 Batichica en las producciones animadas de DC Comics (1997-2001).  Martina Zoana Mel Navratilova en Slayers.  Sherly Rockmore (1° voz) en Kenan y Kel.  Andrea Beaumont en Batman: La máscara del Fantasma.  Desirée en Danny Phantom.  Brona Croft en Penny Dreadful.  Lily Frankenstein también en Penny Dreadful.  Tiffany en La novia de Chucky (doblaje original).  Olivier Mira Armstrong en Fullmetal Alchemist: Brotherhood (versión Animax).  Misaki Kagura en Steel Angel Kurumi Shiki.  Hera en GetBackers.  Mireille Bouquet en Noir.  Tsubasa Maijima en Matantei Loki Ragnarok.  Helba en .hack//SIGN.  Candy Caramella en Space Goofs (doblaje venezolano).  Mary Brown (Sally Hawkins) en Paddington 2 (doblaje Venezolano).  Akela en Los Thornberrys: La película.  Narradora en Mushishi.  Dobló varias ocasiones a la actriz brasileña Glória Pires. |
Homenaje a Claudia Nieto.
Claudia Nieto la voz de batichica en el Programa La Loca Te Escucha
Claudia Nieto Valery (nacida el 2 de enero de 1971) es una actriz de doblaje, teatro y locutora venezolana, conocida por haber puesto la voz de Batichica en Batman: La serie animada y Martina en Slayers. Fue la voz del canal The Biography Channel.
Ingresó al doblaje de la mano del actor de doblaje Orlando Noguera, ya que este era su vecino y el la llevo a hacer una prueba al estudio de doblaje Etcétera Group, donde fue aprobada de inmediato.
Filmografía
Anime
- Slayers - Martina
- Matantei Loki Ragnarok - Tsubasa Maijima
Otros
- Noir - Mireille Bouquet
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood - Olivier Mira Armstrong (versión Animax)
- Steel Angel Kurumi Shiki - Misaki Kagura
- Matantei Loki Ragnarok - Ursabrum
- GetBackers - Hera
- Black Cat - Madam Freesia (ep. 15)
- Mushishi - Narración
- xxxHOLiC - Nanami (ep. 8)
- S-CRY-ed - Voces diversas
- Hell Girl - Mamá de Ai (ep. 25)
- Hack//SIGN - Helba
- Excel Saga - Manager (ep 21)
- Galaxy Angel - Sra. Grulla
- Hugo, el rey del judo - Maruki
Series Animadas
- Batman: La serie animada - Barbara Gordon / Batichica (temp. 2)
- Las nuevas aventuras de Batman - Barbara Gordon / Batichica
- Batman del Futuro - Comisionada Barbara Gordon
- Superman: la serie animada - Mala (un episodio); Guardián #2
- Danny Phantom - Desiré
- Space Goofs - Candy Caramella
Series de TV
- Kenan y Kel - Sheryl Rockmore (1ª voz)
- Dexter - Maria LaGuerta (Lauren Vélez)
- Episodios - Beverly "Betsy" Lincoln (Tamsin Greig)
- La rebelión de los bárbaros - Voces adicionales
- Las reglas de la biblia - Voces adicionales
Películas
- Casino (1995) - Ginger McKenna (Redoblaje).
- Lovelace: Garganta profunda (2013) - Dorothy Boreman.
