - Al Hart (Noah Emmerich) (2010)
- Amphiobius 3D - Tío de Tamal (Bambang Budi Santoso) (2010)
- Cell (2016) - Charles Ardai (Stacy Keach / Voces adicionales (2016)
- Chocolate (2016) - Victor (Alex Descas) (2016)
- Voltaje mortal - Padre de Bailey (Thomas Mitchell) (2016)
- Sneekweek - Detective van Velzen (Frank Lammers) (2016)
- Dioses de Egipto - Ra (Geoffrey Rush) (2016) 2ª versión
- 7 minutes - Tío Pete (Joel Murray) (2015)
- Draft Day - Tom Michaels (Patrick St. Esprit) (2014)
- Manglehorn - Veterinario (Aj Wilson McPhaul) (2014)
- Lapso de tiempo - Títulos
- Jobs, el hombre que revolucionó al mundo(2013)-Jack Dudman (James Woods) versión Fox
- Misa y el lobo - Voces adicionales (2015)
- Laggies - Ed (Jeff Garlin) (2014)
- Bullet - Gobernador Johnson (John Savage) (2014)
- Categoría 5: ciclogénesis infernal - Profesor Brown (Michael Papajohn) (2014)
- Hacia el este - Voces adicionales (2013)
- Diablo (2015) - Arturo (Joaquim de Almeida) (2015)
- Broken City - Voces adicionales (2013)
- Bus 657: El escape del siglo - Voces adicionales (2015)
- 3 Días para matar - Títulos e Insertos (2014)
- De Hollywood a Núremberg: John Ford, George Stevens, Samuel Fuller - David Max Eichhorn (2014)
- Vampiros (2012) - Dr. Gabriel Van Helsing (Wallace Shawn) (2012)
- Carrera sin reglas - Abuelo (Seymour Cassel) (2011)
- Fair Game - Karl Rove (Adam LeFevre) (2010)
- Castillos de hielo - Reportero de Boston (Matthew Lumley) (2010)
- Cómo perder a tus amigos - Barman (Sam Douglas) (2008) Versión MGM
- El paraíso encontrado - Voces adicionales (2008)
- Palabras mágicas - Voces adicionales (2005)
- El viaje de los condenados - Dr. Juan Remos (James Mason) (1976)
- Me siento rejuvenecer - G.J. Culverly (Larry Keating) (1952)
- Deudas de juego - Teniente Steve Sachter (Mark Elliot Wilson)
Documentales
- The Battered Bastards of Baseball - Kurt Russell
- De Rocky a Creed: La leyenda continúa - Robert Chartoff
- Hokusai - Nobuo Tsuji
- Costas de Australia - Donny Woolagoodja
- África - Narrador
- Shakespeare y nosotros - Simon Schama
- Hiroshima y Nagasaki - Norman Wilson
- Martin Luther King y la lucha por los derechos civiles - Robert Sommerville (2009)
- Heroína(s) - Voces adicionales
Películas animadas
- Playmobil: La película - Gráficas (2019)
- Kingsglaive: Final Fantasy XV - Emperador Iedolas Aldercapt (2016)
- Desmond y la trampa del ogro del pantano - Tío Caimán (2013)
Series de televisión
- Dark - Voces adicionales (2020)
- Traidores - Voces adicionales (2019-)
- Rescate en el norte - Voces adicionales (2019 - )
- The Umbrella Academy - Syd (2019)
- Angie Tribeca (2016):
- Alcalde Joe Perry (Matthew Glave)
- Joseph Takagi (Tzi Ma) (ep. 12)
- Guardia de seguridad (Edward James Gage) (ep. 14)
- El desvío - Gene / Marty Ray (Temp. 1, epi. 1) (2016 - Presente)
- Programa de talentos - Voces adicionales (2011-2014)
- Impuros - Voz adicional (epis. 4) (2018)
Series animadas
- Gravity Falls: Un verano de misterios - Pa Duskerton (2da Voz)
- Henry Monstruito - Voces adicionales
- Star vs. las fuerzas del mal - Sir. Lavado
- Los Vengadores Unidos - Attuma (Dwight Schultz)
- Ultimate Spider-Man - Attuma (Dwight Schultz)
Videojuegos
- Sly Cooper: Thieves in Time - Murray
- PlayStation All-Stars Battle Royale - Murray
- Beyond: Two Souls - Sheik Ahmad
- Heroes of the Storm - Lord Cuervo
Telenovelas y Series Turcas
- El ascenso de un imperio: Otomano - Maestro Orbán (Tansu Biçer) (2020)
- Esposa joven - Kadim Kirman (Ali Çakalgöz) (2013)
- Lobo- Voces adicionales
- Masum - Voces Adicionales (2017)
Anime
- Yo-Kai Watch - Sacoco
- Aoki Hagane no Arpeggio - Narración e insertos
Películas de anime
- Yo-Kai Watch, La película 2 ¡El gran rey Enma y las 5 historias, Nya! - Antiguo Enma (Ryūzaburō Ōtomo)