Homenaje a Claudia Garzón
Tributo a Claudia Garzón junto con sus personajes memorables en el doblaje de voz.
Claudia Garzón Voz
Claudia Garzón es una actriz de doblaje y locutora mexicana. Conocida por doblar a Dr. Addison Montgomery en Anatomía según Grey y Addison, a Sheego en la serie animada Kim Possible, a Nani de la franquicia animada Lilo & Stitch, entre otros trabajos.
Filmografía
Películas
- Parker - Leslie Rodgers (2013)
- ¿Bailamos? - Paulina (2004)
- Padre soltero - Gertie Steiney (2004)
- Sueño de amor - Marisa Ventura (2002)
- Experta en bodas - Mary Fiore (2001)
- Marido por accidente - Dra. Emma Lloyd (2008)
- Kill Bill Vol. 2 - La novia (2004)
- Kill Bill Vol. 1 - La Novia (2003)
- Socias en guerra - Shay (2020)
- Romy y Michele - Michele Weinberger (1997)
- Flower - Laurie Vandross (2017)
- Tomorrowland - Ursula Gernsback (2015)
- Una casa patas arriba - Suzanne Persons (2007)
- ¡Quieren Volverme Loco! - Suzanne Kingston (2005)
- Santa Cláusula 3: Complot en el polo norte - Carol Newman / Sra.Claus (2006)
- Santa Cláusula 2 - Directora Carol Newman (2002)
Otros:
- Un amor inquebrantable - Melissa (Stephanie Czajkowski) (2019)
- Asesinato en el expreso de oriente - Mary Debenham (Daisy Ridley) (2017) (Tráiler)
- Capitán América: Civil War - Esposa de Zemo (Ann Russo) (2016)
- Los 4 fantásticos (2015) - Sra. Richards (2015)
- Hansel y Gretel: Cazadores de brujas - Mamá de Lucas (2013)
- Misión: Imposible – Protocolo fantasma - Comentarista (2011)
- Cuentos que no son cuento - Wendy Bronson (Courteney Cox) (2008)
- Watchmen: Los vigilantes - Voces adicionales (2009)
- Una familia genial - Janet Hartigan (Sarah Jessica Parker) (2008)
- La brújula dorada - Marisa Coulter (Nicole Kidman) (2007)
- Gol 2: Viviendo el sueño - Voces adicionales (2007)
- Daltry Calhoun - May (Elizabeth Banks) (2005)
- ¡Gol! - Val Foy (Kate Tomlinson) (2005)
- Veneno - Madre de Eden (Stacey Travis) (2005)
- Agua turbia - Dahlia (Jennifer Connelly) (2005)
- Guía del viajero intergaláctico - Questular Rontok (Anna Chancellor) (2005)
- La marca de la bestia - Zela (Portia de Rossi) (2005)
- Antes del atardecer - Celine (Julie Delpy)
- Querido Frankie - Lizzie (Emily Mortimer) (2004)
- Troya - Andromaca (Saffron Burrows) (2004)
- La vuelta al mundo en 80 días - General Fang (2004)
- El Alamo - Rosanna Travis (Emily Deschanel) (2004)
- Ella esta encantada - Madre de Ella (Donna Dent) (2004)
- Un viernes de locos - Maestra (2003)
- George de la selva 2 - Sally (Marjean Holden) (2003)
- El misterio de los excavadores - Cariñosa Kate Barlow (Patricia Arquette) (2003)
- La hija de la luz - Hermana Rosa (Lumi Cavazos )
- La guía de los excavadores - Questular Rontok
- Vivir de ilusión - Marion Paroo (Kristin Chenoweth) (2003)
- Este cuerpo no es mío - Princesa egipcia (Shazie) (2002)
- Un aro de luz sin fin - Dra. Zand (Theresa Wong) (2001)
- Destino final - Terry Chaney (Amanda Detmer)
- Turner & Hooch - Dra. Emily Carson (Mare Winningham)
- Halloween: La maldición de Michael Myers - Mary (Susan Swift) (1995)
- Querida, agrandé al niño - Diane Szalinski (Marcia Strassman) (1992) (redoblaje)
- Pantera Negra - Voces adicionales (2018)
Series de TV
- Anatomía según Grey - Dra. Adisson Montgomery
- Adisson - Dra. Adisson Montgomery
Otros
- Temporada de secretos - Juliana
- Los Muppets (serie de TV) - Ella misma (Elizabeth Banks)
- El mundo según Jim- Cheryl (Courtney Thorne-Smith)
- Scrubs - Elliot Reid (Sarah Chalke) (2001-2010)
- Anatomía según Grey - Casey Hedges (Sarah Chalke)
- Lost - Alex Rousseau / El hombre de negro (Tania Raymonde) (2005 - 2010)
- Los Socios de la Ley - Nancy (Kerry McPherson)
- Las espías - Didi
- Es tan Raven - Chloe (Devon Odessa) (Temp. 3, ep 10) (2005)
- Cougar Town - Jules Cobb (Courteney Cox) (2009 - 2015)
Películas animadas
- Lilo y Stitch - Nani
- Lilo y Stitch 2 - Nani
- La película de Stitch - Nani
- Leroy y Stitch - Nani
- Buscando a Nemo - Deb
- Buscando a Dory - Deb
Otros
- El planeta del tesoro - Sarah Hawkins
- Atlantis: El regreso de Milo - Inger
- Vacas vaqueras - Annie
- Los Increíbles:
- Mujer entrevistando a Mr. Increíble
- Blazestone (Material adicional)
- Beth Anderson (Escena eliminada)
- Helen Parr / Elastigirl (tráiler)
- La familia del futuro - Franny
- Ratatouille - Reportera
- Dinosaurios - Tyra
- Frankenweenie - Maestra de Gimnasio
- Intensa mente - Profesora
- Zootopia - Voces adicionales
- Wifi Ralph - Voces adicionales
Películas de Anime
- Mazinger Z: Infinity - Voces adicionales
Series animadas
- Kim Possible - Shego (2002-2007)
- Lilo & Stitch: la serie - Shego (ep. 69)
Otros
- Las aventuras enredadas de Rapunzel - Petunia
- Goldie y Osito - Hada Madrina
- Lilo & Stitch: la serie - Nani
- Teamo Supremo - Samantha
- Phineas y Ferb - Voces adicionales
Cortos/Especiales animados
- Doki descubre - Vaca (Corto: La Leche)
Anime
- Sailor Moon Crystal - Ikuko Tsukino
- Los siete pecados capitales - Gula (Temp. 3)
Videojuego
Documentales
- Ama a marilyn - (Uma Thurman)
Publicidad
- Air Light de Ponchi-O Marketing para el CD "Al Ritmo Dance 5"
- Fructis de Garnier
- Downy de P&G
- Cocina parlante de Dora de Fisher Price
- Nestlé Fitness
- Spot de TV: La Navidad de las madres rebeldes
- L'oreal: voz de Claudia Schiffer.
Radio
- Looking Back de MVS Radio (1997-2000)
- Palabra del Deporte de Grupo Imagen Multimedia (2004-2007)
Estudios y empresas de doblaje
- AB Grabaciones
- Acrisound México
- Art Sound México
- Candiani Dubbing Studios
- Central Entertainment
- Copa Producciones
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House (desde 2018)
- Grupo Centauro CDMX
- Labo (sólo "Los 4 fantásticos (2015)")
- Made in Spanish
- New Art Dub
- Producciones Bayoneta (sólo "Mazinger Z: Infinity")
- Producciones Grande
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Taller Acústico S.C.
- ZOOstudio
Enlaces externos
Claudia Garzón en Facebook.