Otros
- La boda perfecta - Voces adicionales (2021)
- Enamorado de mi mujer – Isabelle (Sandrine Kiberlain) (2018)
- Linda para morir - Paula Lins (Glória Pires) (2015)
- Asesinato en México - Elena Sardo (Iris Almario)
- La extraña desaparición de Kathie Durst - Susan Berman (Iris Paluly)
- La chica en la caja - Angel (Shileen Paton)
- Scary Movie 5 - Mamá (Scot Nery)
- A Bucket of Blood - Alice
- A tamaño natural - Eva (Tyra Banks)
- La novia de Chucky - Tiffany (Jennifer Tilly)
- Sangre y vino - Suzzane (Judy Davis)
- Acero azul - Megan Turner (Jamie Lee Curtis)
- La sombra del vampiro - Greta Schröder
- El Espíritu - Sand Saref (Eva Mendes)
- Psicópata americano - Elizabeth
- Birds of America - Betty Tanager (Lauren Graham)
- Convicted - Charlotte Cory (Connie Nielsen)
- Mujeres en problemas - Elektra Luxx (Carla Gugino)
- El arca de Noé - Naamah (Mary Steenburgen)
- Finding Amanda - Lorraine Mendon (Maura Tierney)
- La sombra del vampiro - Greta Schröder (Catherine McCormack)
- No le digas a la mamá que la niñera ha muerto - Katrina
- Source Code - Voces adicionales
- Ricochet - Voces adicionales
- Giallo - Linda (Emmanuelle Seigner)
- El mensajero - Olivia Peterson (Samantha Morton)
- The Good Witch's Gift - Cassandra Nightingale (Catherine Bell)
- El salón del árbol - Connie
- La sombra del vampiro - Greta Schröder
- Psicópata americano 2 - Elizabeth McGuire
- El mejor papá del mundo - Voces adicionales (2009) (doblaje venezolano)
- Paddington 2 - Mary Brown (Sally Hawkins) (doblaje venezolano)
- El Bibliotecario y la lanza del destino - Margie Carsen (Olympia Dukakis)
- La copia - Molly
- Gamer - Angie (Amber Valletta) y Sandra
- The Longshots - Claire
- Los caza recompenzas - Jules
- Cibergeddon - Donna
- Los condenados - Rosa
- Not Forgotten - Wendy
- Leyendas de Terramar - Kossil
- Portal - Diane
- El arcángel - Zinaida Rapava (Yekaterina Rednikova) (2005)
- El arrecife - Voces adicionales
- Leyenda - Princesa Lily (Mia Sara) (doblaje venezolano)
Películas animadas
- Batman: La máscara del Fantasma - Andrea Beaumont
- Batman: Bajo cero - Barbara Gordon / Batichica
- Batman del futuro: El regreso del Guasón - Comisionada Barbara Gordon / Batichica
- Los Thornberrys: La película - Akela
- Héroes católicos: La historia de Santa Perpetua: Perpetua
- El deseo navideño del patito feo - Madelaine / Reportera
Telenovelas brasileñas
- El rey del ganado - Rafaela Berdinazi
- Ángel malvado - Nice Noronha
- Suave veneno - Maria Inês/Lavínia Cerqueira
- Torre de Babel - Sandrinha
- El clavel y la rosa - Catalina Batista(1ª voz)
- Cuatro por cuatro - Abigaíl/ Bibi
- Pecado capital - Mila
Otros
- La próxima víctima - Isabela Ferreto Vasconcelos (Cláudia Ohana)
Telenovelas chilenas
- Las Vega's - Rocío Muñoz (Catalina Guerra)
Telenovelas filipinas
- Impostora - Bettina "Betty" Romero (Sheryl Cruz)
Dramas coreanos
- Pan, amor y sueños - Oh Young Ja
- Vals de primavera - Song Yi-na
- Perfume de verano - madre de Ming Woo
- Mil días de promesas - Madre de Park Ji Hyung
- Tristeza en las estrellas - Liu Li
Documentales
- Buen cabello - Raven-Symoné / Marvett Brito / Voces diversas
- Rize - Voces adicionales
- Buck - Mary Brannaman y Julie Hueftle
- La marca del dragón - Voces adicionales
- Thunder Soul - Gaila Mitchell
Teleseries de La India
- Beyhadh - Jhanvi Mehrotra (Kavita Ghai)
Enlaces externos
Claudia Nieto en Twitter.
