Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
Etiqueta: apiedit
Sin resumen de edición
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
 
{{Infoactor
 
|nombre = Claudia Álvarez
 
|nombre = Claudia Álvarez
|img = 1618365 597202950371975 181010275 o.jpg
+
|img = Claudia_Alvarez_Voz.jpg
 
|nombre_completo = Claudia Álvarez Galeote
|tamaño_de_imagen = 250px
 
  +
|sexo = Femenino
|nombre_completo = Claudia Älvarez Galeote
 
|nacimiento = 4 de noviembre de 1985<br/>({{edad|04|11|1985}})
+
|edad = {{edad|4|11|1985}}
  +
|nacimiento = 4 de noviembre de 1985
|lugar_nacimiento ={{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela
+
|lugar_nacimiento = {{Bandera|Venezuela}} Caracas, Venezuela
|familiares =
 
  +
|voz = Soprano dramática de coloratura
 
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
|pais_interprete = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
|pais = {{Bandera|Venezuela}} Venezuela
 
 
|estado = Activa
 
|estado = Activa
  +
|demo = WCS7YoungFaragonda.ogg
  +
|facebook = ClaudiaArtistOficial
  +
|youtube = [https://www.youtube.com/channel/UCPrZNWj956JKusMtb0Ti2Qw LeClau]
 
|tamaño_de_imagen = 250px
 
}}
 
}}
 
[[File:MIGURT- Comercial 2014|thumb|230px]]
 
  +
[[File:Entrevista a Claudia Alvárez en Dubbing Zone con Súper Creepy Total|thumb|230px]]
 
'''Claudia Alvarez''' es una actriz y cantante venezolana. Comenzó en el doblaje con la película [[Barbie como la Princesa de la isla]] para Etcétera Group Venezuela, bajo la dirección de [[Walter Véliz]] (dirección de doblaje) y [[Marielba Suárez]] (dirección musical) y se caracteriza por su versatilidad vocal. Es soprano dramática de coloratura.
 
 
Ha prestado su voz para múltiples proyectos musicales, desde ensambles vocales, grupos corales y proyectos solistas de varios géneros (Pop, Latino, Soul, Blues, R&B, Jazz), tanto en inglés como en español. También ha sido intérprete en jingles para comerciales, entre ellos productos de Melucha, Calzados Zero, Yogur Migurt 2014 (comercial versión portafolio).
 
 
 
<gallery type="slideshow">
 
<gallery type="slideshow">
 
Sardonyx.png|Sardonyx en [[Steven Universe]], su personaje mas conocida.
Taylor HD.png| [[Taylor]] en [[Drama total presenta: La carrera alucinante]]
+
Taylor HD.png|[[Taylor]] en [[Drama total presenta: La carrera alucinante]].
Sardonyx.png| Sardonix en [[Steven Universe]]
 
  +
LashinaDCComics.jpg|[[Lashina]] para DC Entertainment.
Marianmis.png| [[Lady Marian|'''Lady Marian''']] en [[Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood]]
+
Marianmis.png|[[Lady Marian|'''Lady Marian''']] en [[Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood]].
peg-theme-character_peg.png| Peg (2da voz) en [[Peg + Gato]]
+
peg-theme-character_peg.png|Peg ( voz) en [[Peg + Gato]].
  +
KikiFBBOS.png|Kiki en [[Fresh Beat Band of Spies]].
 
WCSpecials (18).png|[[Diaspro]] en [[Winx Club (miniserie)]].
 
WCSpecials (18).png|[[Diaspro]] en [[Winx Club (miniserie)]].
YoungFaragondawcs7.png|[[Faragonda|Joven Faragonda]] en [[Winx Club]]
+
YoungFaragondawcs7.png|[[Faragonda|Joven Faragonda]] en [[Winx Club]].
 
Supergirl-kara-zor-el-lego-dc-justice-league-cosmic-clash-1.19.jpg|[[Superchica]] en [[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]].
 
Supergirl-kara-zor-el-lego-dc-justice-league-cosmic-clash-1.19.jpg|[[Superchica]] en [[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]].
Clem-0.jpg|Clementine Riesen en [[Dominion]]
+
Clem-0.jpg|Clementine Riesen en [[Dominion]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  +
'''Claudia Alvarez''' es una actriz de doblaje, cantante, actriz de teatro musical y profesora de canto popular venezolana. Es especialmente conocida por ser quien dobla al personaje de Sardonyx en la serie [[Steven Universe]].
   
  +
== Información ==
 
Estudio doblaje en los cursos de [[Renzo Jiménez]]. Inicio en el doblaje con la película [[Barbie como la Princesa de la isla]] para Etcétera Group Venezuela, bajo la dirección de [[Walter Véliz]] (dirección de doblaje) y [[Marielba Suárez]] (dirección musical) y se caracteriza por su versatilidad vocal. Es soprano dramática de coloratura.
  +
 
Ha prestado su voz para múltiples proyectos musicales, desde ensambles vocales, grupos corales y proyectos solistas de varios géneros (Pop, Latino, Soul, Blues, R&B, Jazz), tanto en inglés como en español. También ha sido intérprete en jingles para comerciales, entre ellos productos de Melucha, Calzados Zero, Yogur Migurt 2014 (comercial versión portafolio).
   
