Cambios: Ciudad en tinieblas

Revisión actual - 13:49 18 feb 2024

Ciudad en tinieblas es una película estadounidense de 1998, del género misterio y ciencia ficción, dirigida por Alex Proyas y protagonizada por Rufus Sewell, Kiefer Sutherland, Jennifer Connelly y William Hurt.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
John Murdoch	Rufus Sewell	Enrique Mederos
Dr. Daniel P. Schreber	Kiefer Sutherland	René García
Inspector Frank Bumstead	William Hurt	Gerardo Reyero
Emma Murdoch / Anna	Jennifer Connelly	Ilia Gil
Detective Eddie Walenski	Colin Friels	José Antonio Macías
Sr. Libro	Ian Richardson	Francisco Colmenero
Sr. Mano	Richard O'Brien	Ricardo Lezama
Karl Harris	John Bluthal	Álvaro Tarcicio
Gerente del hotel	Ritchie Singer	Armando Réndiz
Vendedor	Ritchie Singer	Armando Réndiz
Insertos	N/A	Francisco Colmenero

Voces adicionales

Transmisión

Fecha	Cadena	Canal	Horario	País
2 de febrero de 2007			22:00	Latinoamérica

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Infobox
 |titulo = Ciudad en Tiniebas
-|img = DarkCity.jpg
+|img = [[Archivo:Ciudad en tinieblas.jpg]]
 |titulo_orig = Dark City
 |estudio_doblaje = [[Candiani Dubbing Studios|Estudios Candiani]]
@@ Línea 9: / Línea 9: @@
 |año = 1998
 |}}
-'''''Ciudad en tinieblas ''''' ''(Dark City)'' es una película estadounidense de 1998, del género misterio-ciencia ficción-suspenso, dirigida por Alex Proyas y protagonizada por [[Rufus Sewell]], [[Kiefer Sutherland]], [[Jennifer Connelly]] y [[William Hurt]].
+'''''Ciudad en tinieblas''''' es una película estadounidense de 1998, del género misterio y ciencia ficción, dirigida por Alex Proyas y protagonizada por [[Rufus Sewell]], [[Kiefer Sutherland]], [[Jennifer Connelly]] y [[William Hurt]].
-== Reparto ==
+==Reparto==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
+{| width="65%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align:center;"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Imagen
 !Personaje
 !Actor original
 !Actor de doblaje
 |-
-| John Murdoch
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:John Murdoch.jpg|76px]]
+|John Murdoch
 |[[Rufus Sewell]]
 |[[Enrique Mederos]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Dr. Schrebber.jpg|76px]]
-| Inspector Frank Bumstead
+|Dr. Daniel P. Schreber
-|[[William Hurt]]
-|[[Gerardo Reyero]]
-|-
-| Dr. Daniel P. Schreber
 |[[Kiefer Sutherland]]
 |[[René García]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
-| Emma Murdoch / Anna
+|Inspector Frank Bumstead
+|[[William Hurt]]
+|[[Gerardo Reyero]]
+|-
+| style="padding: 0;" |
+|Emma Murdoch / Anna
 |[[Jennifer Connelly]]
 |[[Ilia Gil]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
-|Walenski
+|Detective Eddie Walenski
 |[[Colin Friels]]
 |[[José Antonio Macías]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
-| Sr. Libro
+|Sr. Libro
 |[[Ian Richardson]]
 |[[Francisco Colmenero]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mr. manos.jpg|76px]]
-| Sr. Mano
+|Sr. Mano
 |[[Richard O'Brien]]
 |[[Ricardo Lezama]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
 |Karl Harris
 |[[John Bluthal]]
 |[[Álvaro Tarcicio]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
 |Gerente del hotel
-|rowspan="2"|Ritchie Singer
+| rowspan="2" |Ritchie Singer
-|rowspan="2"|[[Armando Réndiz]]
+| rowspan="2" |[[Armando Réndiz]]
 |-
+| style="padding: 0;" |
 |Vendedor
 |-
+| style="padding: 0;" |
 | Insertos
 |N/A
 |[[Francisco Colmenero]]
+|}
+===Voces adicionales===
+*[[Arturo Mercado]]
+*[[Gabriel Gama]]
+== Transmisión ==
+{| width="98%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+!Fecha
+! width="5%" |Cadena
+! width="5%" |Canal
+!Horario
+! colspan="2" |País
+|-
+|2 de febrero de 2007
+|[[Archivo:A&E Television Networks.svg|60px]]
+|[[Archivo:A&E (2005).png|60px]]
+|22:00
+|Latinoamérica
+|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
 |}
 [[Categoría:Películas]]
@@ Línea 68: / Línea 103: @@
 [[Categoría:Edición videográfica]]
 [[Categoría:Películas editadas por New Line Home Entertainment]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
 [[Categoría:Películas transmitidas por TCM]]
-[[Categoría:Películas de Warner Home Video]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por A&E]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por HBO]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Cinemax]]
+[[Categoría:Películas transmitidas por Latina TV]]
+[[Categoría:Películas de Warner Bros. Home Entertainment]]
 [[Categoría:Ciencia ficción]]
 [[Categoría:Acción]]
@@ Línea 77: / Línea 119: @@
 [[Categoría:Drama]]
 [[Categoría:Fantasía]]
-[[Categoría:Películas transmitidas por Warner Channel]]
+[[Categoría:Distopía]]