Ciudades de papel es una película de 2015 dirigida por Jake Schreier y protagonizada por Nat Wolff y Cara Delevingne, basada en la novela de John Green.
Reparto[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Quentin "Q" Jacobsen | Nat Wolff | José Antonio Toledano |
Josiah Cerio (niño) | Emiliano Ugarte | |
Margo Roth Spiegelman | Cara Delevingne | Karen Vallejo |
Hannah Alligood (niña) | Natalia Cosío | |
Ben Starling | Austin Abrams | Emilio Rafael Treviño |
Marcus "Radar" Lincoln | Justice Smith | Alejandro Orozco |
Lacey Pemberton | Halston Sage | Erika Ugalde |
Angela | Jaz Sinclair | Melissa Gedeón |
Jason "Jase" Worthington | Griffin Freeman | Arturo Cataño |
Becca Arrington | Caitlin Carver | Jessica Ángeles |
Chuck Parson | RJ Shearer | Miguel Ángel Leal |
Ruthie Spiegelman | Meg Crosbie | Melissa Gutiérrez |
Connie Jacobsen | Cara Buono | Cony Madera |
Sr. Jacobsen | Stevie Ray Dallimore | Raúl Anaya |
Sra. Spiegelman | Susan Macke Miller | Adriana Casas |
Sr. Spiegelman | Tom Hillmann | Raymundo Armijo |
Detective Warren | Jim R. Coleman | Humberto Solórzano |
Profesor de literatura | Jay Duplass | Eduardo Ramírez Pablo |
Gus | Drew Matthews | Emmanuel Bernal |
Mason | Ansel Elgort | |
Insertos | N/A | Gerardo García |
Voces adicionales[]
Música[]
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
"Tema de apertura de Pokémon" (Temporada 1, Episodios 1 -83) | ||
Quentin "Q" Jacobsen | Nat Wolff | José Antonio Toledano |
Ben Starling | Austin Abrams | Emilio Treviño |
Marcus "Radar" Lincoln | Justice Smith | Alejandro Orozco |
Créditos[]
Muestras multimedia[]
Edición en video[]
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Películas | A ATSC |
1 NTSC |
Estados Unidos | ||||
1 / 4 NTSC |
México |
Datos de interés[]
Sobre la adaptación[]
- En la película Q, Radar y Ben cantan el tema de apertura de la primera temporada de Pokémon, con algunas diferencias en la letra y adaptación de la misma.
Sobre los créditos[]
- Gerardo García no fue acreditado entre las Voces adicionales, siendo solo acreditado como el director de doblaje.