[[Archivo:Barbie como princesa de la isla|thumb|267x267px|right|Personaje Reina Marisa Interprete Claudia Alvarez]]
 
[[File:MIGURT- Comercial 2014|thumb|266x266px]]
 
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
==='''Series de TV'''===
+
=== '''Series de TV''' ===
 
*[[Weeds]] - Isabella / Kimmi / Voces adicionales
 
*[[Weeds]] - Isabella / Kimmi / Voces adicionales
*Made In Chelsea - Victoria
+
*[[Made In Chelsea]] - Victoria
*I Wanna Harry - Carley / Voces adicionales
+
*[[I Wanna Marry Harry]] - Carley / Voces adicionales
*The Baby Bomb - Charlote
+
*The Baby Bomb - Charlotte
*Esposas de Beverly Hills - Brooke (temp. 2) / Susanne Summers (temp. 3) / Voces adicionales (temps. 2-3)
+
*[[Amas de casa de Beverly Hills]] - Brooke (temp. 2) / Susanne Summers (temp. 3) / Voces adicionales (temps. 2-3)
 
*[[Dominion]] - Clementine Riesen
 
*[[Dominion]] - Clementine Riesen
 
*Burning Love - Vivian
 
*Burning Love - Vivian
Línea 43: Línea 49:
 
*Big Lake - Janet
 
*Big Lake - Janet
 
*Birdsong - Clara Grebot
 
*Birdsong - Clara Grebot
*The Hounting Hour - Voces adicionales
+
*[[The Haunting Hour: La serie]] - Voces adicionales
 
*[[Drogas, negocio redondo]] - Voces adicionales
 
*[[Drogas, negocio redondo]] - Voces adicionales
 
*Jefe encubierto - Voces adicionales
 
*Jefe encubierto - Voces adicionales
Línea 51: Línea 57:
 
*Kimora Lee Simons - Voces adicionales
 
*Kimora Lee Simons - Voces adicionales
   
==='''Películas'''===
+
=== '''Películas''' ===
  +
*[[Amor en la 10º cita]] (2017) - Billie (Keri Hilson)
  +
*[[Charles Manson: Las chicas perdidas]] (2016) - Susan Atkins (Eden Brolin)
  +
*[[Entre la religión y el amor]] (2014) - Sarah (Aurelia Scheppers)
 
*Be Friend and Betray - Melanie
 
*Be Friend and Betray - Melanie
 
*[[Los tuyos, los míos, los nuestros]] - Phoebe North
 
*[[Los tuyos, los míos, los nuestros]] - Phoebe North
  +
*[[Matando a tus amigos]] - Katy
 
*[[La inevitable derrota del señor y de Pete]] - Voces adicionales
 
*[[La inevitable derrota del señor y de Pete]] - Voces adicionales
   
==='''Series animadas'''===
+
=== '''Series animadas''' ===
 
*[[Steven Universe]] - '''Sardonyx'''
 
*[[Steven Universe]] - '''Sardonyx'''
 
*[[Drama total presenta: La carrera alucinante]] - '''Taylor'''
 
*[[Drama total presenta: La carrera alucinante]] - '''Taylor'''
*[[Robin Hood: Travesuras en es que de Sherwood]] - [[Lady Marian|'''Lady Marian''']]
+
*[[Robin Hood: Travesuras en el bosque de Sherwood]] - [[Lady Marian|'''Lady Marian''']]
*[[Winx Club (miniserie)]] - [[Díaspro]]
+
*[[Winx Club (miniserie)]] - [[Diaspro]]
*[[Winx Club WOW: World of Winx]] - [[Annabelle (1 ª Temporada)]]
+
*[[World of Winx]]:
  +
**Annabelle
  +
**Nadine
 
*[[Fresh Beat Band of Spies]] - '''Kiki'''
 
*[[Fresh Beat Band of Spies]] - '''Kiki'''
 
*[[Yoohoo y sus amigos]] - Fantasma cocodrilo / Voces adicionales
 
*[[Yoohoo y sus amigos]] - Fantasma cocodrilo / Voces adicionales
Línea 68: Línea 80:
 
*[[Dora y sus amigos]] - Voces adicionales
 
*[[Dora y sus amigos]] - Voces adicionales
   
==='''Documentales'''===
+
=== '''Documentales''' ===
 
*Torres Gemelas - Reportera asiática / Voces adicionales
 
*Torres Gemelas - Reportera asiática / Voces adicionales
   
==='''Películas animadas'''===
+
=== '''Películas animadas''' ===
 
*[[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]] - [[Superchica (personaje)|Superchica]]
 
*[[Liga de la Justicia Lego: Batalla cósmica]] - [[Superchica (personaje)|Superchica]]
  +
*[[Patrulla Fantasma]] - Harper Avery
   
==='''Intérprete'''===
+
=== '''Intérprete''' ===
  +
* [[Winx Club]] - Varias canciones, entre ellas:
  +
**Salvaje y libre
  +
**Hijas de la naturaleza
  +
**Tynix
  +
**Brilla diamante
  +
**Mon ami, mi amigo
  +
**Maravilloso
  +
**El mundo mágico de Winx
  +
* [[World of Winx]] - Opening/ Ending y Temas de ambiente.
  +
* [[Steven Universe]] - Soy una estrella
 
*[[Barbie como la Princesa de la isla]] - '''Reina Marissa (canciones)'''
 
*[[Barbie como la Princesa de la isla]] - '''Reina Marissa (canciones)'''
   
==='''Estudios y empresas de doblaje'''===
+
=== '''Telenovelas turcas''' ===
  +
* [[El pañuelo rojo]] - Asiye Has ([[Özge Özpirinçci]])
*Estudios Backstage
 
  +
  +
=== Adaptación musical ===
  +
*[[Winx Club]] <small>(7.ª temporada, algunas canciones)</small>
  +
  +
== Estudios y empresas de doblaje ==
  +
*[[DAV Dubbing Studios]] - '''''Dolby Audio Video'''''
 
*[[Estudios Backstage Latinoamerica]]
 
*[[Etcétera Group]]
 
*[[Etcétera Group]]
 
*[[Galería Estudio]]
 
*[[Galería Estudio]]
  +
*[[Sonoclips]]
 
*[[The Kitchen Inc.]]
 
*[[The Kitchen Inc.]]
[[Categoría:Actores de doblaje de Venezuela|Alvarez, Claudia]]
+
*[[VC Medios Venezuela]]
  +
  +
== Enlaces externos ==
  +
*{{Enlace contextual|LinkedIn}} [https://ve.linkedin.com/in/claudia-alvarez-a5bb8b37 Claudia Álvarez] en '''LinkedIn'''.
  +
*{{Twitter
  +
|# = ClaudiaArtist}}
  +
*{{Facebook
  +
|# = ClaudiaArtistVoice}}
  +
  +
{{DEFAULTSORT: Álvarez, Claudia}}
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje de Venezuela]]
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en Venezuela]]
 
[[Categoría:Intérpretes|Alvarez, Claudia]]
 
[[Categoría:Intérpretes|Alvarez, Claudia]]
[[Categoría:Colaboradores]]
+
[[Categoría:Adaptadores]]
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en Venezuela]]
+
[[Categoría:Colaboradoras]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
  +
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]

Revisión del 05:39 8 ene 2020

MIGURT-_Comercial_2014

MIGURT- Comercial 2014

Entrevista_a_Claudia_Alvárez_en_Dubbing_Zone_con_Súper_Creepy_Total

Entrevista a Claudia Alvárez en Dubbing Zone con Súper Creepy Total

Claudia Alvarez es una actriz de doblaje, cantante, actriz de teatro musical y profesora de canto popular venezolana. Es especialmente conocida por ser quien dobla al personaje de Sardonyx en la serie Steven Universe.

Información

Estudio doblaje en los cursos de Renzo Jiménez. Inicio en el doblaje con la película Barbie como la Princesa de la isla para Etcétera Group Venezuela, bajo la dirección de Walter Véliz (dirección de doblaje) y Marielba Suárez (dirección musical) y se caracteriza por su versatilidad vocal. Es soprano dramática de coloratura.

Ha prestado su voz para múltiples proyectos musicales, desde ensambles vocales, grupos corales y proyectos solistas de varios géneros (Pop, Latino, Soul, Blues, R&B, Jazz), tanto en inglés como en español. También ha sido intérprete en jingles para comerciales, entre ellos productos de Melucha, Calzados Zero, Yogur Migurt 2014 (comercial versión portafolio).

Filmografía

Series de TV

  • Weeds - Isabella / Kimmi / Voces adicionales
  • Made In Chelsea - Victoria
  • I Wanna Marry Harry - Carley / Voces adicionales
  • The Baby Bomb - Charlotte
  • Amas de casa de Beverly Hills - Brooke (temp. 2) / Susanne Summers (temp. 3) / Voces adicionales (temps. 2-3)
  • Dominion - Clementine Riesen
  • Burning Love - Vivian
  • Doctora K - Mary Ann
  • Big Lake - Janet
  • Birdsong - Clara Grebot
  • The Haunting Hour: La serie - Voces adicionales
  • Drogas, negocio redondo - Voces adicionales
  • Jefe encubierto - Voces adicionales
  • Veterinaria del Yukon - Voces adicionales
  • Cobra - Voces adicionales
  • House of - Voces adicionales
  • Kimora Lee Simons - Voces adicionales

Películas

Series animadas

Documentales

  • Torres Gemelas - Reportera asiática / Voces adicionales

Películas animadas

Intérprete

 Telenovelas turcas

Adaptación musical

  • Winx Club (7.ª temporada, algunas canciones)

Estudios y empresas de doblaje

Enlaces externos